これは公式患者情報(添付文書)です。相談や処方の代わりにはなりません:使用方法、投与量、副作用について質問がある場合は、医師または薬剤師にご相談ください。
Bexin® Efeu Hustensirup, Sirup はスイスで承認されています(承認番号 67808)。 承認取得者:Spirig HealthCare AG。
保険適用状況: 保険適用 — 基本保険で給付
患者向け情報から自動的に作成した要約で、医師による確認は受けていません。用量は含まれず、個々の状況を評価するものではありません。正式な内容は添付文書全文をご確認ください。
Bexin Efeu Hustensirup は、咳に伴う痰の排出を促す植物性医薬品です。→
妊娠中および授乳中の服用は推奨されません。これは、十分なデータがなく、乳児へのリスクを排除できないためです。→
- 吐き気
- 嘔吐
- 下痢
- 蕁麻疹
- 発疹
- 呼吸困難
本品は、15 から 25 摂氏の室温で、元の包装に入れ、小児の手の届かない場所に保管する必要があります。→
この患者情報はお客様の言語では利用できません — ドイツ語版を表示しています。
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder der Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Bexin® Efeu Hustensirup, Sirup
Spirig HealthCare AG
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Bexin Efeu Hustensirup und wann wird es angewendet?
Efeu Hustensaft ist ein pflanzliches Arzneimittel zur Schleimlösung bei Husten.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bexin Efeu Hustensirup darf nicht eingenommen werden,
·wenn Sie allergisch gegen Efeublätter, Pflanzen aus der Familie der Araliengewächse oder einen der genannten Hilfsstoffe dieses Arzneimittels sind,
·von Kindern unter 2 Jahren, da im Allgemeinen in dieser Altersgruppe das Risiko einer Verschlimmerung der Atemwegsbeschwerden durch schleimlösende Arzneimittel besteht.
Dieses Arzneimittel enthält 3.6 g verwertbare Kohlenhydrate pro Einzeldosis (5 ml) und ist für Diabetiker geeignet.
Wann darf Bexin Efeu Hustensirup nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin, bevor Sie Bexin Efeu Hustensirup einnehmen.
Wenn Dyspnoe (Atemnot), Fieber oder eitriger Auswurf auftreten, sollten Sie umgehend einen Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin aufsuchen.
Wenn Sie bereits hustenstillende Mittel (Opioid-Antitussiva) wie Codein oder Dextromethorphan anwenden, sollten Sie vor der Einnahme von Bexin Efeu Hustensirup einen Arzt oder eine Ärztin befragen.
Besondere Vorsicht ist geboten, wenn Sie an Magenproblemen wie einer Gastritis (Magenschleimhautentzündung) oder einem Magengeschwür leiden.
Kinder
Wenn Ihr Kind im Alter von 2 bis 4 Jahren hartnäckigen oder wiederkehrenden Husten hat, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Ärztin. Ihr Arzt oder Ihre Ärztin wird entscheiden, ob das Arzneimittel für Ihr Kind geeignet ist.
Einnahme von Bexin Efeu Hustensirup zusammen mit anderen Arzneimitteln
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Ihre Apothekerin oder Ihre Drogistin, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen / anwenden, kürzlich andere Arzneimittel eingenommen / angewendet haben oder beabsichtigen andere Arzneimittel einzunehmen / anzuwenden.
Es sind keine Wechselwirkungen von Bexin Efeu Hustensirup mit anderen Arzneimitteln bekannt.
Es sind keine Interaktionsstudien durchgeführt worden.
Dieses Arzneimittel enthält 3.6 g Maltitol-Lösung pro 5 ml. Bitte nehmen Sie Bexin Efeu Hustensirup erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Unverträglichkeit gegenüber bestimmten Zuckern leiden. Maltitol kann eine leicht abführende Wirkung haben. Der Kalorienwert beträgt 2.3 kcal/g Maltitol (5 ml).
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen!
Darf Bexin Efeu Hustensirup während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind oder stillen, oder wenn Sie vermuten, schwanger zu sein oder beabsichtigen, schwanger zu werden, fragen Sie vor der Einnahme dieses Arzneimittels Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat.
Schwangerschaft
Die Einnahme von Bexin Efeu Hustensirup während der Schwangerschaft wird nicht empfohlen. Es liegen keine oder nur begrenzten Daten zur Anwendung von Efeublätter-Trockenextrakt bei schwangeren Frauen vor.
Stillzeit
Die Einnahme von Efeu Hustensaft während der Stillzeit wird nicht empfohlen. Es ist nicht bekannt, ob Bestandteile oder Stoffwechselprodukte des Efeublätter-Trockenextraktes in die Muttermilch übergehen. Ein Risiko für Neugeborene / Säuglinge kann nicht ausgeschlossen werden.
Fortpflanzungsfähigkeit
Es liegen keine Daten zur Auswirkung von Efeublätter-Trockenextrakt auf die Fortpflanzungsfähigkeit vor.
Wie verwenden Sie Bexin Efeu Hustensirup?
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebenen oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Die empfohlene Dosis beträgt:
Jugendliche ab 12 Jahren, Erwachsene und ältere Menschen:
5 ml Sirup 3-mal täglich (105 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag).
Kinder von 6 – 11 Jahren:
5 ml Sirup 2-mal täglich (70 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag).
Kinder von 2 – 5 Jahren:
2,5 ml Sirup 2-mal täglich (35 mg Efeublätter-Trockenextrakt pro Tag).
Kinder unter 2 Jahren:
Dieses Arzneimittel darf Kindern unter 2 Jahren nicht verabreicht werden (siehe «Was sollten Sie vor der Einnahme von Bexin Efeu Hustensirup beachten?»).
Wenn Sie sich nach sieben Tagen nicht besser oder gar schlechter fühlen, wenden Sie sich an Ihren Arzt bzw. ihre Ärztin.
Patienten mit Nieren- oder Lebererkrankungen
Für konkrete Dosierungsempfehlungen bei Patienten mit eingeschränkter Nieren- / Leberfunktion gibt es keine hinreichenden Daten.
Der Packung liegt zur genauen Dosierung eine Dosierspritze bei.
Art der Anwendung
Vor Gebrauch leicht schütteln.
Hinweise zur Anwendung der Dosierspritze:
Zur genauen Dosierung ist auf der Dosierspritze eine Messskala aufgedruckt.
1.Stecken Sie die Dosierspritze in die geöffnete Flasche, und drücken Sie sie nach unten, bis sie festsitzt. Der Spritzenkolben soll dabei bis zum Anschlag in der Spritze stecken.
2.Drehen Sie die Flasche vorsichtig auf den Kopf, und ziehen Sie mit der Dosierspritze langsam die Flüssigkeit auf, indem Sie den Spritzenkolben bis zur gewünschten Markierung herausziehen.
3.Drehen Sie die Flasche wieder herum, und ziehen Sie die Spritze durch behutsames Drehen aus dem Flaschenhals. Verschliessen Sie die Flasche wieder nach Entnahme.
4.a) Verabreichen Sie das Arzneimittel entweder direkt mit der Spritze, indem Sie die Spritze langsam gegen die Innenseite der Wange entleeren oder b) auf einem Löffel.
5.Ziehen Sie nach der Anwendung den Kolben aus dem Spritzenzylinder, reinigen die Teile mit warmem Wasser und trocknen Sie die Spritze anschließend.
Dauer der Anwendung
Halten die Beschwerden länger als eine Woche während der Anwendung des Arzneimittels an, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebenen oder vom Arzt verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Bexin Efeu Hustensiruphaben?
Wie alle Arzneimittel kann auch dieses Arzneimittel Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen.
Mögliche Nebenwirkungen:
Häufigkeit nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
Magen-Darm-Beschwerden (Übelkeit, Erbrechen, Durchfall).
Häufigkeit nicht bekannt: Häufigkeit auf Grundlage der verfügbaren Daten nicht abschätzbar
Allergische Reaktionen z.B. Nesselsucht, Hautausschlag, Dyspnoe (Atemnot).
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach Anbruch 6 Monate haltbar.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25 °C) lagern, in der Originalverpackung aufbewahren und ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Es können Ausflockungen oder Trübungen der Lösung auftreten, die sich durch Schütteln der Flasche lösen.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Bexin Efeu Hustensirup enthalten?
Wirkstoffe
5 ml Sirup enthalten: 35 mg Efeublätter-Trockenextrakt (Hedera helix L., folium), Droge-Extrakt-Verhältnis 4-8:1, Auszugsmittel Ethanol 30% (m/m).
Hilfsstoffe
Maltitol-Lösung, Kaliumsorbat, Xanthangummi, wasserfreie Citronensäure, Kirschen-Aroma, Himbeer-Aroma, gereinigtes Wasser.
Zulassungsnummer
67808 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Bexin Efeu Hustensirup? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 ml Sirup.
Zulassungsinhaberin
Spirig HealthCare AG, 4622 Egerkingen
