Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.
Cuprukehl® D4, Injektionslösung je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 50242). Nosilac odobrenja: ebi-pharm ag.
Pokrivenost osiguranjem: Nije na listi specijaliteta — obično samostalno plaćanje
Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.
Cuprukehl D4 je homeopatski lek. Primjenjuje se na recept kod upalnih procesa želuca, creva i bubrega.→
Lek se ne sme primenjivati kod dece i adolescenata mlađih od 18 godina.→
- Pre primene, lekara ili lekarku treba obavestiti o drugim bolestima, alergijama i uzimanju drugih lekova.→
- Treba razjasniti da li se lek sme primenjivati istovremeno sa drugim propisanim sredstvima.→
- U slučaju privremenog pogoršanja tegoba nakon primene, radi se o početnom pogoršanju.→
- U slučaju trajnog pogoršanja tegoba, lek treba prekinuti i obavestiti lekara ili lekarku.→
Na osnovu dosadašnjih iskustava, pri pravilnoj primeni nije poznat rizik za dete, mada ne postoje sistematska naučna ispitivanja. Iz predostrožnosti, tokom trudnoće i dojenja treba izbegavati upotrebu lekova ili potražiti savet lekara.→
Lek treba čuvati na sobnoj temperaturi između 15 i 25 stepeni Celzijusa i van domašaja dece.→
Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, bevor Sie das Arzneimittel anwenden. Dieses Arzneimittel ist Ihnen persönlich verschrieben worden und Sie sollten es nicht an andere Personen weitergeben. Auch wenn diese die gleichen Krankheitssymptome haben wie Sie, könnte das Arzneimittel ihnen schaden. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Cuprukehl® D4, Injektionslösung
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird Cuprukehl® D4, Injektionslösung angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann Cuprukehl® D4, Injektionslösung auf Verschreibung Ihres Arztes oder Ihrer Ärztin bei entzündlichen Prozessen von Magen, Darm und Nieren angewendet werden.
Was sollte dazu beachtet werden?
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Cuprukehl® D4, Injektionslösung gleichzeitig angewendet werden darf.
Wann darf Cuprukehl® D4, Injektionslösung nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
. Bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren nicht anwenden. Bei bestimmungsgemässem Gebrauch sind keine besonderen Vorsichtsmassnahmen notwendig. Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, wenn Sie
– an anderen Krankheiten leiden
– Allergien haben oder
– andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte) einnehmen.
Darf Cuprukehl® D4, Injektionslösung während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Auf Grund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt oder den Apotheker bzw. die Ärztin oder die Apothekerin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Cuprukehl® D4, Injektionslösung?
Dosierung/Anwendung für Erwachsene:
1 mal täglich 2 mL intramuskulär, intravenös, subkutan oder intrakutan injizieren. Die Anwendung und Sicherheit von Cuprukehl® D4, Injektionslösung bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren wurde bisher nicht geprüft.
Welche Nebenwirkungen kann Cuprukehl® D4, Injektionslösung haben?
Für Cuprukehl® D4, Injektionslösung sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, sollten Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin informieren. Bei Anwendung von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Cuprukehl® D4, Injektionslösung ab und informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „verwendbar bis-“ bezeichneten Datum verwendet werden. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Bei Raumtemperatur (15-25 °C) aufbewahren. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin.
Was ist in Cuprukehl® D4, Injektionslösung enthalten?
1 Ampulle zu 2 mL enthält:
2 mL Kupfergluconat D4 aquos. dilutio (HAB; 5a, 11), Natriumchloridlösung als zusätzlicher Hilfsstoff.
Zulassungsnummer
50242 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Cuprukehl® D4, Injektionslösung? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken nur gegen ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 10 bzw. zu 50 Ampullen zu 2 mL.
Zulassungsinhaberin
ebi-pharm ag, Lindachstr. 8c, 3038 Kirchlindach