Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.
Akne-mycin® Lösung zur Anwendung auf der Haut je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 46084). Nosilac odobrenja: Almirall AG.
Pokrivenost osiguranjem: Pokriva osiguranje — preuzima osnovano osiguranje
Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.
Akne-mycin je alkoholni rastvor sa antibiotikom eritromicinom za spoljašnju lečenje upalne akne sa čvorićima i gnojnim plikovima. Aktivna supstanca se bori protiv bakterija u odvodnim kanalima lojnih žlezda, a rastvor rastvara prekomerni kožni sebum.→
- Rastvor ne sme doći u oči niti na sluzokože kao što su usta i nos.→
- Potreban je oprez pri istovremenoj upotrebi antibiotika, jer se njihova dejstva mogu međusobno ometati.→
- Pri istovremenoj primeni preparata sa efektom ljuštenja kože, može doći do učestalijih iritacija kože.→
- Istovremena primena kozmetičkih sredstava treba da se izbegava, jer mogu umanjiti dejstvo.→
- Kod oštećene kože, visok sadržaj alkohola može izazvati osećaj pečenja.→
- Lek sadrži alkohol i zato je lako zapaljiv, zbog čega ga treba držati podalje od toplote i otvorenog plamena.→
U trudnoći i tokom dojenja treba što više izbegavati upotrebu lekova, a Akne-mycin primenjivati samo u slučaju hitne potrebe. Tokom dojenja treba izbegavati da usta odojčeta dođu u dodir sa tretiranim delovima kože.→
- Stvaranje peruti
- Crvenilo
- Pečenje
- Svrab
- Isušivanje kože
- Alergijski kontaktni ekcem
- Osip na koži
- Stvaranje plikova
Lek treba čuvati na sobnoj temperaturi između 15 i 25 stepeni Celzijusa i van domašaja dece.→
Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel anwenden.
Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie dürfen es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte ihnen das Arzneimittel schaden.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Akne-mycin® Lösung zur Anwendung auf der Haut
Almirall AG
Was ist Akne-mycin und wann wird es angewendet?
Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut enthält als Wirkstoff das Antibiotikum Erythromycin.
Akne-mycin wird auf Verschreibung des Arztes oder der Ärztin zur äusserlichen Behandlung entzündlicher Formen der Akne mit Papeln (Knötchen) und Pusteln (Eiterbläschen) eingesetzt.
Der Wirkstoff Erythromycin dringt in die Talgdrüsenausführungsgänge ein und entfaltet dort seine Wirkung speziell gegen Bakterien, die bei der Entstehung der Akne von Bedeutung sind. Die alkoholische Grundlage unterstützt die antibakterielle Wirkung des Erythromycins und löst darüber hinaus den bei der Akne übermässig auftretenden Hauttalg.
Wann darf Akne-mycin nicht angewendet werden?
Das Präparat darf nicht angewendet werden bei Überempfindlichkeit gegen Erythromycin oder einen anderen Bestandteil des Präparates.
Wann ist bei der Anwendung von Akne-mycin Vorsicht geboten?
Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut soll nicht in die Augen sowie auf Schleimhäute (Mund, Nase) gelangen.
Vorsicht ist ferner geboten, wenn Sie gleichzeitig Antibiotika einnehmen. Die Wirkungen dieser Arzneimittel und die von Akne-mycin können sich gegenseitig behindern.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Präparaten mit hautschälender Wirkung und Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut können Hautreizungen gehäuft auftreten.
Eine gleichzeitige Anwendung von Kosmetika ist zu vermeiden, da sie die Wirkung von Akne-mycin beeinträchtigen können.
Dieses Arzneimittel enthält 925 mg Alkohol (Ethanol) pro 1 g Lösung (92,5% w/w). Bei geschädigter Haut kann es ein brennendes Gefühl hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Akne-mycin während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Wenn Sie schwanger sind, es werden möchten oder stillen, sollten Sie möglichst auf Arzneimittel verzichten und Akne-mycin nur anwenden, wenn es dringend nötig ist.
Über eine Anwendung dieses Präparates in der Schwangerschaft oder in der Stillzeit entscheidet der Arzt bzw. die Ärztin. Teilen Sie Ihrem Arzt bzw. der Ärztin mit, falls Sie schwanger sind oder es werden möchten.
Falls Ihnen die Anwendung von Akne-mycin während der Stillzeit von Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin verschrieben wurde, vermeiden Sie, dass der Mund des Säuglings mit den behandelten Hautstellen in Berührung kommt.
Wie verwenden Sie Akne-mycin?
Erwachsene und Jugendliche
Soweit nicht anders verordnet, soll Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut zweimal täglich nach dem Waschen und gründlichem Abtrocknen sparsam auf die befallenen Hautstellen aufgetragen werden.
So machen Sie Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut gebrauchsfertig:
Drücken Sie vor jeder Anwendung mit der umgekehrten Verschlusskappe einmal kräftig auf den Applikator. Hierdurch wird die Sicherung entriegelt und Akne-mycin Lösung kann aufgetragen werden.
Die Therapie mit Akne-mycin sollte nicht länger als 4-6 Wochen dauern.
Kinder
Akne-mycin darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden, da keine Daten zur Sicherheit und Wirksamkeit in dieser Altersgruppe vorliegen.
Ändern Sie nicht von sich aus die verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker bzw. mit Ihrer Ärztin oder Apothekerin.
Welche Nebenwirkungen kann Akne-mycin haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Anwendung von Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut auftreten:
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Behandelten)
Schuppenbildung, Rötung, Brennen und Juckreiz der Haut.
Aufgrund des enthaltenen Alkohols kann es auch zum Austrocknen der Haut kommen.
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Behandelten)
In sehr seltenen Fällen können die obengenannten Erscheinungen auch Ausdruck einer Überempfindlichkeitsreaktion (allergisches Kontaktekzem) sein.
Sollten bei Ihnen Hautveränderungen auftreten (wie Hautausschlag, Blasenbildung oder Ablösung der Haut), so könnte dies ein Anzeichen für eine Überempfindlichkeitsreaktion sein. Kontaktieren Sie in diesem Fall bitte umgehend Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin.
Beim Auftreten von Überempfindlichkeitsreaktionen auf einen Bestandteil des Präparates darf das Arzneimittel nicht mehr angewendet werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Nach Anbruch ist das Präparat innerhalb von 6 Monaten aufzubrauchen.
Entsorgungshinweis
Entsorgen Sie keine Arzneimittel in das Abwasser oder den Hausmüll. Geben Sie abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel aus Haushalten an einer Abgabestelle (z.B. Apotheke, Arztpraxis) oder an einer Sammelstelle zurück. Diese Massnahmen tragen zum Schutz der Umwelt bei.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Akne-mycin Lösung zur Anwendung auf der Haut ist alkoholhaltig und daher leicht brennbar. Von Hitze und offener Flamme fern halten.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Akne-mycin enthalten?
1 g Lösung enthält:
Wirkstoffe
Erythromycin 20 mg.
Hilfsstoffe
Wasserfreies Ethanol, Trilaureth-4 Phosphat, Glycerol (E422), Povidon K30 (E1201).
Zulassungsnummer
46084 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Akne-mycin? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Lösung zur Anwendung auf der Haut: Flaschen zu 25 ml.
Zulassungsinhaberin
Almirall AG, 8304 Wallisellen.
Diese Packungsbeilage wurde im Januar 2026 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
ALM_PI_D_20181030