Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Itinerol® B6 capsule rigide è omologato in Svizzera (numero di omologazione 40770). Titolare dell'omologazione: VERFORA SA.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Le capsule rigide Itinerol B6 contengono principi attivi che prevengono o arrestano la nausea e il vomito. Il medicinale è indicato per la cinetosi, il vomito in gravidanza nonché per il vomito comune, nervoso e acetonemico nei bambini.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità a uno degli eccipienti.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità alla meclozina o alla vitamina B6.
- Le capsule rigide non devono essere utilizzate nei bambini di età inferiore a 12 anni.
- In caso di glaucoma ad angolo chiuso o di ipertrofia prostatica, prima dell'assunzione è necessario informare il medico.
- Il principio attivo meclozina potenzia l'effetto depressivo di barbiturici, sedativi e alcol.
- Il principio attivo piridossina riduce l'effetto della levodopa, utilizzata nella malattia di Parkinson.
- Il preparato può causare stanchezza e compromettere la capacità di reazione e l'idoneità alla guida.
- In caso di nota intolleranza agli zuccheri, prima dell'assunzione è necessario consultare il medico, poiché il medicinale contiene saccarosio.
- Il colorante contenuto Giallo arancio S può provocare reazioni allergiche.
Durante la gravidanza il medicinale può essere assunto solo su prescrizione medica e se strettamente necessario. Se è necessario un trattamento durante l'allattamento, il bambino deve essere svezzato.
- Tachicardia
- Secchezza delle fauci
- Disturbi gastrici
- Diarrea
- Vomito
- Sensazione di stanchezza
- Visione offuscata
- Orticaria
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente, nella confezione esterna, al riparo dall'umidità e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Itinerol® B6 capsule rigide
VERFORA SA
Che cos'è Itinerol B6 e quando si usa?
Itinerol B6 capsule rigide contiene principi attivi che prevengono o fanno cessare la nausea e il vomito. Il loro effetto persiste per 12-24 ore. Itinerol B6 è indicato contro la nausea e il vomito di varia origine, in particolare:
·disturbi di viaggio;
·vomito da gravidanza (solo su prescrizione del medico e in caso d'estrema necessità);
·vomito abituale, nervoso e acetonemico nei bambini (non somministrare le capsule rigide a bambini di meno di 12 anni).
Quando non si può usare Itinerol B6?
In caso di ipersensibilità ad uno dei componenti, particolarmente alla meclozina o alla vitamina B6 (piridossina).
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Itinerol B6?
Nel caso in cui soffre di glaucoma ad angolo chiuso o d'ipertrofia della prostata, informi il suo medico prima di prendere Itinerol B6.
La meclozina, uno dei principi attivi di Itinerol B6, rinforza l'effetto dei barbiturici, dei tranquillanti e dell'alcol. La piridossina (vitamina B6) riduce gli effetti della levodopa (principio attivo di certi medicamenti contro la malattia di Parkinson).
Gli automobilisti e conduttori di macchine devono tenere presente che talvolta il preparato può provocare una sensazione di stanchezza, riducendo così la capacità di reazione, la capacità di utilizzare attrezzi o macchine e la capacità di condurre un veicolo.
Le capsule rigide di Itinerol B6 contengono saccarosio. Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicamento.
Questo medicamento contiene il colorante azoico giallo tramonto S (E 110). Questo colorante può provocare reazioni allergiche.
Informi il suo medico o il suo farmacista o il suo droghiere, se soffre di altre malattie, di allergie o assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può assumere Itinerol B6 durante la gravidanza o l'allattamento?
Durante la gravidanza si deve prendere Itinerol B6 solo su prescrizione medica e in caso di urgente necessità.
Se un trattamento con Itinerol B6 è indispensabile durante l'allattamento, occorre smettere di allattare.
Come usare Itinerol B6?
Salvo diversa prescrizione del medico:
Vomiti e nausea d'origine diverse, dose per 24 ore
Adulti e adolescenti a partire dai 12 anni: 1-4 capsule rigide.
Disturbi di viaggio (1 ora prima della partenza), dose per 24 ore
Adulti e adolescenti a partire dai 12 anni: 1 capsula rigida.
Vomito da gravidanza
Solo su prescrizione medica:
La sera e se necessario al mattino: 1-2 capsule rigide.
Non superare 4 capsule rigide per 24 ore.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Itinerol B6?
Con l'assunzione di Itinerol B6 possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)
Tachicardia
Secchezza della bocca
Disturbi gastrici
Diarrea
Vomito
Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10'000)
Sensazione di stanchezza (di solito compensata dalla caffeina)
Visione offuscata
Molto raro (riguarda meno di 1 persona su 10' 000)
Orticaria
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Indicazioni relative alla conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15–25 °C).
Conservare il contenitore nel suo cartone per proteggere il contenuto dall'umidità.
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Indicazioni per lo smaltimento
Non gettare i medicamenti nell'acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Restituire i medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, presso un punto di dispensazione (farmacie, drogherie, studio medico) o nei punti di raccolta. Queste misure aiutano a proteggere l'ambiente.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Itinerol B6?
1 capsula rigida contiene:
Principi attivi
25 mg di meclozina dicloridrato, 25 mg di piridossina cloridrato (vitamina B6) e 25 mg di caffeina.
Sostanze ausiliarie
Sfere di zucchero (contengono saccarosio e amido di mais), saccarosio, povidone K-30, giallo tramonto S (E 110), indigotina (E 132), gelatina, titanio diossido (E 171).
Numero dell'omologazione
40770 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile Itinerol B6? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Confezione da 10 capsule rigide.
Titolare dell'omologazione
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne.