これは公式患者情報（添付文書）です。相談や処方の代わりにはなりません：使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Laxipeg banane/- aromafrei はスイスで承認されています（承認番号 62765）。 承認取得者：Zambon Switzerland Ltd。
保険適用状況: 条件付き保険適用(Limitatio:条件付き)
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Laxipeg banane/- aromafrei は、便秘時の便通調節のために用いられる、マクロゴールを成分とする浸透圧性下剤です。本剤は、成人および小児において、さまざまな原因による腸の動きの低下や便秘に使用されます。→
- 生後 6 ヶ月から 2 歳で、かつ体重が少なくとも 6 kg ある小児に使用する場合は、事前に医師に相談する必要があります。→
- 2 週間経っても症状が持続する場合は、医師の診察を受ける必要があります。→
- 高齢者、肝機能または腎機能が障害されている方、あるいは利尿剤を服用中の方は、下痢が生じた場合に医師に連絡する必要があります。→
- 他の特定の医薬品の効果が減弱する可能性があるため、これらの薬剤の服用とは少なくとも 1 時間の間隔を空ける必要があります。→
- 嚥下のために液体を濃縮する必要がある場合、本剤は増粘剤の作用に拮抗する可能性があります。→
- 他の疾患、アレルギー、または他の医薬品の服用については、医師、薬剤師、または登録販売者に知らせる必要があります。→
妊娠中は、体系的な調査データが不足しているため、念のため医薬品の使用を控えるか、医師の助言を求める必要があります。授乳中は、有効成分が母乳中に移行しないため、本剤を服用することができます。→
- 下痢
- 腹痛
- 腹部膨満感
- 吐き気
- 嘔吐
- 便失禁
- 肛門周囲の皮膚炎
- 過敏反応（アレルギー性皮膚症状に至る場合を含む）
本剤は、元の包装に入れたまま、15 から 25 度の室温で保管し、小児の手の届かない場所に保存する必要があります。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Laxipeg banane/- aromafrei
Zambon Switzerland Ltd
Was ist Laxipeg banane/- aromafrei und wann wird es angewendet?
Laxipeg banane/- aromafrei ist ein osmotisch wirksames Abführmittel aus Macrogol, welches eine Stuhlregulierung bei Verstopfung ermöglicht. Macrogol ist ein unverdaulicher Stoff, welcher Wasser an sich bindet. Dadurch wird die Darmtätigkeit angeregt, der Stuhl weicher und gleitfähiger. Der Stuhlgang wird somit erleichtert.
Laxipeg banane/- aromafrei wird bei Erwachsenen und Kindern zur Regulierung des Stuhlgangs bei Darmträgheit und Verstopfung verschiedener Herkunft eingesetzt (Obstipation).
Was sollte dazu beachtet werden?
Laxipeg banane/- aromafrei enthält weder Zucker noch Polyole und kann daher auch von Diabetikern oder Patienten, die eine Galactose-freie Diät anwenden, eingenommen werden.
Wenn Sie an Verstopfung leiden, sollten Sie ballaststoffreiche Nahrung (Gemüse, Früchte, Vollkornbrot) sowie viel und regelmässig Flüssigkeit zu sich nehmen und auf körperliche Betätigung (Sport) achten.
Wann darf Laxipeg banane/- aromafrei nicht eingenommen werden?
Laxipeg banane/- aromafrei darf nicht eingenommen werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe, bei schweren entzündlichen Darm- und Dickdarmerkrankungen (z.B. Colitis ulcerosa, Morbus Crohn), einer Störung der Darmpassage infolge einer Darmlähmung oder eines Darmverschlusses (Ileus), bei einem Darmdurchbruch (Perforation), oder der Gefahr eines Darmdurchbruchs, bei Schmerzen im Bauchraum unbestimmten Ursprungs.
Wann ist bei der Einnahme von Laxipeg banane/- aromafrei Vorsicht geboten?
Bei Kindern im Alter von 6 Monaten bis 2 Jahren und mit einem Körpergewicht von mindestens 6 kg darf das Arzneimittel nur nach Rücksprache mit dem Arzt, bzw. der Ärztin angewendet werden. Bei jüngeren, bzw. leichteren Kindern soll Laxipeg banane/- aromafrei nicht angewendet werden.
Wenn die Symptome der Verstopfung nach 2 Wochen bestehen bleiben, sollten Sie Ihren Arzt/Ihre Ärztin aufsuchen.
Ältere Patienten, Patienten mit gestörter Leber- oder Nierenfunktion und Patienten, die Diuretika einnehmen, sollten beim Auftreten von Durchfällen einen Arzt kontaktieren, damit dieser eine Kontrolle der Elektrolyte in Erwägung zieht.
Die Wirksamkeit einiger Arzneimittel, wie beispielsweise Antiepileptika, Digoxin, Immunsuppressiva und Blutverdünner, kann während der Einnahme von Laxipeg banane/- aromafrei verringert werden.
Sie sollten andere Arzneimittel nicht gleichzeitig mit Laxipeg banane/- aromafrei einnehmen, sondern in einem zeitlichen Abstand von mindestens 1 Stunde.
Wenn Sie Flüssigkeiten eindicken müssen, um sie sicher schlucken zu können, kann Laxipeg banane/- aromafrei der Wirkung des Verdickungsmittels entgegenwirken.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Laxipeg banane/- aromafrei während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft möglichst auf Arzneimittel verzichten oder Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Der Wirkstoff wird vom Verdauungstrakt nicht aufgenommen und geht demzufolge nicht in den Blutkreislauf oder die Muttermilch über.
Laxipeg banane/- aromafrei kann in der Stillzeit eingenommen werden.
Wie verwenden Sie Laxipeg banane/- aromafrei?
Allgemeine Informationen
Kinder sollten Laxipeg banane/- aromafrei nicht länger als 3 Monate einnehmen.
Die Dosis kann je nach erzielter Wirkung angepasst werden.
Die Tagesdosis kann in einer Gabe oder auf zwei Gaben verteilt auf nüchternen Magen eingenommen werden.
Die gesamte Menge sollte recht schnell (innerhalb weniger Minuten) und nicht in kleinen Schlucken über längere Zeit getrunken werden.
Eine flüssigkeitsreiche Diät begünstigt die Wirkung des Arzneimittels.
Soweit vom Arzt bzw. von der Ärztin nicht anders verschrieben:
Beutel:
Erwachsene und Kinder über 8 Jahre und mit einem Gewicht über 20 kg
1-2 Beutel täglich.
Die Dosis von maximal 20 g Pulver pro Tag nicht überschreiten.
Die angegebene Dosis muss dem individuellen Ansprechen angepasst werden.
Den Inhalt eines Beutels in mindestens 125 ml (1 Glas) Wasser auflösen. Bei Laxipeg aromafrei kann auch ein anderes Getränk gewählt werden.
Keine weiteren Zutaten hinzufügen.
Dose:
Erwachsene und Kinder über 8 Jahre und mit einem Gewicht über 20 kg
4-8 volle Messlöffel am Tag (ein gestrichener Messlöffel enthält 2,5 g Pulver).
Die Tageshöchstdosis von 20 g Pulver nicht überschreiten.
Kinder unter 8 Jahren bzw. mit einem Gewicht unter 20 kg
Die übliche Anfangsdosis beträgt 0,7 g/kg am Tag.
Bei Kindern im Alter von 6 Monaten bis 2 Jahren und mit einem Körpergewicht von mindestens 6 kg darf das Arzneimittel nur nach Rücksprache mit dem Arzt, bzw. der Ärztin angewendet werden. Bei jüngeren, bzw. leichteren Kindern soll Laxipeg banane/- aromafrei nicht angewendet werden.
Tabelle zum Berechnen der Laxipeg banane/- aromafrei-Dosis für Kinder bis zu 20 kg:
Körpergewicht (kg) | Tagesdosis | Anzahl Messlöffel |
6-9 | 5 g | 2 |
>9-13 | 7,5 g | 3 |
>13-16 | 10 g | 4 |
>16-20 | 12,5 g | 5 |
Die angegebene Dosis muss dem individuellen Ansprechen angepasst werden. Eine Erhöhung oder Verminderung der in der Tabelle angegebenen Dosis um 1 Messlöffel kann empfohlen werden.
Der Inhalt des Messlöffels (2,5 g) wird in mindestens einem halben Glas Wasser aufgelöst (ca. 60 ml). Bei Laxipeg aromafrei kann auch ein anderes Getränk gewählt werden.
Keine weiteren Zutaten hinzufügen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Laxipeg banane/- aromafrei haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Laxipeg banane/- aromafrei auftreten: Durchfall, Bauchschmerzen, Blähungen, Übelkeit, und/oder Erbrechen. Es wurde in Einzelfällen über Überempfindlichkeitsreaktionen berichtet, die sehr selten bis hin zu allergischen Haut- und Schockerscheinungen (angioneurotisches Ödem) führen können.
Das Auftreten von Durchfall und der gewöhnlich folgende Drang zur Stuhlentleerung und Stuhlinkontinenz, ist Zeichen einer zu hohen Dosierung. Diese Nebenwirkungen klingen in der Regel ab, wenn die Dosis reduziert oder die Behandlung vorübergehend unterbrochen wird. Durchfall kann Wundsein am After verursachen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Das Arzneimittel in der Dose ist nach dem Öffnen 90 Tage haltbar.
Lagerungshinweis
In der Originalverpackung bei Raumtemperatur (15–25 °C) und für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Laxipeg banane/- aromafrei enthalten?
Wirkstoffe
Laxipeg banane:
1 Beutel mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält 9,736 g Macrogolum 4000.
1 Dose mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält 194,72 g Macrogolum 4000.
Laxipeg aromafrei:
1 Beutel mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält 10,00 g Macrogolum 4000.
1 Dose mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält 200,00 g Macrogolum 4000.
Hilfsstoffe
Laxipeg banane:
1 Beutel mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält Süssstoff: Acesulfamum-Kalium (E950), Aromatica: Bananenaroma.
1 Dose mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält Süssstoff: Acesulfamum-Kalium (E950), Aromatica: Bananenaroma.
Laxipeg aromafrei:
1 Beutel mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält keine Hilfsstoffe.
1 Dose mit Pulver zum Einnehmen als Lösung enthält keine Hilfsstoffe.
Zulassungsnummer
62765 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Laxipeg banane/- aromafrei? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Folgende Packungen sind erhältlich:
Laxipeg banane:
20 und 100 Beutel Pulver zum Einnehmen als Lösung zu 10 g.
1 Dose Pulver zum Einnehmen als Lösung zu 200 g und ein Messlöffel.
Laxipeg aromafrei:
20 und 100 Beutel Pulver zum Einnehmen als Lösung zu 10 g.
1 Dose Pulver zum Einnehmen als Lösung zu 200 g und ein Messlöffel.
Zulassungsinhaberin
Zambon Schweiz AG, 6814 Cadempino