IL HWA Ginseng

Vlasnik dozvole: Solmer SA · Broj dozvole: 39804

Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.

Ukratko

IL HWA Ginseng je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 39804). Nosilac odobrenja: Solmer SA.

Pokrivenost osiguranjem: Nije na listi specijaliteta — obično samostalno plaćanje

Ukratko objašnjeno

Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.

Za šta se koristi

IL HWA Ginseng je biljni lek sa toničnim i jačajućim dejstvom, dobijen iz korena biljke Panax ginseng. Primenu nalazi kod umora, opšte slabosti i iscrpljenosti, na primer tokom oporavka nakon bolesti.→

Kada se ne sme koristiti
  • Lek se ne sme primenjivati kod poznate preosetljivosti na preparate ginsenga ili druge sastojke.→
  • Ne sme se primenjivati kod dece mlađe od 12 godina, jer nisu sprovedena ispitivanja.→
  • Ekstrakt ne smeju koristiti deca i adolescenti mlađi od 16 godina, jer sadrži alkohol.→
Na šta obratiti pažnju
  • Kod dijabetesa treba imati u vidu da preparati ginsenga mogu sniziti nivo šećera u krvi.→
  • Granulat sadrži laktozu i glukozu, što je relevantno za dijabetičare.→
  • Interakcija sa lekovima za inhibiciju zgrušavanja krvi ne može biti isključena.→
  • Kod drugih bolesti, alergija ili uzimanja drugih lekova, treba obavestiti lekara, farmaceuta ili drogeristu.→
Trudnoća i dojenje

Do sada nije poznat rizik za dete pri primeni prema uputstvu, međutim, nisu sprovedena sistematska naučna ispitivanja. Iz predostrožnosti, tokom trudnoće i dojenja treba izbegavati upotrebu lekova ili potražiti savet lekara.→

Moguća neželjena dejstva→
  • Stomačne tegobe pri visokim dozama
Čuvanje

Lek treba čuvati dobro zatvoren u originalnom pakovanju, na hladnom mestu i van domašaja dece.→

Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.

IL HWA Ginseng

Pflanzliches Arzneimittel.

Was ist IL HWA Ginseng und wann wird es angewendet?

IL HWA Ginseng ist ein Präparat mit tonischer, kräftigender Wirkung, gewonnen aus der Wurzel der Medizinalpflanze Panax Ginseng C.A. Meyer (Araliace). IL HWA Ginseng wird angewendet bei Müdigkeit, allgemeiner Schwäche und bei Erschöpfung, z.B. während der Konvaleszens nach einer Krankheit.

Was sollte dazu beachtet werden?

Diabetiker dürfen IL HWA Ginseng Extrakt verwenden aber Ginsengpräparate können möglicherweise den Blutzucker Spiegel senken. Für Diabetiker entspricht eine Tagesdosis des IL HWA Ginseng Granulat 2,4 g Laktose und Glukose (entsprechend 0.24 Broteinheiten).

Wann darf IL HWA Ginseng nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden ?

Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Ginsengzubereitungen oder weiteren Bestandteilen des Arzneimittels (siehe Zusammensetzung).

Zur Anwendung dieses Arzneimittels bei Kindern liegen keine Untersuchungen vor. Es soll deshalb bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden. IL HWA Ginseng Extrakt ist auch für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren nicht geeignet, da es max. 2,5 Vol. % Alkohol enthält.

Eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, die die Blutgerinnung hemmen (Abschwächung sog.oraler Antikoagulantien z.B. Phenprocoumon, Acenocoumarol, Warfarin) kann nicht ausgeschlossen werden.

Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen.

Darf IL HWA Ginseng während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?

Aufgrund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt.

Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder Apotheker bzw. die Ärztin oder Apothekerin um Rat fragen.

Wie verwenden Sie IL HWA Ginseng ?

IL HWA Ginseng Extrakt: In der Packung befindet sich ein Messlöffel, dessen Inhalt 0,5 g entspricht. Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren nehmen ein solches Mass pro Tag.

IL HWA Ginseng Granulat: In der 90g Packung finden Sie 30 Sachets zu 3g (netto Gewicht). Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren nehmen den Inhalt eines Sachet pro Tag.

Wir empfehlen die Einnahme von IL HWA Ginseng am Morgen, vor dem Frühstück, aufgelöst in etwas lauwarmem Wasser, bei Bedarf mit Honig süssen.

Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebenen vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebenen Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Welche Nebenwirkungen kann IL HWA Ginseng haben?

In seltenen Fällen kann die Einnahme von hohen Dosen zu Magenbeschwerden führen.

Was ist ferner zu beachten?

Wie jedes Arzneimittel soll IL HWA Ginseng in der Originalverpackung aufbewahrt werden, gut verschlossen, an kühlem Ort und für Kinder unerreichbar.

Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker, Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.

Was ist in IL HWA Ginseng enthalten?

IL HWA Ginseng Extrakt : 1 g dickflüssigen Extrakt aus Ginseng Wurzeln ist gleich 80 mg Ginsenoside, DER: 3-7: 1, Extraktionslösung: Ethanol 95% v/v pro g.

Dieses Präparat hat einen Alkoholgehalt von max. 2,5 Volumen %.

IL HWA Ginseng Granulat enthält 558 mg trockener Ginseng Extrakt gleich 42 mg Ginsenoside, DER: 3-7:1, Extraktionslösung: Ethanol 95% v/v, 729 mg Laktose, 1713 mg Glukose pro 3g Sachet.

Zulassungsnummer

40377 (Swissmedic)

39804 (Swissmedic)

Wo erhalten Sie IL HWA Ginseng? Welche Packungen sind erhältlich?

In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.

IL HWA Ginseng Extrakt in Flaschen zu 30 g und 300 g.

IL HWA Ginseng Granulat in Packungen zu 90 g (30 Sachets zu 3g), 100g, 150 g (50 Sachets zu 3 g).

Zulassungsinhaberin

Solmer (Schweiz) SA, Castagnola TI

Diese Packungsbeilage wurde im November 2006 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.

← Nazad na pretragu lekova