Ovo su zvanične informacije za pacijente (uputstvo iz pakovanja). Ne zamenjuju savetovanje niti recept: Za pitanja o primeni, doziranju ili nuspojavama obratite se svom lekaru ili apoteci.
Hepasin Leber-Galletropfen, Tropfen zum Einnehmen je odobren u Švajcarskoj (broj odobrenja 67424). Nosilac odobrenja: Herbamed AG.
Pokrivenost osiguranjem: Nije na listi specijaliteta — obično samostalno plaćanje
Automatski napravljen sažetak uputstva za pacijente, koji lekar nije proverio. Ne sadrži doziranje i ne procenjuje vaš pojedinačni slučaj — merodavno je celo uputstvo.
Hepasin Leber-Galletropfen su homeopatski lek. Koriste se kao podrška kod oboljenja jetre i žuči ili disfunkcije žučne kese.→
- Lek se ne sme primenjivati kod opstrukcije žučnih puteva.→
- Ne sme se primenjivati kod bolesti izazvanih žučnim kamcem.→
- Primena nije dozvoljena kod empijema žučne kese.→
- Lek se ne sme uzimati kod opstrukcije creva.→
- Ne sme se primenjivati kod poznatih alergija na biljke iz porodice Asteraceae, druge biljke iz reda Asterales ili na artičoku.→
- Lek se ne sme primenjivati kod dece mlađe od 12 godina, kao ni tokom trudnoće i dojenja.→
- U slučaju da tegobe potraju, potrebno je potražiti lekarsku pomoć.→
- Pre istovremene primene sa drugim lekovima, potrebno je konsultovati lekara ili farmaceuta.→
- Lekara ili farmaceuta treba obavestiti ukoliko postoje druga oboljenja ili poznate alergije.→
- Lek sadrži alkohol.→
- U slučaju trajnog pogoršanja tegoba, lek treba prekinuti i obavestiti zdravstvenog radnika.→
- Lek se sme koristiti samo do datuma označenog sa EXP na ambalaži.→
Hepasin Leber-Galletropfen se ne smeju uzimati tokom trudnoće i dojenja zbog sadržaja aktivne supstance Artemisia absinthium.→
- Privremeno pogoršanje tegoba (početno pogoršanje)
Lek treba čuvati na sobnoj temperaturi između 15 i 25 stepeni Celzijusa i van domašaja dece.→
Ove informacije za pacijente nisu dostupne na vašem jeziku — prikazana je nemačka verzija.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Hepasin Leber-Galletropfen, Tropfen zum Einnehmen
Herbamed AG
Das Arzneimittel wurde ausschliesslich aufgrund seiner langjährigen Erfahrung im Kanton Appenzell-Ausserrhoden zugelassen. Seine Sicherheit und Wirksamkeit wurden von der Swissmedic nicht geprüft.
Homöopathisches Arzneimittel
Wann wird Hepasin Leber-Galletropfen angewendet?
Gemäss homöopathischem Arzneimittelbild kann Hepasin Leber-Galletropfen unterstützend bei Leber- und Galleleiden oder Fehlfunktion der Gallenblase angewendet werden.
Die Anwendung dieses Arzneimittels im genannten Anwendungsgebiet beruht ausschliesslich auf den Prinzipien einer homöopathischen Therapierichtung.
Was sollte dazu beachtet werden?
Bei Anhalten der Beschwerden sollte ärztliche Hilfe beansprucht werden.
Wenn Ihnen Ihr Arzt oder Ihre Ärztin andere Arzneimittel verschrieben hat, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker bzw. Ihre Ärztin oder Apothekerin, ob Hepasin Leber-Galletropfen gleichzeitig eingenommen werden darf.
Wann darf Hepasin Leber-Galletropfen nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen / angewendet werden?
Hepasin Leber-Galletropfen darf nicht angewendet werden bei Verschluss der Gallenwege, Gallensteinleiden, Gallenblasenempyem und Darmverschluss.
Es darf bei bekannten Allergien gegen Beifussgewächse und andere Korbblütler (wegen des Wirkstoffes Artemisia absinthium) sowie bei Überempfindlichkeit gegen Artischocke und andere Korbblütler (wegen des Wirkstoffes Cynara scolymus) nicht eingenommen werden.
Das Arzneimittel darf bei Kindern unter 12 Jahren sowie bei Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht angewendet werden.
Dieses Arzneimittel enthält 489 mg Alkohol (Ethanol) pro Dosis von 30 Tropfen entsprechend 505 mg/ml (50,5% m/V). Die Menge in 30 Tropfen entspricht weniger als 12 ml Bier oder 5 ml Wein. Die geringe Alkoholmenge in diesem Arzneimittel hat keine wahrnehmbaren Auswirkungen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
·an anderen Krankheiten leiden,
·Allergien haben oder
·andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen.
Darf Hepasin Leber-Galletropfen während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen / angewendet werden?
Hepasin Leber-Galletropfen darf wegen des Wirkstoffes Artemisia absinthium bei Schwangerschaft und in der Stillzeit nicht eingenommen werden.
Wie verwenden Sie Hepasin Leber-Galletropfen?
Falls vom Arzt oder der Ärztin nicht anders verschrieben, können Erwachsene und Jugendliche über 12 Jahren 2 – 3 Mal 30 Tropfen pro Tag einnehmen. Das Präparat darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Hepasin Leber-Galletropfen haben?
Bei Einnahme von homöopathischen Arzneimitteln können sich die Beschwerden vorübergehend verschlimmern (Erstverschlimmerung). Bei andauernder Verschlechterung setzen Sie Hepasin Leber-Galletropfen ab und informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Für Hepasin Leber-Galletropfen sind bisher bei bestimmungsgemässem Gebrauch keine Nebenwirkungen beobachtet worden. Wenn Sie dennoch Nebenwirkungen beobachten, informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) aufbewahren. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Hepasin Leber-Galletropfen enthalten?
1 ml Flüssigkeit (31 Tropfen) enthalten:
Wirkstoffe
Silybum marianum (HAB) Ø: 0.4 ml
Cynara scolymus ex herba (HAB 3a) Ø: 0.2 ml
Artemisia absinthium (HAB) Ø: 0.2 ml
Chelidonium majus (HAB) D1: 0.1 ml
Fumaria officinalis (HAB) Ø: 0.1 ml
Hilfsstoffe
Ethanol, gereinigtes Wasser. Enthält 64 Vol.% Alkohol.
Zulassungsnummer
67424 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie Hepasin Leber-Galletropfen? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Tropfglasflasche zu 50 ml.
Zulassungsinhaberin
HERBAMED AG, CH-9004 St.Gallen
Diese Packungsbeilage wurde im August 2023 letztmals durch die Arzneimittelbehörde (Swissmedic) geprüft.
Diese Packungsbeilage wurde im August 2023 letztmals durch die Zulassungsinhaberin aktualisiert. Keine inhaltliche Prüfung durch Swissmedic.