これは公式患者情報（添付文書）です。相談や処方の代わりにはなりません：使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Riopan Gel®/Riopan Gel® Forte はスイスで承認されています（承認番号 46515）。 承認取得者：Takeda Pharma AG。
保険適用状況: 医薬品リスト未掲載 — 原則として自費
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Riopan Gel および Riopan Gel Forte は、胸やけ、酸っぱいげっぷ、またはみぞおち周辺の圧迫感や満腹感に対して服用されます。有効成分のマガルドラートは胃酸量を減少させ、胃粘膜を保護します。→
妊娠中および授乳中は、医師に相談した後にのみ Riopan Gel または Riopan Gel Forte を服用してください。→
- 軟便
- 下痢
- 便秘
- 電解質の変化
- 高マグネシウム血症
本剤は、15 から 25 度の室温で保管し、子供の手の届かない場所に置いてください。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Riopan Gel®/Riopan Gel® Forte
Takeda Pharma AG
Was ist Riopan Gel/Riopan Gel Forte und wann wird es angewendet?
Riopan Gel/Riopan Gel Forte wird bei Magenbrennen, saurem Aufstossen oder Druck- und Völlegefühl in der Magengegend eingenommen.
Der Wirkstoff Magaldrat vermindert die Säuremenge, bindet Pepsin und Gallenbestandteile und beseitigt durch einen schleimhautschützenden Belag die aggressive Wirkung des Magensaftes.
Was sollte dazu beachtet werden?
Es ist wichtig, auf die allgemeine Lebens- und Ernährungsweise zu achten. Stress und individuell nicht zuträgliche Speisen sowie übermässiges Rauchen und Alkoholgenuss sollten vermieden werden.
Wann darf Riopan Gel/Riopan Gel Forte nicht eingenommen werden?
Bei bekannter Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff Magaldrat oder einen der Hilfsstoffe des Arzneimittels und bei erniedrigten Serumphosphatspiegeln (Hypophosphatämie).
Wann ist bei der Einnahme von Riopan Gel/Riopan Gel Forte Vorsicht geboten?
Riopan Gel/Riopan Gel Forte darf nicht länger als 2 Wochen ohne ärztliche Konsultation eingenommen werden. Bei einer langfristigen Anwendung kann es zu einer Veränderung der Blutsalze, insbesondere Kalzium und Phosphat, kommen.
Patienten/Patientinnen, die an Nierenkrankheiten leiden, dürfen das Präparat nur nach Rücksprache mit dem Arzt oder mit der Ärztin einnehmen.
Bei länger anhaltenden und/oder in häufigen Abständen wiederkehrenden Beschwerden muss ein Arzt oder eine Ärztin untersuchen, ob eine schwerwiegende Krankheit vorliegen könnte.
Die gleichzeitige Einnahme von Riopan Gel/Riopan Gel Forte kann die Aufnahme von vielen anderen Arzneimitteln (z.B. für das Herz oder Antibiotika) vermindern. Deshalb sollten andere Arzneimittel immer mindestens 2 Stunden früher oder später eingenommen werden als Riopan Gel/Riopan Gel Forte.
Säurehaltige Getränke (z.B Obstsäfte, Wein, Brausetabletten mit Zitronen- oder Weinsäure) begünstigen die Aufnahme von Aluminium aus Riopan Gel/Riopan Gel Forte. Deshalb sollte Riopan Gel/Riopan Gel Forte möglichst nicht gemeinsam mit säurehaltigen Getränken eingenommen werden.
Dieses Arzneimittel enthält weniger als 1 mmol Natrium (23 mg) pro 10 ml Gel, d.h. es ist nahezu «natriumfrei».
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Riopan Gel/Riopan Gel Forte während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Während der Schwangerschaft und Stillzeit sollten Sie Riopan Gel/Riopan Gel Forte nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin einnehmen.
Wie verwenden Sie Riopan Gel/Riopan Gel Forte?
Erwachsene: Im Allgemeinen werden bei leichteren Magenbeschwerden ½ - 1 Std. nach dem Essen oder beim Auftreten von Beschwerden der Inhalt eines Beutels Riopan Gel/Riopan Gel Forte eingenommen.
Die Tagesdosis von 6400 mg Magaldrat (entspricht 8 Beuteln Riopan Gel oder 4 Beuteln Riopan Gel Forte) sollte nicht überschritten werden.
Die Anwendung und Sicherheit von Riopan Gel/Riopan Gel Forte bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.
Zur Einnahme von Riopan Gel/Riopan Gel Forte in Beuteln ist folgendes zu beachten: Riopan Gel/Riopan Gel Forte im verschlossenen Beutel schütteln. Dann den Beutel zum Öffnen mit Daumen und Zeigefinger abklemmen und der markierten Linie entlang aufreissen. Zur Einnahme des Gels den Beutel mit abgeklemmter Öffnung zum Mund führen, den Inhalt des Beutels ausstreifen und schlucken.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Riopan Gel/Riopan Gel Forte haben?
Insbesondere bei hoher Dosierung kann es zu breiigen Stühlen, erhöhter Stuhlfrequenz und in sehr seltenen Fällen zu Durchfall und Verstopfung kommen.
Bei langandauernder Anwendung kann es zu einer Veränderung der Blutsalze, insbesondere Kalzium und Phosphat kommen.
Sehr häufig (betrifft mehr als einen von 10 Anwendern)
Breiige Stühle
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)
Durchfall, erhöhter Magnesiumspiegel (Hypermagnesiämie)
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Riopan Gel/Riopan Gel Forte enthalten?
Wirkstoffe
10 ml Riopan Gel: 800 mg Magaldrat.
10 ml Riopan Gel Forte: 1600 mg Magaldrat.
Hilfsstoffe
Gel: Silbersulfat, Chlorhexidindigluconat, Natriumhypochlorit oder Calciumhypochlorit, getrocknetes Arabisches Gummi, Hypromellose, Maltol, Simethicon, Methylcellulose, Sorbinsäure (E200), Natriumcyclamat, Aromastoffe, gereinigtes Wasser.
Gel Forte: Silbersulfat, Chlorhexidindigluconat, Calciumhypochlorit, getrocknetes Arabisches Gummi, Hypromellose, Maltol, Simethicon, Methylcellulose, Sorbinsäure (E200), Natriumcyclamat, Aromastoffe, gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
46515 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Riopan Gel/Riopan Gel Forte? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen mit 20 und 50 Beuteln zu 10 ml Riopan Gel.
Packungen mit 10 und 20 Beuteln zu 10 ml Riopan Gel Forte.
Zulassungsinhaberin
Takeda Pharma AG, 8152 Opfikon