Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.
VICKS AngiMed Citron Spray je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 62906). Nosilac odobrenja: Procter & Gamble International Operations SA.
Pokrivenost osiguranjem: Nije na listi specijaliteta — obično samostalno plaćanje
Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.
VICKS AngiMed Citron Spray sadrži aktivne supstance lidokain i hlorheksidin diglukonat. Koristi se za lokalnu dezinfekciju i ublažavanje simptoma kod bolnih upala grla i ždrela.→
- Hlorheksidin može izazvati akutne reakcije preosetljivosti kože i sluzokože.→
- U slučaju pojave simptoma sličnih alergiji, treba izbegavati proizvode koji sadrže hlorheksidin.→
- Sprej se ne sme koristiti u slučaju krvarećih rana u ustima i ždrelu.→
- U slučaju visoke temperature ili ako ne dođe do poboljšanja nakon nedelju dana, potrebno je obratiti se lekaru.→
- Lek se ne sme progutati, a preostalu tečnost treba ispljunuti.→
- Treba izbegavati svaki kontakt sa očima.→
VICKS AngiMed Citron Spray se ne sme koristiti tokom trudnoće i dojenja, osim ako ga ne prepiše lekar.→
- Akutne reakcije preosetljivosti kože i sluzokože
- Lokalne iritacije
- Poremećaji ukusa
- Osećaj pečenja u ustima
- Žućkasta ili smeđkasta promena boje zuba
Lek treba čuvati na sobnoj temperaturi (15-25°C) i van domašaja dece.→
Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
VICKS AngiMed Citron Spray
Was ist VICKS AngiMed Citron Spray und wann wird es angewendet?
VICKS AngiMed Citron Spray enthält die Wirkstoffe Lidocain und Chlorhexidindigluconat.
VICKS AngiMed Citron Spray kann zur lokalen Desinfektion und Bekämpfung von Symptomen bei schmerzhaften Hals-Rachen-Entzündungen angewendet werden.
Wann darf VICKS AngiMed Citron Spray nicht angewendet werden?
VICKS AngiMed Citron Spray sollte bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe nicht angewendet werden.
Patienten mit einer Überempfindlichkeit gegenüber lokalen Anästhetika sollten VICKS AngiMed Citron Spray nicht anwenden.
Wann ist bei der Anwendung von VICKS AngiMed Citron Spray Vorsicht geboten?
VICKS AngiMed Citron Spray enthält Chlorhexidin. Chlorhexidin kann zu akuten Überempfindlichkeitsreaktionen (anaphylaktischen Reaktionen) der Haut und Schleimhäute führen. Sie äussern sich mit Hautrötung, Nesselfieber, Juckreiz, Schwellungen von Haut oder Schleimhäuten, in schwereren Fällen mit Übelkeit, Koliken, Asthma, Schwellung der oberen Atemwege, Blutdruckabfall oder Kreislaufschock. Wenn solche Zeichen auftreten, müssen sie VICKS AngiMed Citron Spray absetzen und den Arzt resp. die Ärztin aufsuchen. Bei entsprechend sensibilisierten Patienten kann Chlorhexidin, namentlich bei operativen Eingriffen, zu Anaphylaxien führen. Chlorhexidin gilt deshalb aus allergologischer Sicht als problematisch. Falls bei der Anwendung von VICKS AngiMed Citron Spray auf eine Allergie verdächtige Symptome auftreten, sollten Chlorhexidin-haltige Produkte (auch Kosmetika) vermieden werden. Eine Überempfindlichkeit kann durch eine allergologische Untersuchung abgeklärt werden.
Das Spray sollte im Fall von blutenden Wunden im Mund- und Rachenraum nicht angewendet werden.
Bei hohem Fieber oder wenn es nach einer Woche zu keiner Verbesserung kommt, sollte ein Arzt aufgesucht werden.
Das Arzneimittel darf nicht geschluckt werden. Nach der Anwendung im Mund verbleibende Flüssigkeitsreste sollten ausgespuckt werden.
Jeglicher Augenkontakt ist zu vermeiden.
Dieses Arzneimittel enthält 18 mg Propylenglycol pro Sprühstoss, entsprechend 200 mg/ml.
Dieses Arzneimittel enthält geringe Mengen an Ethanol (Alkohol), weniger als 100 mg pro Sprühstoss.
Dieses Arzneimittel enthält einen Duftstoff mit Allergenen (Citral, Citronellol, Geraniol und Linalool). Allergene können allergische Reaktionen hervorrufen.
Der Duftstoff enthält auch Butylhydroxyanisol, Butylhydroxytoluol. Diese können örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis), Reizungen der Augen und der Schleimhäute hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf VICKS AngiMed Citron Spray während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
VICKS AngiMed Citron Spray darf während der Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht angewendet werden, ausser die Anwendung erfolgt auf ärztliche Verschreibung.
Wie verwenden Sie VICKS AngiMed Citron Spray?
Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren:
3 bis 5 Sprühstösse pro Anwendung, 6-10 Anwendungen pro Tag.
Aufgrund der analgetischen Wirkung des Arzneimittels wird von einer Anwendung unmittelbar vor einer Mahlzeit abgeraten.
Die Anwendung und Sicherheit bei Kindern ist bisher nicht geprüft worden.
Art der Anwendung
Schritt 1 Schritt 2
Schritt 1. Drehen Sie den Zerstäuber vor dem Gebrauch so, dass er im rechten Winkel zur Flasche steht.
Schritt 2. Öffnen Sie den Mund weit, führen Sie den Zerstäuber in Richtung Rachen ein und drücken Sie den Sprühkopf. Halten Sie während der Sprühstösse den Atem an.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann VICKS AngiMed Citron Spray haben?
Akute Überempfindlichkeitsreaktionen v.a. der Haut und Schleimhäute können auftreten (siehe «Wann ist bei der Anwendung von VICKS AngiMed Citron Spray Vorsicht geboten?»).
Gelegentlich wurden lokale Reizungen beobachtet. Es können Geschmacksstörungen und ein brennendes Gefühl im Mund auftreten.
Bei regelmässiger Anwendung kann es zu einer gelblichen oder bräunlichen Verfärbung der Zähne kommen. Diese kann durch eine intensive Reinigung der Zähne entfernt werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur lagern (15-25°C).
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in VICKS AngiMed Citron Spray enthalten?
1 Sprühstoss VICKS AngiMed Citron Spray, spray zur Anwendung in der Mundhohle, Lösung enthält:
Chlorhexidindigluconat als Chlorhexidindigluconat-Lösung 180 µg; Lidocainhydrochlorid-Monohydrat 45 µg.
Citronensäure-Monohydrat, Sucralose, Zitronenaroma (enthält Citral, Citronellol, Geraniol, Linalool, Butylhydroxyanisol (E320), Butylhydroxytoluol (E321)), Propylenglycol (E1520), Glycerol, Ethanol 96%, gereinigtes Wasser.
Enthält 18 mg Propylenglycol (E1520) und 21.60 mg Ethanol (entspricht 29,7 % V/V) pro Sprühstoss.
Zulassungsnummer
62906 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie VICKS AngiMed Citron Spray? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Spray zur Anwendung in der Mundhöhle, Lösung, Sprayflasche mit 30 ml Lösung.
Zulassungsinhaberin
Procter & Gamble International Operations SA.