Pantothen-Streuli®

承認保有者: Streuli Pharma AG · 承認番号: 36832

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Pantothen-Streuli® はスイスで承認されています(承認番号 36832)。 承認取得者:Streuli Pharma AG。

保険適用状況: 条件付き保険適用(Limitatio:条件付き)

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

パントテン・ストロイリは、ビタミン B 群に属する有効成分パントテン酸を含有する軟膏です。乾燥、粗造または脆弱な皮膚、授乳中の乳房ケア、乳児期の皮膚ただれ、ならびに軽度の火傷および擦り傷における創傷治癒の促進に使用されます。→

使用してはいけない場合
  • 有効成分パントテン酸または本剤の他の成分に対して過敏症がある場合には、本剤を使用してはなりません。→
  • 感染した創傷および感染の危険性がある創傷には、パントテン・ストロイリを治療してはなりません。→
注意すること
  • 軟膏が目に入らないように注意する必要があります。→
  • 一部の添加物は、ラテックス製品の引張強度を低下させる可能性があります。→
  • 含有される羊毛脂は、接触性皮膚炎などの局所的な皮膚反応を引き起こす可能性があります。→
  • 含有される防腐剤は、遅発性反応を含むアレルギー反応を引き起こす可能性があります。→
  • 含有されるエタノールは、損傷した皮膚において灼熱感を引き起こす可能性があります。→
  • 他の疾患、アレルギー、または他の医薬品の併用がある場合には、医療専門職に知らせる必要があります。→
妊娠・授乳期

パントテン・ストロイリは、胎児へのリスクが知られていないため、妊娠中および授乳中に使用することができます。念のため、この期間中は医薬品の使用を控えるか、医師の助言を求めるべきです。→

考えられる副作用→
  • アレルギー反応
  • 接触性皮膚炎
  • 掻痒感
  • 皮膚紅斑
  • 湿疹
  • 発疹
  • 蕁麻疹
  • 水疱
保管方法

チューブは固く閉じ、15 から 25 度の室温で、小児の手の届かない場所に保管する必要があります。→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Pantothen-Streuli®

Streuli Pharma AG

Was ist Pantothen-Streuli und wann wird es angewendet?

Pantothen-Streuli enthält den Wirkstoff Pantothensäure, der in allen Geweben vorkommt und der zur Gruppe der B-Vitamine gehört. Pantothensäure ist beteiligt am Aufbau und an der Wiederherstellung von Haut und Schleimhäuten.

Der Wirkstoff ist in eine Salbengrundlage mit hohem Fettgehalt eingearbeitet und eignet sich allgemein für trockene Haut und als Nässeschutz.

Pantothen-Streuli Salbe kann angewendet werden

·bei trockener, rauer und spröder Haut, z.B. nach dem Duschen oder Baden

·zur Brustpflege während der Stillperiode und zur Behandlung wunder Brustwarzen und Brustrhagaden

·zur Behandlung oder Verhütung von Wundsein, Hautrötungen und Windelentzündungen in der Säuglingspflege

·zur Förderung der Wundheilung und Hautneubildung bei leichten Brand- und Schürfwunden und Hautreizungen

Was sollte dazu beachtet werden?

Infizierte Wunden sowie Wunden mit Infektionsgefahr sollten nicht mit Pantothen-Streuli behandelt werden.

Grossflächige, stark verschmutzte und tiefe Wunden, sowie Biss- und Stichwunden benötigen eine ärztliche Behandlung (Gefahr von Wundstarrkrampf).

Bleibt der Umfang einer Wunde während einiger Zeit unverändert gross, tritt eine lokale Verschlechterung ein oder verheilt die Wunde nicht innerhalb von 10-14 Tagen, ist ebenfalls ein Arztbesuch erforderlich. Ebenso, wenn die Wundränder stark gerötet sind, die Wunde plötzlich anschwillt, stark schmerzhaft ist oder wenn sich das Allgemeinbefinden (z.B. Fieber - Gefahr einer Blutvergiftung) verschlechtert, ist unverzüglich ein Arzt oder eine Ärztin zu konsultieren.

Wann darf Pantothen-Streuli nicht angewendet werden?

Bei Überempfindlichkeit auf den Wirkstoff Pantothensäure oder einen anderen Bestandteil des Präparates dürfen Sie Pantothen-Streuli nicht verwenden.

Wann ist bei der Anwendung von Pantothen-Streuli Vorsicht geboten?

Vermeiden Sie, dass Pantothen-Streuli in Kontakt mit den Augen kommt.

Bei der Behandlung mit der Salbe kann es durch einige der Hilfsstoffe zu einer Verminderung der Reissfestigkeit von Latexprodukten kommen.

Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen zu befolgen.

Die Salbe enthält

·Wollwachs, welches örtlich begrenzte Hautreaktionen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen kann.

·Methyl-parahydroxybenzoat (E 218) und Propyl-parahydroxybenzoat (E 216), welche allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen hervorrufen können.

·2 mg Ethanol pro 1 g Salbe, das bei geschädigter Haut ein brennendes Gefühl hervorrufen kann.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen/ einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Pantothen-Streuli während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Pantothen-Streuli kann während der Schwangerschaft und in der Stillzeit angewendet werden.

Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie Pantothen-Streuli?

·Bei Hauttrockenheit und wunder Haut: Tragen Sie Pantothen-Streuli je nach Bedarf ein- bis mehrmals täglich auf.

·Zur Brustpflege: Bringen Sie nach jedem Anlegen Pantothen-Streuli Salbe auf ein Stück Gaze auf und bedecken Sie damit die Brustwarzen. Vor dem nächsten Ansetzen des Kindes ist die an den Warzen haftende Salbe sorgfältig und vollständig wegzuwischen.

·Zur Säuglingspflege: Verteilen Sie nach jedem Trockenlegen Pantothen-Streuli über das Gesäss und die Genitalregion des Säuglings, nachdem diese Körperteile gründlich mit Wasser gereinigt wurden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Pantothen-Streuli haben?

Im Zusammenhang mit der Anwendung von Pantothen-Streuli wurden bisher  in seltenen Fällen allergische Reaktionen oder allergische Hautreaktionen mit Kontaktdermatitis, Juckreiz, Hautrötungen, Ekzemen, Ausschlag, Nesselsucht, Hautreizungen oder Bläschen beobachtet.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Nicht einnehmen.

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Tube fest verschlossen, bei Raumtemperatur (15-25 °C) und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in Pantothen-Streuli enthalten?

Wirkstoffe

1 g Salbe enthält: 50 mg Calciumpantothenat.

Hilfsstoffe

Wollwachs, Wollwachsalkohole, Methylparaben (E 218), Propylparaben (E 216), Ethanol 96%, weisses Bienenwachs, Cetylpalmitat, dickflüssiges Paraffin, natives Rizinusöl, mittelkettige Triglyceride, weisses Vaselin, Ozokerit, Glycerolmonooleat, hydriertes Rizinusöl, Glycerolisostearat, Polyglyceryly-3-oleat, gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

36832 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Pantothen-Streuli? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Tuben zu 30 g und 100 g.

Zulassungsinhaberin

Streuli Pharma AG, Uznach.

Diese Packungsbeilage wurde im Dezember 2022 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 医薬品検索へ戻る