これは公式患者情報（添付文書）です。相談や処方の代わりにはなりません：使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Panotile はスイスで承認されています（承認番号 31957）。 承認取得者：Zambon Switzerland Ltd。
保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Panotile は、さまざまな耳の疾患の治療に用いられる医薬品です。外耳道の急性炎症、急性中耳炎、外耳道の毛嚢炎、ならびに外耳道および耳介のアレルギー性疾患に適用されます。→
妊娠中および授乳中は、医師が明示的に処方した場合を除き、Panotile を使用すべきではありません。→
- 感受性の高い人における皮膚アレルギー
- 感染症の病徴への影響
- 不適切な使用による重度の聴力障害
本医薬品は、15 から 25 度の室温で、光を避けて、小児の手の届かない場所に保管する必要があります。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Panotile
Zambon Switzerland Ltd
Was ist Panotile und wann wird es angewendet?
Panotile dient zur Behandlung verschiedener Erkrankungen des Ohres, wie:
Akute Entzündungen des äusseren Gehörgangs;
Akute Mittelohrentzündungen;
Furunkel (eitrige Entzündungen) im äusseren Gehörgang;
Allergische Erkrankungen des Gehörgangs und der Ohrmuschel.
Auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin.
Wann darf Panotile nicht angewendet werden?
Panotile darf bei Trommelfelldefekt und bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe gemäss Zusammensetzung nicht angewendet werden.
Im Zweifelsfall müssen Sie unbedingt Ihren Arzt oder Ihre Ärztin um Rat fragen.
Wann ist bei der Anwendung von Panotile Vorsicht geboten?
Generell ist Panotile bei Trommelfelldefekten mit äusserster Vorsicht anzuwenden.
Hilfsstoffe von besonderem Interesse
Panotile enthält 458,6 mg Propylenglycol und 0,1 mg Benzalkoniumchlorid pro 1 ml. Benzalkoniumchlorid kann Hautreizungen hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Panotile während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Panotile sollte, wenn vom Arzt oder von der Ärztin nicht ausdrücklich verordnet, während der Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht angewendet werden.
Wie verwenden Sie Panotile?
Falls vom Arzt oder von der Ärztin nicht anders verordnet:
Erwachsene: 4-5 Tropfen, 2-4mal täglich.
Kinder: 2-3 Tropfen, 3-4mal täglich, je nach dem Schweregrad der Erkrankung.
Panotile wird in den äusseren Gehörgang eingeträufelt. Zum Einträufeln halten Sie den Kopf auf die Seite geneigt und verbleiben dann einige Minuten in dieser Stellung, um ein Auslaufen der Tropfen zu vermeiden.
Panotile kann auch auf einen Gaze- oder Wattestreifen aufgetropft und dieser in den äusseren Gehörgang eingeführt und 24 Stunden dort belassen werden.
Die Behandlungsdauer ist abhängig von der Art der Erkrankung, es sollten aber 10 Tage nicht überschritten werden.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Gebrauchsanweisung
1.Durch Ziehen an der Lasche ist die Schutzkappe einfach vom Haltering zu lösen (Abb. 1)
2.Schutzkappe entfernen (Abb. 2)
3.Panotile so oft wie erforderlich mit leichtem Druck in den äusseren Gehörgang einträufeln (Abb. 3)
4.Schutzkappe wieder über den Tropfenzähler aufsetzen (Abb. 4)
Welche Nebenwirkungen kann Panotile haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Panotile auftreten: bei empfindlichen Patienten Hautallergien. Die Krankheitszeichen einer Infektion könnten beeinflusst werden. Bei unsachgemässem Gebrauch von Neomycin-haltigen Ohrentropfen kann es in seltenen Fällen zu schweren Gehörschäden kommen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach Öffnung des Tropffläschchens ist der Inhalt mindestens 90 Tage bei Raumtemperatur (15-25 °C) haltbar.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25 °C), vor Licht geschützt lagern und für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker, bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Panotile enthalten?
Ohrentropfen.
Wirkstoffe
1 ml (entspricht 42 Tropfen) enthält: 10'000 I.E. Polymyxin-B-Sulfat, 7,5 mg Neomycin als Neomycinsulfat, 1 mg Fludrocortisonacetat, 40 mg Lidocainhydrochlorid Monohydrat pro 1 ml.
Hilfsstoffe
Benzalkoniumchlorid, Glycerol, Propylenglycol (E1520), Salzsäure und gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
31957 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Panotile? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken gegen ärztliche Verschreibung, die nur zum einmaligen Bezug berechtigt.
Packung: Tropffläschchen zu 8 ml.
Zulassungsinhaberin
Zambon Schweiz AG, 6814 Cadempino