これは公式患者情報（添付文書）です。相談や処方の代わりにはなりません：使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Magnesium Biomed® Filmtabletten はスイスで承認されています（承認番号 50143）。 承認取得者：Biomed AG。
保険適用状況: 医薬品リスト未掲載 — 原則として自費
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Magnesium Biomed には、心臓、血管、神経および筋肉の代謝過程に不可欠な必須ミネラルであるマグネシウムが含まれています。本剤は、需要が増大した場合、マグネシウム不足の食事、ふくらはぎの痙攣、筋肉のけいれん、むずむず脚症候群への対応、ならびにマグネシウム欠乏状態および特定の不整脈の治療に使用されます。→
本剤は妊娠中および授乳中に服用することができます。→
- 軟便
- 下痢
本剤は 30°C を超えない場所で保管し、子供の手の届かないところに保存してください。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Magnesium Biomed® Filmtabletten
Biomed AG
Was ist Magnesium Biomed und wann wird es angewendet?
Magnesium Biomed enthält Magnesium in einer Form, die vom Körper gut und in ausreichender Menge aufgenommen wird. Magnesium ist ein lebensnotwendiger Mineralstoff, der für viele Stoffwechselvorgänge im menschlichen Körper unentbehrlich ist. Magnesium wirkt hauptsächlich an Herz, Gefässen, Nerven und Muskeln.
Der Normalbedarf eines Menschen liegt bei 300 bis 400 mg pro Tag. Ein Mangel an Magnesium kann leichte bis schwerwiegende Störungen zur Folge haben. Ein Mehrbedarf an Magnesium besteht z.B. bei Hochleistungssport, Schwangerschaft, Stillzeit, Alkoholmissbrauch und während des Wachstums. Der Tagesbedarf an Magnesium kann sich in diesen Situationen sogar verdoppeln.
Magnesium Biomed wird verwendet:
·zur Deckung eines erhöhten Bedarfs, z.B. während des Wachstums, im Hochleistungssport und während der Schwangerschaft und Stillzeit
·bei magnesiumarmer Ernährung
·bei Wadenkrämpfen
·bei Muskelzuckungen und rastlosen Beinen.
Magnesium Biomed kann vom Arzt oder Apotheker bzw. von der Ärztin oder Apothekerin empfohlen werden:
·zur Behandlung von Magnesiummangelzuständen, die sich durch Symptome wie Müdigkeit, Nervosität und Reizbarkeit äussern
·bei Alkoholmissbrauch.
Magnesium Biomed wird angewendet auf ärztliche Verordnung:
·bei Magnesiummangel, der auftreten kann bei Fehlernährung, chronischem Durchfall und bei Einnahme von Entwässerungsmitteln oder anderen Medikamenten (siehe «Wann ist bei der Einnahme von Magnesium Biomed Vorsicht geboten?»)
·bei gewissen Herzrhythmusstörungen.
Magnesium Biomed gibt es in unterschiedlichen Dosierungen und in Form von Filmtabletten, als Granulat zur Herstellung einer Lösung zum Einnehmen und als Brausetabletten.
Was sollte dazu beachtet werden?
Hinweis für Diabetiker:
Magnesium Biomed Filmtabletten enthalten pro Filmtablette 0.1 g verwertbare Kohlenhydrate. Das Arzneimittel ist trotzdem für Diabetiker geeignet.
Wann darf Magnesium Biomed nicht angewendet werden?
Magnesium Biomed darf nicht eingenommen werden bei Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe, schweren Nierenfunktionsstörungen und bei Flüssigkeitsmangel des Körpers. In diesen Fällen muss der Serum-Magnesium-Spiegel überwacht werden.
Wann ist bei der Einnahme von Magnesium Biomed Vorsicht geboten?
Patienten mit leicht bis mittelschwer eingeschränkter Nierenfunktion dürfen das Präparat nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin einnehmen. Falls das Präparat gegen Wadenkrämpfe eingenommen wird und diese länger als 10 Tage anhalten, ist ein Arzt bzw. eine Ärztin zu konsultieren. Bestimmte Antibiotika (Tetracycline) sollten zeitlich 2-3 Stunden versetzt zu Magnesium Biomed eingenommen werden, um die gegenseitige Beeinträchtigung der Aufnahme ins Blut zu vermeiden.
Gewisse Arzneimittel beschleunigen die Ausscheidung oder hemmen die Aufnahme von Magnesium und können dadurch einen Magnesiummangel verursachen. Daher kann eine zusätzliche Magnesiumgabe erforderlich sein, wenn Magnesium Biomed gleichzeitig mit folgenden Arzneimitteln eingenommen wird:
·harntreibende Arzneimittel,
·Arzneimittel zum Schutz des Magens (wie Omeprazol und Pantoprazol),
·bestimmte Arzneimittel gegen Krebs (wie Platin-Derivate, Cetuximab und Erlotinib),
·bestimmte Arzneimittel gegen Infektionen mit Bakterien, Pilzen (wie Amphotericin B und Pentamidin) und Viren (Foscarnet),
·Arzneimittel, die das Immunsystem unterdrücken (wie Ciclosporin, Sirolimus).
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen!
Darf Magnesium Biomed während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Ja.
Wie verwenden Sie Magnesium Biomed?
Im Allgemeinen sollte Magnesium Biomed wie folgt eingenommen werden:
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren: 3-mal täglich 1–2 Filmtabletten mit etwas Flüssigkeit einnehmen.
Kinder von 4 bis 12 Jahren: 2-mal täglich 2 Filmtabletten mit etwas Flüssigkeit einnehmen.
Die Anwendung und Sicherheit von Magnesium Biomed Filmtabletten bei Kindern unter 4 Jahren ist bisher nicht geprüft worden.
Sie sollten Magnesium Biomed Filmtabletten vor dem Essen einnehmen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Magnesium Biomed haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Magnesium Biomed auftreten:
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten)
Weiche Stühle oder Durchfall. Sollten Durchfälle auftreten, so ist die Dosis herabzusetzen oder die Therapie abzubrechen. Bei starkem Durchfall informieren Sie Ihren Arzt oder Ihre Ärztin.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Sollten Sie Magnesium Biomed Filmtabletten besitzen, deren Haltbarkeit abgelaufen sind, so bringen Sie diese bitte zur Vernichtung in Ihre Apotheke oder Drogerie zurück.
Lagerungshinweis
Nicht über 30°C lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Magnesium Biomed enthalten?
1 Filmtablette Magnesium Biomed enthält:
Wirkstoffe
165.4 mg Magnesiumhydrogenglutamat-Tetrahydrat und 436.8 mg Magnesiumcitrat-Nonahydrat entsprechend 60 mg Magnesium (2.5 mmol).
Hilfsstoffe
Glycerol 85%, Povidon K 25, Macrogol 6000, Kartoffelstärke, Magnesiumstearat, Ethylacrylat-Methylmethacrylat-Copolymer 2:1, Nonoxinol 100, Talk, Titandioxid, Hypromellose, Simethicon, Methylcellulose, Sorbinsäure.
Zulassungsnummer
50143 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Magnesium Biomed? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 Filmtabletten.
Zulassungsinhaberin
Biomed AG, CH-8600 Dübendorf.
Herstellerin
Verla-Pharm Arzneimittel GmbH & Co. KG, DE-82327 Tutzing.