Ceci est l'information officielle destinée aux patients (notice d'emballage). Elle ne remplace ni le conseil ni l'ordonnance : en cas de questions concernant l'utilisation, le dosage ou les effets secondaires, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacie.
Tebokan® 240 est autorisé en Suisse (numéro d'autorisation 54534004). Titulaire de l'autorisation : Schwabe Pharma AG.
Prise en charge par la caisse: Ne figure pas sur la liste des spécialités — en règle générale à charge du patient
Résumé généré automatiquement à partir de l'information destinée aux patients, non vérifié par un médecin. Il ne contient aucun dosage et n'évalue pas votre situation personnelle — seule la notice complète fait foi.
Tebokan 240 contient un extrait sec de feuilles de Ginkgo biloba et est destiné à améliorer les propriétés d'écoulement du sang dans les petits vaisseaux. Il est utilisé, après examen médical, en cas de diminution des capacités intellectuelles, en traitement complémentaire des douleurs au mollet survenant après la marche, ainsi qu'en cas de vertiges et d'acouphènes.
- Le médicament ne doit pas être utilisé en cas d'hypersensibilité connue aux extraits de Ginkgo biloba ou aux excipients.
- Il ne doit pas être utilisé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
- Tebokan 240 ne doit pas être pris pendant la grossesse.
- Avant le début du traitement, il convient de clarifier si les symptômes ne sont pas dus à une maladie sous-jacente nécessitant un traitement spécifique.
- En cas de survenue soudaine d'une hypoacousie ou d'une perte auditive, il faut consulter immédiatement le médecin.
- Avant toute intervention chirurgicale, le médecin doit être informé.
- En cas d'épilepsie connue, il convient de consulter le médecin avant la prise.
- Le médecin ou la pharmacienne doit être informé(e) en cas d'autres maladies existantes, d'allergies connues ou de prise d'autres médicaments.
- Il ne peut pas être exclu que des interactions surviennent avec des médicaments inhibant la coagulation sanguine.
Le médicament ne doit pas être pris pendant la grossesse, car les extraits de Ginkgo biloba peuvent augmenter la tendance aux saignements. Pendant l'allaitement également, il convient de renoncer à l'application, car on ne sait pas si les principes actifs passent dans le lait maternel.
- Troubles gastro-intestinaux tels que nausées
- Maux de tête
- Insomnie
- Agitation
- Confusion
- Réactions cutanées allergiques telles que rougeur, gonflement ou démangeaisons
- Choc allergique
- Saignements
Le médicament doit être conservé à température ambiante entre 15 et 25 degrés Celsius et hors de portée des enfants.
Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage avant de prendre ou d’utiliser ce médicament. Ce médicament vous a été remis personnellement sur ordonnance médicale. Ne le remettez donc pas à d’autres personnes, même si elles semblent présenter les mêmes symptômes que vous. En effet, ce médicament pourrait nuire à leur santé.
Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Tebokan® 240, Comprimés filmés
Médicament phytothérapeutique
Qu’est-ce que Tebokan 240 et quand doit-il être utilisé?
Tebokan 240 contient de l’extrait sec de feuilles de ginkgo-biloba. L’extrait spécial de feuilles de ginkgo présente comme caractéristique de favoriser la circulation du sang, en particulier dans les vaisseaux de petites et très petites tailles.
Tebokan 240 est utilisé comme traitement supplémentaire après examen médical pour le traitement des symptômes liés au déficit des capacités intellectuelles (p. ex. troubles de la mémoire et de la concentration).
Après examen médical, Tebokan 240 peut être utilisé pour l’entraînement à la marche, en traitement complémentaire en cas de douleurs aux mollets survenant après une certaine distance parcourue à pied (trouble appelé claudication intermittente), tout en poursuivant l’entraînement à la marche.
Tebokan 240 peut être utilisé en cas de vertiges et d’acouphènes.
Sur prescription du médecin.
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Avant de commencer le traitement avec Tebokan 240, il faut déterminer si les symptômes de la maladie ne reposent pas sur une maladie de fond nécessitant un traitement spécifique.
Les sensations de vertige se produisant fréquemment et les acouphènes doivent dans tous les cas être observés par un médecin. Dans le cas de difficultés subites d’audition voire de perte d’audition, il faut immédiatement consulter un médecin.
De plus, vous devez consulter un médecin si les symptômes ne disparaissent pas dans un délai de 3 mois ou s’intensifient.
Quand Tebokan 240 ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution?
Tebokan 240 ne doit pas être utilisé en cas d’hypersensibilité avérée aux extraits de ginkgo-biloba ou à d’autres composants du produit.
Ce médicament n’a pas été suffisamment étudié chez l’enfant et les adolescents. C’est pourquoi il ne doit pas être donné aux enfants ni aux adolescents de moins de 18 ans. Des saignements ont été observés dans des cas isolés, notamment au cours de traitements de longue durée, mais aucun lien de causalité avec la prise de médicaments à base de ginkgo n’a pu être clairement établi à ce jour. Il n’est pas tout à fait exclu que Tebokan 240 puisse interagir avec les anticoagulants oraux.
Si vous devez subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou demandez à votre médecin si vous pouvez continuer à prendre Tebokan 240.
Dans le cas où vous souffrez de maladie convulsive (épilepsie), veuillez consultez votre médecin avant la prise de Tebokan 240.
Ce médicament contient moins de 1 mmol (23 mg) de sodium par comprimé filmé, c.-à-d. qu’il est essentiellement «sans sodium».
Veuillez informer votre médecin ou votre pharmacien si
§vous souffrez d’une autre maladie
§vous êtes allergique
§vous prenez déjà d’autres médicaments (même en automédication!)!
Tebokan 240 peut-il être pris pendant la grossesse ou l’allaitement?
En raison des résultats d’études expérimentales et du risque accru d’hémorragie potentiellement induit par les extraits de ginkgo-biloba, Tebokan 240 ne doit pas être pris pendant la grossesse. On renoncera également à son utilisation durant l’allaitement, car on ne sait pas si les composants des extraits de ginkgo-biloba passent dans le lait maternel.
Comment utiliser Tebokan 240?
Sauf prescription contraire du médecin, les adultes prennent 1 comprimé filmé par jour, à avaler sans croquer avec un peu de liquide.
La prise peut avoir lieu indépendamment des repas.
Ne changez pas de votre propre chef le dosage prescrit. Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien si vous estimez que l’efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte. Ce médicament n’a pas été suffisamment étudié chez l’enfant et les adolescents. C’est pourquoi il ne doit pas être donné aux enfants ni aux adolescents de moins de 18 ans.
Quels effets secondaires Tebokan 240 peut-il provoquer?
La prise de médicaments contenant du ginkgo peut entraîner des troubles gastro-intestinaux, tels que des nausées, et, très rarement, des maux de tête, une insomnie, une agitation, une confusion, des réactions allergiques sur la peau (rougeurs, gonflement, démangeaisons). Un choc anaphylactique peut même survenir chez les personnes hypersensibles.
Dans le cas d’une utilisation de longue durée, des saignements ont été signalés chez certaines personnes.
En ce qui concerne le risque de saignements, voir sous la rubrique «Quand Tebokan 240 ne doit-il pas être pris ou seulement avec précaution?».
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
À quoi faut-il encore faire attention?
Stabilité
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Remarques concernant le stockage
Conserver à température ambiante (15–25°C).
Conserver hors de portée des enfants.
Remarques complémentaires
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin ou votre pharmacien, qui disposent d’une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Tebokan 240?
1 comprimé filmé contient:
Principes actifs
240 mg d’extrait sec quantifié et raffiné de feuilles de ginkgo biloba (Ginkgo biloba L., folium) correspondant à 52,8 à 64,8 mg de flavonoïdes calculés sous la forme de glycosides flavonoïdes, comme à 6,24 à 7,68 mg de bilobalide et à 6,72 à 8,16 mg de ginkgolides A, B et C, rapport drogue/extrait 35 à 67:1, agent d’extraction: acétone à 60 % (m/m).
Excipients
Croscarmellose sodique (correspondant à 6,6 mg de sodium), cellulose microcristalline, hypromellose 6 mPas, hypromellose 15 mPas, stéarate de magnésium, silice précipitée, oxyde de fer jaune (E 172), oxyde de fer rouge (E 172), talc, acide stéarique.
Numéro d’autorisation
54534 (Swissmedic)
Où obtenez-vous Tebokan 240? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie, sur ordonnance médicale. Emballages à 30, 60, 90 et 120 pièces.
Titulaire de l’autorisation
Schwabe Pharma AG
Erlistrasse 2
6403 Küssnacht am Rigi