これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
antidry care はスイスで承認されています(承認番号 54958)。 承認取得者:Merz Pharma (Schweiz) AG。
保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Antidry care は、乾燥し湿疹を起こしやすい皮膚の治療のために用いられる、アーモンドオイル軟膏にビオラ・トリコロールエキスと酸化亜鉛を配合した製剤です。軽度の皮膚炎、鱗屑を伴う皮膚、乳児の頭部湿疹(ミルクカサブ)の治療、およびおむつによる皮膚ただれの予防に使用されます。→
Antidry care は、体系的な科学的調査データが不足しているため、妊娠中および授乳中は使用すべきではありません。→
- アレルギー性皮膚反応
本剤は室温(15〜25 摂氏度)で保管し、容器に EXP と記載された有効期限まで使用してください。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
antidry care
Merz Pharma (Schweiz) AG
Was ist antidry care und wann wird es angewendet?
Antidry care ist eine Mandelölsalbe und enthält zusätzlich noch Stiefmütterchenkraut Flüssigextrakt (Violae tricoloris herba) und Zinkoxid. Sie dient zur Behandlung von trockener, zu Ekzemen neigender Haut, auch im Gesicht. antidry care kann den Juckreiz stillen. Stiefmütterchenkraut Flüssigextrakt wird traditionsgemäss zur Behandlung von leichteren Hautkrankheiten angewendet und verstärkt die reizmildernden Eigenschaften des Mandelöls.
Erwachsene: Wenig ausgedehnte, offensichtlich nicht auf lnfektionen beruhende Entzündungen der Haut unklarer Ursache (Dermatitis) sowie vermehrt trockene, schuppende Haut. Nach Rücksprache mit Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin kann antidry care erfahrungsgemäss und traditionell auch bei leichten ekzematösen und schuppenden Hauterkrankungen (im chronischen Stadium oder im Intervall zwischen den Krankheitsschüben) sowie bei Schuppenflechte (Psoriasis) angewendet werden.
Kinder: Wenig ausgedehnte, offensichtlich nicht auf lnfektionen beruhende Entzündungen der Haut unklarer Ursache (Dermatitis), Milchschorf sowie vermehrt trockene, schuppende Haut. Zusätzlich in der Kleinkinder- und Säuglingspflege (ab 1 Monat) zur Therapie und Prophylaxe des Wundseins, z.B. bei Windeldermatitis schützt antidry care die Haut vor dem Kontakt mit Urin).
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei grossflächigen Hautveränderungen, lnfektionen und Verdacht auf systemische Krankheiten sollte ein Arzt oder eine Ärztin konsultiert werden.
Wann darf antidry care nicht angewendet werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der lnhaltsstoffe (Wirk- oder Hilfsstoffe). Vorsichtig anwenden bei Neigung zu Allergien! Antidry care enthält hydriertes Erdnussöl. Es darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind.
Wann darf antidry care nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe (Wirk- oder Hilfsstoffe). Vorsichtig anwenden bei Neigung zu Allergien! Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine weiteren besonderen Vorsichtsmassnahmen notwendig. Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Wann ist bei der Anwendung von antidry care Vorsicht geboten?
Dieses Arzneimittel enthält 1 mg Natriumdodecylsulfat (E 487) pro g Salbe.
Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden.
lnformieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf antidry care während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Antidry care sollte während der Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht angewendet werden. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie antidry care?
Falls vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verordnet, ein- bis mehrmals täglich die betroffenen Hautstellen mit einer ausreichenden Menge einmassieren. Die Salbe dringt gut in die Haut ein.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Antidry care kann über längere Zeit angewendet werden.
Welche Nebenwirkungen kann antidry care haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von antidry care auftreten:
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Behandelten)
allergische Hautreaktionen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden. Antidry care kann mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in antidry care enthalten?
Antidry care enthält pro 1 Gramm Salbe:
Wirkstoffe
Flüssigextrakt aus Violae tricoloris herba (Stiefmütterchenkraut) (DEV 1:8-10, Auszugsmittel Ethanol 30 % V/V) 100 mg, Zinkoxid 37.5 mg, Mandelöl 410 mg.
Hilfsstoffe
Natriumdodecylsulfat (E 487), Phenoxyethanol, hydriertes Erdnussöl, Weizenstärke, weisses Vaselin, gebleichtes Wachs, Cholesterol, Alpha-Tocopherol (E 307), gereinigtes Wasser
Zulassungsnummer
54958 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie antidry care? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien ohne ärztliche Verschreibung.
Tuben zu 40 g Salbe.
Zulassungsinhaberin
Merz Pharma (Schweiz) AG, 4123 Allschwil
