Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Tavegyl, compresse è omologato in Svizzera (numero di omologazione 33667). Titolare dell'omologazione: Spirig HealthCare AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Tavegyl contiene il principio attivo clemastina, un antistaminico utilizzato per alleviare i sintomi allergici. Viene impiegato in caso di rinite allergica da fieno, reazioni cutanee allergiche e punture di insetti.
- Il medicinale non deve essere utilizzato nei bambini di età inferiore a 6 anni.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità alla clemastina, ad altri antiallergici simili o a uno degli eccipienti.
- I pazienti affetti da porfiria non devono utilizzare il medicinale.
- Durante la gravidanza o l'allattamento non si deve assumere Tavegyl.
- Il medicinale può compromettere la capacità di reazione, l'idoneità alla guida e l'uso di macchinari.
- In caso di epilessia, glaucoma, ulcere gastriche, gravi malattie dello stomaco nonché disturbi della prostata e della vescica, l'uso è consentito solo secondo prescrizione medica.
- I pazienti anziani possono essere più suscettibili a effetti indesiderati come stati di eccitazione e stanchezza.
- L'effetto di sedativi, ipnotici, alcuni analgesici, inibitori delle MAO e alcol può essere potenziato.
- In caso di nota intolleranza agli zuccheri è necessario consultare il medico prima dell'assunzione, poiché il preparato contiene lattosio.
- Il medico deve essere informato su altre malattie, allergie esistenti e sull'uso di altri medicinali.
Se è prevista una gravidanza, se si è incinte o se si sta allattando, non si deve assumere Tavegyl.
- Stanchezza
- Stati di eccitazione del sistema nervoso centrale
- Sonnolenza
- Secchezza delle fauci
- Mal di testa
- Capogiri
- Reazioni cutanee
- Tachicardia
Il medicinale deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini a una temperatura tra 15 e 30 gradi Celsius e non deve essere utilizzato oltre la data indicata sul contenitore con la sigla EXP.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Tavegyl, compresse
Spirig HealthCare AG
Che cos'è Tavegyl e quando si usa?
Tavegyl contiene il principio attivo clemastina, un antistaminico utilizzato per alleviare i sintomi delle allergie. Tavegyl inhibe l'azione dell'istamina, una sostanza che viene liberata nel corso delle reazioni allergiche (come eruzione, gonfiore dei tessuti, forte prurito).
Tavegyl allevia i sintomi in caso di
·raffreddore da fieno allergico (occhi che lacrimano, starnuti, naso che cola),
·reazioni cutanee allergiche (arrossamenti, vescichette, prurito, gonfiori),
·punture d'insetti.
Per ulteriori domande sull'azione di Tavegyl si rivolga al suo medico o al suo farmacista.
Quando non si può usare Tavegyl?
Tavegyl non dev'essere somministrato:
·ai bambini di età inferiore a 6 anni;
·in caso d'ipersensibilità a clemastina, altri antiallergici simili (medicamenti contro l'ipersensibilità) o ad una delle sostanze ausiliarie conformemente alla composizione;
·ai paziente che soffrono di porfiria (una malattia metabolica).
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Tavegyl?
La somministrazione di Tavegyl può causare stanchezza. Questo medicamento può ridurre la capacità di reazione, la capacità di condurre un veicolo e la capacità di utilizzare attrezzi o macchine! Se nota questi effetti collaterali non deve guidare un veicolo e non deve utilizzare macchinari.
Nei seguenti casi si dovrebbe prendere Tavegyl solo su prescrizione medica:
·pazienti affetti da epilessia o convulsioni, da glaucoma (aumento della pressione intraoculare), ulcera gastrica, da gravi affezioni addominali, da affezioni alla prostata e alla vescica;
·pazienti anziani, poiché in questo gruppo di età possono essere più probabili effetti collaterali come l'agitazione e la stanchezza;
·se sta assumendo i seguenti medicamenti: medicamenti per il trattamento dell'ansia, disturbi del sonno, calmanti, alcuni antidolorifici o inibitori MAO (medicamenti per il trattamento della depressione); Tavegyl può rafforzare l'azione di tali medicamenti.
Tavegyl può potenziare l'effetto dell'alcool. Eviti il consumo di alcool mentre assume questo medicamento.
Tavegyl, compresse contengono lattosio; se soffre di un'intolleranza a determinati zuccheri, consulti il suo medico prima di assumere Tavegyl.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume calmanti, antidepressivi o altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!)
Si può usare Tavegyl durante la gravidanza o l'allattamento?
Tavegyl non deve essere assunto se sta pianificando una gravidanza, se è in gravidanza e durante l'allattamento.
Chieda consiglio al suo medico o al suo farmacista prima di assumere medicamenti durante la gravidanza.
Come usare Tavegyl?
Tavegyl, compresse vengono ingerite prima dei pasti con poco acqua.
Adulti e adolescenti di oltre 12 anni:
1 compressa mattina e sera. Salvo diversa prescrizione medica, si possono prendere fino a 6 compresse il giorno (entro le 24 ore); la dose singola massima è di 2 compresse.
Bambini dai 6 - 12 anni:
½ - 1 compressa prima della colazione e prima di coricarsi.
Tavegyl, compresse non devono essere assunto per più di 14 giorni senza prescrizione medica. Il dosaggio raccomandato non deve essere superato.
Se avete preso troppo Tavegyl, consultate immediatamente il vostro medico.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Tavegyl?
Molto comune (riguarda più di 1 utilizzatore su 10)
Durante l'assunzione di Tavegyl possono manifestarsi molto frequentemente stanchezza e, soprattutto nei bambini, stati di eccitazione del sistema nervoso centrale.
Comune (riguarda da 1 a 10 utilizzatori su 100)
Frequentemente può manifestarsi sonnolenza.
Non comune (riguarda da 1 a 10 utilizzatori su 1000)
Occasionalmente possono comparire secchezza della bocca, mal di testa, vertigini, reazioni cutanee, nausea, mal di stomaco e stipsi.
Raro (riguarda da 1 a 10 utilizzatori su 10'000)
Raramente il battito cardiaco può essere accelerato (tachicardia).
Raramente possono comparire reazioni di ipersensibilità (eruzione cutanea, respiro affannoso, shock). Sospenda l'uso di Tavegyl e si rivolga immediatamente al medico se lei presenta uno dei segni seguenti, perché potrebbe trattarsi di una reazione allergica:
·difficoltà a respirare o a deglutire,
·gonfiore al viso, alle labbra, alla lingua o alla gola,
·prurito intenso con eruzione cutanea rossa o aree rilevate sulla pelle.
Se osserva effetti collaterali dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Indicazione di stoccaggio
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Conservare a 15 - 30 °C.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Tavegyl?
Le compresse sono biancastre, rotonde, con bordo appiattito, senza rivestimento, con marcatura «OT» su un lato; le compresse possono essere divise in due metà di uguali dimensioni.
1 compressa contiene:
Principi attivi
1 mg di clemastina (sotto forma di clemastina fumarato)
Sostanze ausiliarie
Lattosio, amido di mais, magnesio stearato, povidone, talco
Numero dell'omologazione
33667 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Tavegyl? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Confezione da 20 compresse (divisibili).
Titolare dell'omologazione
Spirig HealthCare SA, 4622 Egerkingen