Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.
Gorgonium® Salbe je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 46626). Nosilac odobrenja: Drossapharm AG.
Pokrivenost osiguranjem: Pokriva osiguranje — preuzima osnovano osiguranje
Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.
Gorgonium Salbe je mast za ožiljke sa aktivnim sastojcima heparinom, dekspantenolom i alantoinom. Koristi se za naknadno lečenje ožiljnog tkiva, kao što su hipertrofični ožiljci, ožiljci od akni i hirurški ožiljci.→
- Mast se ne sme nanositi na otvorene ili nezalečene rane.→
- Mast se ne sme koristiti kod poznate heparinom indukovane trombocitopenije, stanja nedostatka trombocita izazvanog heparinom.→
- Mast se ne sme koristiti ako postoji alergija na kikiriki ili soju.→
- Mast se ne sme koristiti kod dece mlađe od 6 meseci.→
- Mast se ne sme koristiti u slučaju preosetljivosti na neki od aktivnih sastojaka ili pomoćnih supstanci.→
- Ožiljke treba štititi od izlaganja suncu.→
- Mast se sme primeniti tek kada je rana sigurno zalečena.→
- Mast se ne sme nanositi na kapke i sluzokožu.→
- Određene pomoćne supstance poput cetearil alkohola, propilen glikola, benzil alkohola, natrijum-dodecil-sulfata i natrijum-benzoata mogu izazvati iritaciju kože ili alergijske reakcije.→
- Kod istovremene primene lekova koji sprečavaju zgrušavanje krvi, pre upotrebe je potrebno potražiti savet lekara.→
- Lekare treba obavestiti o drugim bolestima, alergijama i uzimanju drugih lekova.→
Nije poznato da li supstance prelaze u majčino mleko, jer ne postoje sistematska naučna istraživanja. U slučaju trudnoće, želje za trudnoćom ili dojenja, mast se sme koristiti samo nakon konsultacije sa lekarom.→
- Lokalne alergijske reakcije
Lek treba čuvati van domašaja dece, na sobnoj temperaturi između 15°C i 25°C i u originalnom pakovanju.→
Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Gorgonium® Salbe
Drossapharm AG |
Was ist Gorgonium Salbe und wann wird es angewendet?
Gorgonium Salbe ist eine Narbensalbe, die die Wirkstoffe Heparin, Dexpanthenol und Allantoin enthält. Die in Gorgonium Salbe enthaltenen Wirkstoffe bewirken eine Förderung der Durchblutung im Gewebe und fördern den Aufbau des Hautgewebes.
Gorgonium Salbe wird zur Nachbehandlung von Narbengewebe (sog. Wulstnarben [= über-schiessende Narbenbildung], Narben nach Akne und Narben nach Operationen) angewendet.
Was sollte dazu beachtet werden?
Narben vor Sonnenbestrahlung schützen.
Wann darf Gorgonium Salbe nicht angewendet werden?
Gorgonium Salbe darf nicht auf offene oder nicht verheilte Wunden aufgetragen werden.
Bei bekannter Heparin-induzierter / assoziierter Thrombozytopenie (HIT, durch Heparin ausgelöster Mangel an Blutplättchen) darf Gorgonium Salbe nicht angewendet werden.
Grogonium Salbe enthält Erdnussöl und darf nicht angewendet werden, wenn eine Allergie gegenüber Erdnuss oder Soja besteht.
Nicht bei Kindern unter 6 Monaten anwenden.
Bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Wirkstoffe oder einem der Hilfsstoffe darf Gorgonium Salbe nicht angewendet werden.
Wann ist bei der Anwendung von Gorgonium Salbe Vorsicht geboten?
Gorgonium Salbe darf erst angewendet werden, wenn die Wunde sicher verheilt ist. Nicht auf Augenlider und Schleimhäute auftragen.
Gorgonium Salbe enthält Erdnussöl, Cetearyl Alkohol, Propylenglykol (50 mg pro 1 g Salbe), Benzylalkohol (15 mg pro 1 g Salbe), Natriumdodecylsulfat (1 mg – 5 mg pro 1 g Salbe) und Natriumbenzoat (0.03 mg – 0.3 mg pro 1 g Salbe). Gorgonium Salbe darf nicht angewendet werden, wenn eine Allergie gegenüber Erdnuss oder Soja besteht. Cetearyl Alkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen. Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen.
Benzylalkohol kann allergische und leichte lokale Reaktionen hervorrufen.
Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden.
Natriumbenzoat kann lokale Reizungen hervorrufen.
Aufgrund des in Gorgonium enthaltenen Heparins kann eine Wechselwirkung mit Arzneimitteln, welche die Blutgerinnung hemmen (dazu gehören neben Arzneimitteln zur Blutverdünnung auch viele Schmerz- und Rheumamittel), nicht völlig ausgeschlossen werden. Ein daraus folgendes erhöhtes Blutungsrisiko ist jedoch unwahrscheinlich, da Heparin bei korrekter Anwendung von Gorgonium kaum in den Blutkreislauf gelangt. Bei gleichzeitiger Einnahme oder Anwendung von blutgerinnungshemmenden Mitteln und Gorgonium sollten Sie Ihren Arzt bzw. Ihre Ärztin vor der Anwendung um Rat fragen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie:
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Gorgonium Salbe während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden nie durchgeführt. Es ist nicht bekannt, ob die Substanzen in die Muttermilch übergehen. Wenn Sie schwanger sind, es werden möchten oder stillen, sollen Sie Gorgonium Salbe nur nach Rücksprache mit dem Arzt oder der Ärztin anwenden.
Wie verwenden Sie Gorgonium Salbe?
Nur auf intakter Haut und nicht auf Schleimhäuten anwenden.
Erwachsene und Kinder ab 2 Jahren: Wenn vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verordnet, Gorgonium Salbe mehrmals täglich auf die zu behandelnden Stellen sowie die umgebenden Hautpartien auftragen und leicht einreiben.
Bei Erwachsenen empfiehlt es sich für wulstige Narbenstränge, die Salbe zusätzlich über Nacht messerrückendick unter einem Verband aufzutragen. Diese Art der Anwendung ist für Kinder nicht geeignet, da insbesondere beim Kleinkind aufgrund der abdichtenden Wirkung des Verbandes eine vermehrte Wirkstoffaufnahme durch die Haut nicht ausgeschlossen werden kann. Die grossflächige Anwendung bei Kindern unter 12 Jahren und jegliche Anwendung bei Kindern unter 2 Jahren sollte nur aufgrund ärztlicher Verordnung erfolgen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Gorgonium Salbe haben?
Selten (betrifft 1 bis 10 von 10‘000 Anwendern)
In seltenen Fällen können lokale allergische Reaktionen auftreten. In solchen Fällen sollte die Behandlung abgebrochen werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Für Kinder unzugänglich, bei Raumtemperatur (15°C-25°C) und in der Originalverpackung aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Gorgonium Salbe enthalten?
Wirkstoffe: 500 I.E.Heparin Natrium, 100 mg Dexpanthenol, 50 mg Allantoin
Hilfsstoffe: Hydriertes Erdnussöl, Cetylstearylalkohol, Natriumdodecylsulfat, Natriumcetylstearylsulfat, Natriummonohydrogenphosphat, Kaliummonohydrogenphosphat, Propylenglykol, Kollagen, Natriumbenzoat (E211), Zitronensäure, Benzylalkohol, Lavendelöl, gereinigtes Wasser
Zulassungsnummer
46626 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Gorgonium Salbe? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Gorgonium Salbe: Tuben zu 30 g und 60 g
Zulassungsinhaberin
Drossapharm AG, Basel