これは公式患者情報（添付文書）です。相談や処方の代わりにはなりません：使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Ultracortenol Augensalbe はスイスで承認されています（承認番号 23477）。 承認取得者：AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung Zug。
保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Ultracortenol には、抗炎症作用を持つ有効成分プレドニゾロンが含まれています。これは、前眼部の非感染性炎症に使用されます。→
妊娠中および授乳中の使用は、医師の明確な許可がある場合にのみ行われます。→
- 軽度の一過性の灼熱感
- 眼圧の上昇
- 視力の変化
- 視野の変化
- 眼内の二次感染
- 創傷治癒の遅延
- 瞳孔の拡大
- 角膜損傷
本品は、密閉された元の包装に入れ、室温で保管し、開封後は 1 ヶ月を超えて使用してはいけません。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Ultracortenol Augensalbe
Was ist Ultracortenol und wann wird es angewendet?
Ultracortenol enthält eine entzündungshemmende Substanz (das Kortikosteroid Prednisolon). Ultracortenol wird bei nicht infektiösen Entzündungen im vorderen Augenabschnitt angewendet.
Ultracortenol darf nur auf Verschreibung des Arztes, bzw. der Ärztin angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Falls Sie gleichzeitig mit Ultracortenol noch andere Arzneimittel am Auge anwenden müssen, sollten Sie dies mit dem behandelnden Arzt, bzw. der Ärztin besprechen, damit ein optimaler Zeitplan für die einzelnen Anwendungen aufgestellt werden kann.
Hinweis für Kontaktlinsenträger: Wenn Sie Kontaktlinsen tragen, sollten Sie während der Behandlung mit Ultracortenol die Linsen nicht tragen, da das Linsentragen generell bei Augenentzündungen nicht zu empfehlen ist.
Wann darf Ultracortenol Augensalbe nicht angewendet werden?
–Wenn Sie auf den Wirkstoff Prednisolon, oder andere Inhaltsstoffe von Ultracortenol allergisch sind.
–Wenn äussere Verletzungen oder Geschwüre der Hornhaut vorhanden sind.
–Bei Augenerkrankungen, welche durch Viren, Bakterien oder Pilze verursacht werden.
Wann ist bei der Anwendung von Ultracortenol Vorsicht geboten?
Wenn sich die mit Ultracortenol behandelten Augenbeschwerden nach 2-3 Behandlungstagen verschlechtern oder neue Symptome auftreten, sollten Sie unverzüglich Ihren Arzt, bzw. Ihre Ärztin konsultieren.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden – insbesondere bei grünem oder grauem Star oder Diabetes – , Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder am Auge anwenden.
Darf Ultracortenol während der Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Die Anwendung während einer Schwangerschaft darf nur mit ausdrücklicher Genehmigung Ihres Arztes, bzw. Ihrer Ärztin erfolgen.
Ebenso darf Ultracortenol während der Stillzeit nur mit ausdrücklicher Genehmigung angewendet werden.
Wie verwenden Sie Ultracortenol Augensalbe?
Übliche Dosierung: Pro Tag wird 3-5 mal ein Salbenstrang von 3-5 mm Länge in den Bindehautsack des betroffenen Auges gegeben. Mit einer Hand die Tube bei nach hinten geneigtem Kopf möglichst senkrecht über das Auge halten, mit der anderen Hand das Unterlid leicht nach unten ziehen und durch Druck auf die Tube einen 3-5 mm langen Salbenstrang in den Bindehautsack fallen lassen (vermeiden Sie eine Berührung des Auges oder des Unterlids mit der Tubenspitze). Aus Sterilitätsgründen auch darauf achten, dass während der Anwendung die Tubenspitze weder mit den Händen noch mit anderen Gegenständen in Berührung kommt.
Die Anwendung und Sicherheit der Ultracortenol Augensalbe bei Kindern unter 2 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann Ultracortenol haben?
Folgende Nebenwirkungen können nach der Anwendung von Ultracortenol auftreten:
Ein leichtes, vorübergehendes Brennen direkt nach der Anwendung.
Erhöhung des Augeninnendrucks.
Bei längerer Anwendung sind Veränderungen der Sehschärfe und/oder des Gesichtsfeldes oder Zweitinfektionen im Auge möglich.
Ebenso kann es zu einer verzögerten Wundheilung kommen.
Pupillenerweiterung.
Hornhautschäden.
Trübung der Linse im Augeninnern (Katarakt).
Herabhängen des Augenlids.
In den Augenpräparaten enthaltene Wirkstoffe können in den Blutkreislauf gelangen. Nebenwirkungen können deshalb ausser am Auge auch an anderen Teilen des Körpers auftreten.
Falls diese oder weitere Nebenwirkungen, die hier nicht beschrieben sind, auftreten (wie z.B. Rötung, Schwellung, Juckreiz oder Fremdkörpergefühl), sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren.
Was ist ferner zu beachten?
Um eine mögliche mikrobielle Verunreinigung (Kontamination) zu vermeiden, darf die Tubenspitze weder mit den Händen noch mit dem Auge in Berührung kommen. Die Tube nach Gebrauch sofort verschliessen und immer gut verschlossen halten.
Bewahren Sie Ultracortenol in der verschlossenen Originalpackung bei Raumtemperatur (15° - 25°C) auf.
Nach Anbruch der Tube Ultracortenol nicht länger als einen Monat verwenden.
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Nach Beendigung der Behandlung das Arzneimittel mit dem restlichen Inhalt Ihrem Arzt oder Apotheker, bzw. der Ärztin oder Apothekerin zum Vernichten bringen.
Arzneimittel sollten Sie grundsätzlich für Kinder unerreichbar aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Ultracortenol Augensalbe enthalten?
1 g Ultracortenol Augensalbe enthält: Wirkstoff: 5 mg Prednisolon pivalat; Hilfsstoffe: Wollfett, Salbengrundlage für Augensalben
Zulassungsnummer
23’477 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Ultracortenol Augensalbe? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken gegen ärztliche Verschreibung, die nur zum einmaligen Bezug berechtigt.
Tuben zu 5 g
Zulassungsinhaberin
AGEPHA PHARMA s.r.o., Bratislava, Zweigniederlassung Zug, Zug