Ceci est l'information officielle destinée aux patients (notice d'emballage). Elle ne remplace ni le conseil ni l'ordonnance : en cas de questions concernant l'utilisation, le dosage ou les effets secondaires, adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacie.
Atoxyl Leman®, crème est autorisé en Suisse (numéro d'autorisation 68711). Titulaire de l'autorisation : Leman SKL SA.
Prise en charge par la caisse: Pris en charge avec limitation (soumis à conditions)
Résumé généré automatiquement à partir de l'information destinée aux patients, non vérifié par un médecin. Il ne contient aucun dosage et n'évalue pas votre situation personnelle — seule la notice complète fait foi.
Atoxyl Leman est une crème apaisante et hydratante destinée au traitement de la peau sèche chez les adultes et les enfants. Elle est utilisée dans certaines affections cutanées telles que l'ichtyose, afin de réduire les irritations cutanées, les démangeaisons et le grattage.
- La crème ne doit pas être utilisée en cas d'hypersensibilité aux principes actifs ou à l'un des excipients.
- La crème ne doit pas être utilisée chez les nouveau-nés prématurés.
- La crème ne doit pas être ingérée.
- La crème ne doit pas être appliquée sur des plaies infectées.
- La crème ne doit pas être utilisée sous des pansements occlusifs.
- L'excipient propyl-4-hydroxybenzoate peut provoquer des réactions allergiques.
- En cas d'autres maladies, d'allergies ou d'utilisation concomitante d'autres médicaments, le personnel médical doit en être informé.
- En cas de grossesse ou de désir d'allaitement, le personnel médical doit en être informé avant l'utilisation.
- Pendant l'allaitement, la crème ne doit pas être appliquée sur la poitrine afin d'éviter une ingestion accidentelle par l'enfant.
Atoxyl Leman peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement. Aucun effet sur la fertilité n'est attendu.
- Urticaire
- Inflammation de la peau
- Eczéma
- Rougeurs
- Démangeaisons
- Éruption cutanée
- Irritations
- Sensation de brûlure
Le médicament doit être conservé à température ambiante, dans son emballage d'origine, bien fermé et hors de portée des enfants.
Information destinée aux patients
Lisez attentivement la notice d'emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant le médicament.
Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance médicale par le pharmacien ou le droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l'utiliser conformément à la notice d'emballage ou, le cas échéant, aux indications du médecin, du pharmacien ou du droguiste. Conservez cette notice d'emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Atoxyl Leman®, crème
Qu'est-ce que le Atoxyl Leman, crème et quand doit-il être utilisé?
Atoxyl Leman est une crème calmante et hydratante destinée aux adultes et aux enfants qui combat les états de sécheresse cutanée et assouplit la peau.
Les principes actifs de Atoxyl Leman, crème sont le glycérol, la vaseline blanche et la paraffine liquide.
Atoxyl Leman, crème agit au niveau de la peau d'une part en augmentant son niveau d'hydratation, grâce au glycérol, d'autre part en restaurant la fonction barrière de la peau, grâce à la vaseline blanche et à la paraffine liquide. Atoxyl Leman, crème permet ainsi à la peau de retrouver son état d'hydratation et son rôle protecteur et réduit les phénomènes d'irritation, de démangeaison et de grattage.
Atoxyl Leman, crème est utilisé dans le traitement des états de sécheresse cutanée de certaines dermatoses (maladies de la peau), par exemple des états ichtyosiques (peau sèche qui pèle).
Quand Atoxyl Leman, crème ne doit-il pas être utilisé?
Atoxyl Leman, crème ne doit pas être appliqué si vous êtes allergique (hypersensible) aux principes actifs ou à l'un des autres composants de Atoxyl Leman.
Quelles sont les précautions à observer lors de l'utilisation de Atoxyl Leman, crème?
Atoxyl Leman, crème ne doit pas être appliqué sur des plaies infectées ou sous des pansements occlusifs.
Ce médicament contient du parahydroxybenzoate de propyle (E 216) qui peut provoquer des réactions allergiques, aussi des réactions retardées.
Ne pas avaler.
Ne pas utiliser chez les prématurés.
Atoxyl Leman, crème n’a aucune influence sur l’aptitude à la conduite ou l’utilisation de machines.
Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si
·vous souffrez d'une autre maladie,
·vous êtes allergique ou
·si vous prenez ou utilisez déjà d'autres médicaments en usage externe (même en automédication!)
Atoxyl Leman, crème peut-il être utilisé pendant la grossesse ou l'allaitement?
Atoxyl Leman, crème peut être utilisé durant la grossesse. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une grossesse, demandez conseil à votre médecin, pharmacien ou droguiste avant de prendre ce médicament.
Atoxyl Leman peut être utilisé pendant l’allaitement. Mais il est recommandé de ne pas appliquer Atoxyl Leman, crème sur la poitrine au cours de l'allaitement pour éviter le risque d'ingestion accidentelle de Atoxyl Leman, crème par l'enfant.
Aucun effet sur la fertilité n'est attendu lors de l'utilisation de la crème Atoxyl Leman, crème.
Comment utiliser Atoxyl Leman, crème?
Voie d'administration:
Voie cutanée, réservée à l'usage externe.
Mode d'administration et posologie:
Adultes et enfants: appliquez la crème en couche mince sur les zones à traiter, quelle que soit la localisation corporelle, deux fois par jour, ou plus si nécessaire.
Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
Quels effets secondaires Atoxyl Leman, crème peut-il provoquer?
Comme tous les médicaments, Atoxyl Leman, crème est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet.
Les effets indésirables observés lors du traitement des états ichtyosiques sont essentiellement cutanés.
Occasionnel (concerne 1 à 10 utilisateurs sur 1000)
Urticaire, inflammation cutanée, eczéma, rougeurs et démangeaisons, éruption cutanée, irritation, douleur au site d'application.
Fréquence inconnue (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)
Sensation de brûlure.
Si vous remarquez des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste. Ceci vaut en particulier pour les effets secondaires non mentionnés dans cette notice d’emballage.
A quoi faut-il encore faire attention?
Le médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention «EXP» sur le récipient.
Délai d'utilisation après ouverture
6 mois
Remarques concernant le stockage
Conserver à température ambiante (15-25 °C). Conserver dans l'emballage d'origine. Conserver le récipient fermé. Conserver hors de portée des enfants.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste, qui disposent d'une information détaillée destinée aux professionnels.
Que contient Atoxyl Leman, crème?
Principes actifs
1 g de Atoxyl Leman, crème contient 0,15 g de glycérol, 0,08 g de vaseline blanche et 0,02 g de paraffine liquide.
Excipients
Acide stéarique, monostéarate de glycérol 40-55, cyclométicone, diméticone, macrogol 600, trolamine, parahydroxybenzoate de propyle (E 216), eau purifiée.
Numéro d'autorisation
68711 (Swissmedic)
Où obtenez-vous Atoxyl Leman, crème? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Tube de 250 g.
Titulaire de l'autorisation
Leman SKL SA, Lancy