Muxol® 10 mg

承認保有者: VERFORA SA · 承認番号: 26339

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Muxol® 10 mg はスイスで承認されています(承認番号 26339)。 承認取得者:VERFORA SA。

保険適用状況: 医薬品リスト未掲載 — 原則として自費

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

Muxol 10 mg ist ein Kontaktabführmittel mit Wirkung am Dickdarm. Es wird zur kurzfristigen Behandlung von gelegentlichen Verstopfungen eingesetzt.→

使用してはいけない場合
  • Das Arzneimittel darf nicht bei Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes angewendet werden.→
  • Es darf nicht bei drohendem Darmverschluss verwendet werden.→
  • Eine Anwendung ist bei Entzündungsprozessen in der Bauchhöhle und schwerer Dehydratation nicht erlaubt.→
  • Das Mittel darf nicht bei Überempfindlichkeit gegenüber Bisacodyl eingenommen werden.→
  • Es darf nicht bei Übelkeit, Erbrechen, Leibschmerzen oder Anzeichen einer Blinddarmentzündung verwendet werden.→
  • Kindern unter 6 Jahren darf das Arzneimittel nicht gegeben werden.→
注意すること
  • Kindern unter 12 Jahren darf das Mittel nur nach ärztlicher Verschreibung verabreicht werden.→
  • Bei der gleichzeitigen Einnahme von bestimmten Herzmitteln, harntreibenden Mitteln oder Kortikosteroiden ist eine ärztliche Rücksprache erforderlich.→
  • Zwischen der Einnahme von Mitteln gegen Magenbrennen und diesem Arzneimittel sollte mindestens eine halbe Stunde liegen.→
  • Die Behandlung ist beim Auftreten von Durchfall oder Bauchbeschwerden abzubrechen.→
  • Vor der Anwendung sind Ärztinnen oder Ärzte über andere Krankheiten, Allergien und die Einnahme weiterer Arzneimittel zu informieren.→
  • Bei chronischer Verstopfung muss die Ursache ärztlich bestimmt werden.→
妊娠・授乳期

Es wurden keine systematischen wissenschaftlichen Untersuchungen durchgeführt. Vorsichtshalber sollte während der Schwangerschaft und Stillzeit auf das Arzneimittel verzichtet oder ärztlicher Rat eingeholt werden.→

考えられる副作用→
  • Rotfärbung des alkalischen Urins
  • Blähungen
  • Bauchkrämpfe
  • Überempfindlichkeitsreaktionen
  • Durchfälle mit Wasserverlust
  • Störungen des Mineralstoffhaushaltes
  • Beschwerden der Herzfunktion
  • Muskelschwäche
保管方法

Das Arzneimittel ist in der Originalpackung bei Raumtemperatur und für Kinder unerreichbar aufzubewahren.→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Muxol® 10 mg

VERFORA SA

Was ist Muxol 10 mg und wann wird es angewendet?

Muxol 10 mg ist ein Kontaktabführmittel mit Wirkung am Dickdarm. Es löst die stuhlfördernde Eigenbewegung des Dickdarms aus.

Muxol 10 mg wird zur kurzfristigen Behandlung von gelegentlichen Verstopfungen, z.B. bei Kostumstellung, Ortwechsel (Reise) oder Bettruhe eingesetzt.

Was sollte dazu beachtet werden?

Bei Verstopfung sollten Sie, wenn möglich, ballaststoffreiche Nahrung (Gemüse, Früchte, Vollkornbrot) sowie viel und regelmässig Flüssigkeit einnehmen und auf körperliche Betätigung (Sport) achten.

Bei chronischer Verstopfung muss deren Ursprung vom Arzt bzw. von der Ärztin bestimmt werden.

Bei Kindern, Patientinnen und Patienten mit schweren Erkrankungen ist ärztliche Beratung erforderlich.

Wann darf Muxol 10 mg nicht eingenommen werden?

Muxol 10 mg darf nicht eingenommen werden bei Erkrankungen des Magen-Darm-Traktes, bei drohendem Darmverschluss (Ileus), bei Entzündungsprozessen in der Bauchhöhle und schwerer Dehydratation oder bei Überempfindlichkeit gegenüber Bisacodyl.

Muxol 10 mg darf nicht verwendet werden bei Übelkeit, Erbrechen, Leibschmerzen oder sonstigen Anzeichen einer Blinddarmentzündung.

Bei schweren Erkrankungen wird fachliche Beratung empfohlen.

Kindern unter 6 Jahren darf Muxol 10 mg nicht gegeben werden.

Wann ist bei der Einnahme von Muxol 10 mg Vorsicht geboten?

Kindern unter 12 Jahren darf Muxol 10 mg nur nach ärztlicher Verschreibung verabreicht werden.

Muxol 10 mg darf nur gelegentlich und nicht länger als 1 bis 2 Wochen angewendet werden. Langzeitbehandlungen gehören unter ärztliche Kontrolle.

Wenn Sie Diuretika (harnstofftreibende Mittel), orale Kortikosteroide oder Herzmittel (Digitalis) einnehmen, sollten Sie Muxol 10 mg nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. mit Ihrer Ärztin verwenden (Möglichkeit von Interaktionen).

Es empfiehlt sich, Muxol 10 mg frühestens eine halbe Stunde nach der Anwendung eines Arzneimittels gegen Magenbrennen oder Geschwür (Antazida) einzunehmen.

Beim Auftreten von Durchfall oder Bauchbeschwerden ist die Behandlung abzubrechen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen.

Darf Muxol 10 mg während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?

Es wurden keine systematischen wissenschaftlichen Untersuchungen durchgeführt.

Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt bzw. die Ärztin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Muxol 10 mg?

Falls nicht anders vom Arzt bzw. von der Ärztin verordnet, beträgt die übliche Dosierung:

Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 1-2 Dragées je nach Schweregrad der Obstipation.

Kinder von 6 bis 12 Jahren: nur auf ärztliche Verschreibung, 1 Dragée.

Die Dragées werden unzerkaut geschluckt.

Die Dragées sollten abends vor dem Schlafengehen eingenommen werden, damit die Darmentleerung am nächsten Morgen erfolgt. Bei Einnahme am Abend kommt es nach etwa 10 Stunden, also ohne Störung der Nachtruhe, am nächsten Morgen zu ein bis zwei Entleerungen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Muxol 10 mg haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Muxol 10 mg auftreten:

Nach der Einnahme von Muxol 10 mg kann eine Rotfärbung des alkalischen Urins auftreten. Dabei handelt es sich um eine normale Erscheinung, die zu keinerlei Bedenken Anlass geben soll.

In seltenen Fällen kann Muxol 10 mg Blähungen, Bauchkrämpfe oder Überempfindlichkeitsreaktionen verursachen.

Bei hohen Dosen, längerem oder zu häufigem Gebrauch können Durchfälle mit Wasserverlust und Störungen des Mineralstoffhaushaltes (u.a. Kaliumverlust) auftreten. Es kann zu Beschwerden der Herzfunktion und zu einer Muskelschwäche führen, insbesondere bei Patienten, die mit harntreibenden Mitteln (Diuretika), Kortikosteroiden oder Arzneimittel für das Herz (Digitalis) behandelt werden.

Beim Auftreten von Durchfall ist die Behandlung abzubrechen.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Muxol 10 mg ist in der Originalpackung bei Raumtemperatur (15-25 °C) und für Kinder unerreichbar aufzubewahren. Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Muxol 10 mg enthalten?

1 Dragée enthält als Wirkstoff 10 mg Bisacodyl; sie enthält zudem 0,1 g Saccharose, Diethylphthalat und weitere Hilfsstoffe.

Zulassungsnummer

26339 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Muxol 10 mg? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung

Packung zu 30 Dragées.

Zulassungsinhaberin

VERFORA SA, Villars-sur-Glâne.

Diese Packungsbeilage wurde im Juli 2007 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 医薬品検索へ戻る