Nutraplus Creme

承認保有者: Galderma SA · 承認番号: 45187

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Nutraplus Creme はスイスで承認されています(承認番号 45187)。 承認取得者:Galderma SA。

保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

Nutraplus は、病的に乾燥し、粗く、ひび割れた皮膚に使用するクリームです。この製剤は皮膚の水分吸収と再生を促進し、皮膚をしなやかにし、かゆみを和らげ、鱗屑の形成を防ぎます。→

使用してはいけない場合
  • 成分に対して既知の過敏症がある場合、Nutraplus は使用してはなりません。→
  • 重度の腎機能障害を有する患者には、本剤を広範囲に使用してはなりません。→
注意すること
  • 他の外用薬または化粧品を同じ皮膚部位に塗布することは避けてください。→
  • 眼の周辺での使用および粘膜との接触は避けてください。→
  • 損傷した皮膚または炎症のある皮膚、ならびに顔面においては、Nutraplus は注意してのみ使用してください。→
  • 本剤は乳児において医師の監督下で使用すべきです。→
  • 含有される有効成分プロピレングリコールは皮膚刺激を引き起こす可能性があります。→
  • 刺激が生じた場合は、使用を一時的に中止し、医師の診察を受けてください。→
妊娠・授乳期

これまでの経験に基づき、適正な使用において児に対するリスクは知られていませんが、体系的な科学的調査は実施されていません。授乳中の女性においては、授乳前に乳房領域から本剤を除去してください。→

考えられる副作用→
  • 過敏反応
  • 皮膚刺激
  • 皮膚紅斑
  • 皮膚発疹
  • 灼熱感のある異常感覚
  • かゆみ
保管方法

本剤は、原包装のまま室温(15-25°C)で、小児の手の届かない場所に保管してください。→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten, oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Nutraplus®  Creme

Was ist Nutraplus und wann wird es angewendet?

Nutraplus ist eine Creme zur Anwendung bei krankhaft trockener Haut.

Nutraplus wurde speziell für die Anwendung bei trockener, rauer und rissiger Haut entwickelt. Nutraplus führt zu einer erwünschten Wasseraufnahme der Haut und fördert deren Regeneration. Gleichzeitig macht Nutraplus die Haut glatt und geschmeidig, stillt Juckreiz, wirkt der Bildung von Schuppen entgegen und fördert deren Abstossung von der Hautoberfläche.

Nutraplus kann auch zur Unterstützung einer entzündungshemmenden Behandlung mit Kortikosteroiden angewendet werden.

Wann darf Nutraplus nicht angewendet werden?

Bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber Inhaltsstoffen darf Nutraplus nicht angewendet werden.

Das Arzneimittel darf bei Personen mit schweren Nierenfunktionsstörungen nicht grossflächig angewendet werden (z. B. ganzer Rücken).

Wann ist bei der Anwendung von Nutraplus Vorsicht geboten?

Vermeiden Sie das Auftragen von anderen äusserlich anzuwendenden Arzneimitteln oder Kosmetika auf dieselben Hautpartien, die mit Nutraplus behandelt werden. Durch die hornhautlösenden Eigenschaften von Nutraplus kann die Aufnahme anderer Wirkstoffe durch die Haut erhöht sein, und eine Hautreizung oder andere Nebenwirkungen könnten hervorgerufen werden.

Nicht in Augennähe anwenden. Kontakt mit Schleimhäuten ist zu vermeiden.

Das Arzneimittel kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z. B. Kontaktdermatitis) verursachen.

Kann allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen.

Dieses Arzneimittel enthält 45 mg/g (4,5%) Propylenglycol. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen.

Auf geschädigter oder entzündeter Haut oder im Gesicht darf Nutraplus nur mit Vorsicht angewendet werden.

Das Arzneimittel sollte bei Säuglingen unter ärztlicher Aufsicht angewendet werden.

Wenn eine Reizung auftritt, sollten die Patienten angewiesen werden, die Anwendung vorübergehend einzustellen und einen Arzt aufzusuchen.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

- an anderen Krankheiten leiden,

- Allergien haben oder

- andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!

Darf Nutraplus während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.

Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung von Nutraplus kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt.

Bei stillenden Frauen sollte das Arzneimittel vor dem Stillen aus dem Brustbereich entfernt werden.

Wie verwenden Sie Nutraplus?

Nutraplus wird je nach Reaktion Ihrer Haut bzw. nach den Weisungen des Arztes oder der Ärztin einmal oder mehrmals täglich auf die erkrankten Hautstellen aufgetragen und leicht eingerieben. Über die Dauer der Anwendung entscheidet der Arzt oder Ärztin bzw. der Zustand Ihrer Haut.

Kinder und Jugendliche

Nutraplus kann auch bei Kleinkindern, Kindern und Jugendlichen angewendet werden. Es sind in diesen Altersgruppen keine altersabhängigen Einschränkungen oder Modifizierungen der Dosierung notwendig.

Bei Säuglingen sollte Nutraplus Creme nur unter ärztlicher Aufsicht angewendet werden.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Nutraplus haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Nutraplus auftreten:

Sehr selten können Überempfindlichkeitsreaktionen auftreten. Eine Reizung der Haut bei der Behandlung akuter entzündlicher Hauterkrankungen ist möglich. Hautrötungen, Hautausschläge, brennende Missempfindungen auf der Haut und Juckreiz sind ebenfalls berichtet worden. Die Behandlung muss abgebrochen werden, wenn nach der Anwendung Hautrötungen, Hautbrennen, Juckreiz, Hautausschlag oder Überempfindlichkeitsreaktionen aufgetreten sind. Bitte suchen Sie in solchen Fällen gegebenenfalls Ihren Arzt oder Ihre Ärztin auf.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Nutraplus darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

In der Originalverpackung bei Raumtemperatur (15-25°C), und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Nutraplus enthalten?

Wirkstoffe

1 g Nutraplus Creme enthält 100 mg Harnstoff

Hilfsstoffe
Glycerolmonostearat 40-55, Propylenglycol (E 1520), Myristyllactat, dickflüssiges Paraffin, Octylpalmitat, Cetostearylalkohol, Macrogol-20-cetostearylether, Methyl-4-hydroxybenzoat (E 218), Propyl-4-hydroxybenzoat (E 216), gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

45187 (Swissmedic).

Wo erhalten Sie Nutraplus? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

Tube zu 100 g.

Zulassungsinhaberin

Galderma SA, CH-6300 Zug

Diese Packungsbeilage wurde im November 2022 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 医薬品検索へ戻る