Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Sidroga® Foglie di malva, Tisana è omologato in Svizzera (numero di omologazione 41675). Titolare dell'omologazione: Uriach Switzerland AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Sidroga Malvenblätter contiene foglie di malva essiccate e tagliate, alle quali vengono attribuite proprietà antinfiammatorie e lenitive. Il medicinale è utilizzato in caso di tosse e catarro bronchiale o serve come collutorio per il trattamento esterno delle irritazioni della mucosa orale e faringea.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità alla malva.
- L'uso nei bambini piccoli di età inferiore a 2 anni dovrebbe avvenire solo su prescrizione medica, poiché sicurezza e applicazione non sono state finora verificate.
- In caso di tosse che persiste per più di sette giorni, è necessario consultare il medico per chiarirne le cause.
- Il medico, il farmacista o il droghiere devono essere informati se sono presenti altre malattie o allergie note.
- Il personale sanitario deve essere informato se vengono assunti o applicati esternamente altri medicinali.
- Durante la gravidanza e l'allattamento, per precauzione, si dovrebbe rinunciare all'uso di medicinali o richiedere il parere del medico.
Sulla base delle esperienze finora raccolte, in caso di uso conforme alle indicazioni non è noto alcun rischio per il bambino, sebbene non siano mai stati effettuati studi scientifici sistematici. Per precauzione, si raccomanda di rinunciare all'uso di medicinali durante la gravidanza e l'allattamento o di chiedere consiglio al personale specializzato.
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e fuori dalla portata dei bambini.
Sidroga® Foglie di malva, Tisana
Uriach Switzerland AG
Medicamento fitoterapeutico
Che cos'è Sidroga Foglie di malva e quando si usa?
Sidroga Foglie di malva contiene foglie di malva in forma essiccata e tritata. Secondo la tradizione alle foglie di malva sono attribuite proprietà antinfiammatorie ed antirritanti.
Sidroga Foglie di malva si usa in caso di tosse e catarro bronchiale, ma può essere impiegata anche come soluzione per gargarismi per il trattamento esterno d'irritazioni della mucosa orale e faringea.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Nel caso che la tosse si protrasse per più di sette giorni, è necessario consultare il medico per chiarire le cause.
Quando non si può usare Sidroga Foglie di malva e quando il suo uso richiede prudenza?
Sidroga Foglie di malva non deve essere usato in caso di ipersensibilità nota alla malva.
L'uso e la sicurezza di questo medicamento nei bambini piccoli di età inferiore a 2 anni non sono ancora stati sottoposti a verifica e dovrebbe essere usato solo secondo prescrizione medica.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa!) o li applica esternamente!
Si può usare Sidroga Foglie di malva durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia, non sono ancora state eseguite indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nei limiti del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.
Come usare Sidroga Foglie di malva?
Uso interno: adulti, adolescenti e bambini a partire da 2 anni bevono da 3 a 5 volte al giorno 1 tazza di tisana prima, durante o dopo i pasti e la sera prima di coricarsi.
Uso esterno: gargarizzare più volte al giorno con di tisana il più caldo possibile, non edulcorato.
Preparazione: versare dell'acqua bollente (ca. 150 ml) in 1 tazza con 1 bustina filtro e lasciare in infusione per 5 a 10 minuti. Poi togliere la bustina filtro e premerla leggermente sopra la tazza. Utilizzare solo 1 bustina filtro per tazza di tisana e addolcisca la tisana solo dopo aver tolto la bustina filtro. Per addolcire si può usare sia zucchero naturale che quello artificiale.
L'uso e la sicurezza di Sidroga Foglie di malva nei bambini piccoli di età inferiore a 2 anni non sono ancora stati sottoposti a verifica e dovrebbe essere usato solo secondo prescrizione medica.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Sidroga Foglie di malva?
Finora non sono stati osservati effetti collaterali in seguito all'uso corretto di Sidroga Foglie di malva. Se osserva comunque un effetto collaterale informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Indicazione di stoccaggio
Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Sidroga Foglie di malva?
1 bustina filtro contiene:
Principio attivo
0.9 g foglie di malva (Malva sylvestris L. e/o Malva neglecta Wallr., folium)
Numero dell'omologazione
41675 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Sidroga Foglie di malva? Quali confezioni sono disponibili?
Questo è un medicamento in vendita libera.
Confezioni da 20 bustine filtro.
Titolare dell'omologazione
Uriach Switzerland AG, 4310 Rheinfelden