Lubexyl®

承認保有者: Permamed AG · 承認番号: 49416

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Lubexyl® はスイスで承認されています(承認番号 49416)。 承認取得者:Permamed AG。

保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

Lubexyl は、有効成分として過酸化ベンゾイルを含む皮膚外用の懸濁液です。細菌の増殖を抑制し、皮脂の産生を制限し、閉塞した皮脂腺を開くことで、皮膚を清潔に保ち、にきび治療における治癒過程を促進します。→

使用してはいけない場合
  • 有効成分である過酸化ベンゾイルに対して不耐性がある場合、Lubexyl を使用してはなりません。→
  • 添加物のいずれかに対して不耐性がある場合、Lubexyl を使用してはなりません。→
注意すること
  • 本剤は、眼、眼瞼、唇または粘膜に触れてはなりません。→
  • 口角および鼻翼周囲に使用する際は注意が必要です。→
  • 過去にアレルギー性皮膚疾患の既往がある患者、特に乾燥肌および皮脂産生が低下している患者においては注意が必要です。→
  • 皮膚刺激または乾燥を引き起こす可能性のある他の製剤との併用は、皮膚刺激が増強される可能性があるため推奨されません。→
  • 日光浴や日焼けサロンによる強い紫外線照射は推奨されません。→
  • 他の疾患を有している場合、アレルギーがある場合、または他の医薬品を服用している場合は、医師、薬剤師または登録販売者に知らせる必要があります。→
妊娠・授乳期

妊娠中および授乳中は、医師と相談した後にのみ Lubexyl を使用する必要があります。→

考えられる副作用→
  • 皮膚の突っ張り感
  • 軽度の皮膚発赤
  • 軽度の灼熱感
  • 過度の発赤
  • アレルギー反応
保管方法

本医薬品は、15 から 25 度の室温で、子供の手の届かない場所に保管してください。→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.

Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Lubexyl®

Permamed AG

Was ist Lubexyl und wann wird es angewendet?

Lubexyl ist eine Suspension zur Anwendung auf der Haut mit dem Wirkstoff Benzoylperoxid.

Lubexyl reinigt die Haut und fördert den Heilungsprozess bei der Akne-Therapie.

Lubexyl besitzt für die Behandlung der Akne drei Angriffspunkte:

·Antimikrobieller Effekt: Die für die Entstehung der Akne mitverantwortlichen Bakterien werden in ihrem Wachstum gehemmt.

·Antiseborrhoischer Effekt: Die bei der Akne gesteigerte Talgproduktion wird eingeschränkt.

·Kerato-/komedolytischer Effekt: Die verhornten und somit verschlossenen Talgdrüsen werden geöffnet und die Pustelbildung unterbunden.

Bei regelmässiger Anwendung werden die Akne-Erscheinungen (Pickel, Pustel, Mitesser) beseitigt, und dem neuerlichen Auftreten wird entgegengewirkt.

Wann darf Lubexyl nicht angewendet werden?

Bei Unverträglichkeit gegen den Wirkstoff Benzoylperoxid oder einen der Hilfsstoffe darf Lubexyl nicht angewendet werden.

Wann ist bei der Anwendung von Lubexyl Vorsicht geboten?

Das Präparat darf nicht mit den Augen, Augenlidern, Lippen oder Schleimhäuten in Berührung kommen. Bei versehentlichem Kontakt soll die betroffene Stelle mit reichlich Wasser abgespült werden. Bei Anwendung im Mund- und Nasenwinkelbereich ist Vorsicht geboten.

Bei Patienten mit allergischen Hauterkrankungen in der Vorgeschichte (z.B. atopisches Ekzem) ist bei der Anwendung von Benzoylperoxid Vorsicht geboten, vor allem bei trockener Haut und bei verminderter Talgproduktion.

Vom gleichzeitigen Gebrauch hautreizender oder austrocknender Mittel (z.B. andere Aknepräparate, alkoholhaltige Präparate, stark trocknende Seifen und Kosmetika) und von intensiver UV-Licht-Bestrahlung (Sonnenbad, Solarium) wird abgeraten, da es hierbei zu verstärkten Hautreizungen kommen kann.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie

·an anderen Krankheiten leiden,

·Allergien haben oder

·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.

Darf Lubexyl während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?

Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten. Wenn Sie schwanger sind, es werden möchten oder stillen, sollten Sie Lubexyl ausschliesslich nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin anwenden.

Wie verwenden Sie Lubexyl?

Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahre:

Lubexyl wird wie flüssige Seife angewendet. Die Haut wird mit lauwarmem Wasser leicht angefeuchtet, dann werden ein paar Spritzer Lubexyl mit sauberen Händen auf die entsprechenden Hautareale aufgetragen, gut verteilt und nach 1–2 Minuten mit Wasser gründlich abgespült.

Soweit nicht anders verordnet, wird das Präparat zweimal täglich angewendet. Die Anwendungshäufigkeit und die Einwirkzeit können jedoch vom Arzt bzw. der Ärztin der individuellen Hautempfindlichkeit und dem Schweregrad der Akne angepasst werden.

Kinder unter 12 Jahren:

Klinische Daten zur Wirksamkeit und Sicherheit in dieser Altersgruppe liegen nicht vor.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann Lubexyl haben?

Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Lubexyl auftreten:

Das Einsetzen der Wirkung von Lubexyl kann in den ersten Tagen von Spannungsgefühl und leichter Rötung der Haut begleitet werden, was nicht ungewöhnlich ist. Das bei empfindlicher Haut anfangs leichte Brennen vergeht normalerweise im Laufe der Behandlung. Falls übermässige Rötung und Brennen länger als 5 Tage anhalten, ist das Arzneimittel abzusetzen und der Rat des Arztes bzw. der Ärztin einzuholen. Wenn die Reizerscheinungen abgeklungen sind, kann die Behandlung oft mit weniger häufigem Auftragen bzw. mit kürzerer Einwirkzeit fortgesetzt werden. In seltenen Fällen können allergische Reaktionen auftreten.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die hier nicht beschrieben sind, sollten Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin informieren.

Was ist ferner zu beachten?

Beachten Sie beim Auftragen und Abspülen von Lubexyl, dass der Kontakt mit den Augen und den Schleimhäuten (Lippen, Mund und Nasenhöhlen) zu vermeiden ist. Bei versehentlichem Kontakt ist mit reichlich Wasser zu spülen.

Wegen seiner Bleichwirkung soll Lubexyl nicht an die Haare gelangen (Augenbrauen, Bart, Haaransatz) und darf nicht mit farbigen Textilien in Berührung kommen, da es diese bleichen oder verfärben kann.

Haltbarkeit

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Weitere Hinweise

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.

Was ist in Lubexyl enthalten?

Wirkstoffe

1 g Suspension enthält 40 mg Benzoylperoxid.

Hilfsstoffe

Macrogol-3-stearat, Natriumlaurylethersulfat, Carbomer 980, Natriumhydroxid, Natriumedetat, gereinigtes Wasser.

Zulassungsnummer

49416 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Lubexyl? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.

Flaschen zu 150 ml.

Zulassungsinhaberin

Permamed AG, 4143 Dornach

Diese Packungsbeilage wurde im März 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← 医薬品検索へ戻る