Mictonorm® 30 mg

承認保有者: Labatec Pharma SA · 承認番号: 67514

これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。

概要

Mictonorm® 30 mg はスイスで承認されています(承認番号 67514)。 承認取得者:Labatec Pharma SA。

保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付

かんたん解説

患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。

用途

Mictonorm 30 mg は、過活動膀胱の症状を治療するための医薬品です。有効成分の塩酸プロピベリンは、膀胱筋の収縮を抑制し、膀胱の蓄尿容量を増加させます。→

使用してはいけない場合
  • 塩酸プロピベリンまたはその他の成分に対して過敏症がある場合、この医薬品を使用してはなりません。→
  • 腸管狭窄、膀胱出口閉塞、または重症筋無力症がある場合は、服用してはなりません。→
  • 腸管運動を制御する筋機能の喪失、重度の炎症性腸疾患、または中毒性巨大結腸症がある場合は、使用が禁止されています。→
  • 眼圧上昇を伴う制御されていない閉塞隅角緑内障がある場合は、この薬剤を使用してはなりません。→
  • 中等度から重度の肝機能障害がある場合は、服用してはなりません。→
  • 心拍数が速く不規則である場合は、服用することはできません。→
注意すること
  • 血圧、心拍数、ならびに腸および膀胱の運動を制御する神経に損傷がある場合は、注意が必要です。→
  • 使用前に、腎機能障害、肝機能障害、または重度の心不全について医師に知らせる必要があります。→
  • 前立腺肥大、頻回の尿路感染症、尿路腫瘍、または緑内障がある場合の服用には、特別な注意が必要です。→
  • 他の医薬品を同時に服用している場合は、それらが効果に影響を与える可能性があるため、医師に知らせる必要があります。→
  • 特定の糖類に対して不耐性がある人は、乳糖を含んでいるため、相談の上で服用する必要があります。→
  • この医薬品は、反応能力、運転適性、および工具や機械を操作する能力に影響を与える可能性があります。→
妊娠・授乳期

Mictonorm 30 mg は、妊娠中または授乳中は服用してはなりません。妊娠の疑いがある場合または妊娠を希望する場合は、服用前に医師の助言を求める必要があります。→

考えられる副作用→
  • 口渇
  • 視覚障害
  • 眠気
  • 頭痛
  • 腹痛
  • 消化障害
  • 便秘
  • アレルギー反応
保管方法

この医薬品は 30°C を超えない場所で保管し、湿気から守るために元の包装に入れたままにし、子供の手の届かない場所に保管してください。→

この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。

Information für Patientinnen und Patienten

Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel einnehmen bzw. anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.

Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.

Mictonorm® 30 mg

Labatec Pharma SA

Die Wirksamkeit und Sicherheit von Mictonorm 30 mg Hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung wurden von Swissmedic nur summarisch geprüft. Die Zulassung von Mictonorm 30 mg Hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung stützt sich auf Mictonorm XL 30 mg mit Stand der Information vom November 2017, welches denselben Wirkstoff enthält und in Grossbritannien zugelassen ist.

Was ist Mictonorm 30 mg und wann wird es angewendet?

Auf ärztliche Verschreibung.

Mictonorm 30 mg wird für die Behandlung von Patienten mit Problemen der Blasenkontrolle wegen einer Blasenüberaktivität verwendet. Mictonorm 30 mg enthält den Wirkstoff Propiverinhydrochlorid. Dieser hemmt die Anspannung des Blasenmuskels und erhöht die Speicherkapazität der Harnblase.

Mictonorm 30 mg wird zur Behandlung der Symptome einer überaktiven Blase angewendet. Es ist eine Hartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung, die nur einmal am Tag eingenommen zu werden braucht.

Wann darf Mictonorm 30 mg nicht eingenommen / angewendet werden?

·Mictonorm 30 mg darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Propiverinhydrochlorid oder einem der sonstigen Bestandteile von Mictonorm 30 mg sind.

·Mictonorm 30 mg darf nicht eingenommen werden, wenn Sie unter einer der folgenden Erkrankungen leiden:

·Darmverengung (Darmobstruktion)

·Verengung des Blasenausgangs (Schwierigkeiten beim Wasserlassen)

·Myasthenia gravis (eine Erkrankung, die Muskelschwäche verursacht)

·Verlust der Muskelfunktion, die die Darmbewegung kontrolliert (Darmatonie)

·schwere entzündliche Darmerkrankung (Colitis ulcerosa), die zu Durchfall mit Blut und Schleim und Bauchschmerzen führen kann

·toxisches Megacolon (eine Erkrankung, die eine Darmerweiterung umfasst)

·erhöhter Augeninnendruck (unkontrolliertes Engwinkelglaukom)

·mittelgradige oder schwere Leberfunktionsstörung

·schneller und unregelmässiger Herzschlag.

Wann ist bei der Einnahme / Anwendung von Mictonorm 30 mg Vorsicht geboten?

Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie Mictonorm 30 mg einnehmen, wenn Sie unter einer der folgenden Erkrankungen leiden:

·Schädigung der Nerven, die den Blutdruck, den Herzschlag, die Darm- und Blasenbewegung und andere Körperfunktionen kontrollieren (autonome Neuropathie)

·Nierenfunktionsstörungen

·Leberfunktionsstörungen

·schwere Herzschwäche

·Prostatavergrösserung

·Häufige Harnwegsinfekte

·Tumoren der Harnwege

·Grüner Star (Engwinkelglaukom)

·Sodbrennen und Verdauungsstörungen aufgrund eines Rückflusses von Magensaft in die Speiseröhre (Hiatushernie mit Refluxoesophagitis)

·unregelmässiger Herzschlag

·schneller Herzschlag.

Wenn Sie an einer dieser Erkrankungen leiden, teilen Sie es bitte Ihrem Arzt mit. Er wird Ihnen sagen, was zu tun ist.

Informieren Sie Ihren Arzt, wenn Sie nachfolgend genannte Arzneimittel einnehmen oder vor kurzem eingenommen haben, da sie die Wirkung von Mictonorm 30 mg beeinflussen können:

·Antidepressiva (z.B. Imipramin, Clomipramin und Amitriptylin)

·Schlaftabletten (z.B. Benzodiazepine)

·anticholinerg wirksame Substanzen, die oral oder als Injektion gegeben werden (z.B. zur Behandlung von Asthma, Magenkrämpfen, Augenkrankheiten oder Harninkontinenz)

·Amantadin (Mittel zur Behandlung von Grippe und der Parkinsonschen Krankheit)

·Neuroleptika wie z.B. Promazin, Olanzapin, Quetiapin (Mittel zur Behandlung von psychischen Erkrankungen wie Schizophrenie oder Angstzuständen)

·Betasympathikomimetika (Mittel zur Behandlung von Asthma)

·cholinerg wirksame Substanzen (z.B. Carbachol, Pilocarpin)

·Isoniazid (zur Behandlung von Tuberkulose)

·Metoclopramid (zur Behandlung von Übelkeit und Erbrechen)

·gleichzeitige Einnahme von Methimazol (zur Behandlung der Schilddrüsenüberfunktion) sowie von Mitteln zur Behandlung von Pilzerkrankungen (z.B. Ketoconazol, Itraconazol).

Trotzdem kann es für Sie richtig sein, Mictonorm 30 mg einzunehmen. Ihr Arzt wird entscheiden, was für Sie das Geeignete ist.

Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen.

Mictonorm 30 mg enthält Lactose (einen Zucker). Bitte nehmen Sie dies Arzneimittel daher erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden.

Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und die Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen!

Darf Mictonorm 30 mg während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?

Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein, oder beabsichtigen, schwanger zu werden, dürfen Sie Mictonorm 30 mg nicht einnehmen. Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker um Rat, bevor Sie dieses Arzneimittel einnehmen.

Wie verwenden Sie Mictonorm 30 mg?

Nehmen Sie diese Medizin immer genau nach der Anweisung des Arztes ein. Fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.

Die übliche Dosis für Erwachsene und ältere Patienten ist eineHartkapsel täglich.

Art der Anwendung:

Nehmen Sie Ihre Hartkapsel jeden Tag zur gleichen Zeit ein. Schlucken Sie die Hartkapseln im Ganzen mit ausreichend Wasser. Die Hartkapseln dürfen nicht zerdrückt oder gekaut werden. Die Kapseln können mit oder ohne Nahrung eingenommen werden.

Wenn Sie unabsichtlich mehr Kapseln eingenommen haben, als Sie sollten, benachrichtigen Sie sofort Ihren Arzt oderApotheker. Denken Sie daran, die Packung und die restlichen Kapseln mitzunehmen.

Wenn Sie die Einnahme von Mictonorm 30 mg vergessen haben seien Sie nicht beunruhigt. Lassen Sie diese Dosis aus und nehmen die nächste zur gewohnten Zeit ein. Nehmen Sie keine doppelte Dosis ein, um die verpasste Dosis nachzuholen.

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Die Anwendung und Sicherheit von Mictonorm 30 mg bei Kindern und Jugendlichen ist bisher nicht geprüft worden.

Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.

Welche Nebenwirkungen kann Mictonorm 30 mg haben?

Wie alle Arzneimittel kann Mictonorm 30 mg Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.

Jedes Arzneimittel kann allergische Reaktionen hervorrufen, schwere allergische Reaktionen sind jedoch sehr selten. Die folgenden Symptome treten bei diesen Reaktionen als erste Anzeichen auf:

·Plötzliche Atemnot, Schwierigkeiten beim Atmen oder Schwindel, Schwellungen der Augenlider, des Gesichtes, der Lippen oder im Hals

·Ausschlag und Blasen auf der Haut, im Mund, den Augen und Genitalien

·Hautausschlag am ganzen Körper.

Wenn Sie während Ihrer Behandlung diese Symptome beobachten, brechen Sie die Einnahme ab und benachrichtigen bitte sofort Ihren Arzt.

Es ist möglich, dass ein Glaukomanfall ausgelöst wird. In diesem Fall sehen Sie farbige Ringe um Lichtquellen und haben starke Augenschmerzen. Suchen Sie bitte sofort einen Augenarzt auf.

Die folgenden Nebenwirkungen wurden berichtet:

Sehr häufig (betrifft mehr als einen von 10 Anwendern)

·Mundtrockenheit

Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)

·Sehstörungen, Schwierigkeiten beim Scharfsehen

·Müdigkeit

·Kopfschmerzen

·Bauchschmerzen

·Verdauungsstörungen

·Verstopfung

Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)

·Übelkeit/Erbrechen

·Schwindel

·Zittern (Tremor)

·Unvermögen, die Blase zu entleeren (Harnverhalt)

·Erröten, Hitzewallung

·Geschmacksstörungen

·Blutdrucksenkung mit Benommenheit

·Juckreiz

·Schwierigkeiten beim Wasserlassen

Selten (betrifft 1 bis 10 von 10'000 Anwendern)

·Hautausschlag

·Schneller Herzschlag

Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)

·Herzklopfen

·Unruhe, Verwirrtheit

Nicht bekannt (Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar)

·Wahrnehmen von Dingen, die nicht existieren (Halluzinationen)

·Sprachstörungen

Alle unerwünschten Wirkungen sind vorübergehend. Sie klingen nach Dosisverringerung oder bei Beendigung der Therapie nach 1 - 4 Tagen ab.

Bei einer Langzeittherapie sollten die Leberenzyme kontrolliert werden, da in seltenen Fällen reversible Leberenzymveränderungen auftreten können.

Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw Apotheker. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.

Was ist ferner zu beachten?

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.

Lagerungshinweis

Nicht über 30°C lagern.

Den Behälter in der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützen.

Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.

Was ist in Mictonorm 30 mg enthalten?

Wirkstoffe

Der Wirkstoff ist Propiverinhydrochlorid. Jede Hartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung enthält 30 mg Propiverinhydrochlorid.

Hilfsstoffe

Citronensäure, Povidon, Laktose-Monohydrat, Talkum, Triethylcitrat, Magnesiumstearat, Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:1), Methacrylsäure-Methylmethacrylat-Copolymer (1:2), Ammoniummethacrylat-Copolymer Typ A, Ammoniummethacrylat-Copolymer Typ B, Gelatine, Titandioxid (E171), Rotes Eisenoxid (E172), Gelbes Eisenoxid (E172).

Zulassungsnummer

67514 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie Mictonorm 30 mg? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.

Mictonorm 30 mg-Kapseln sind in Packungen mit 7, 28 und 84 Kapseln in Blisterpackungen erhältlich.

Zulassungsinhaberin

Labatec Pharma SA, 1217 Meyrin (GE)

Diese Packungsbeilage wurde im November 2017 letztmals durch die ausländische Referenzbehörde geprüft. Ohne sicherheitsrelevante Ergänzungen von Swissmedic: März 2020

← 医薬品検索へ戻る