Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Demovarin® è omologato in Svizzera (numero di omologazione 42134). Titolare dell'omologazione: VERFORA SA.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Demovarin è un unguento in emulsione per uso esterno in caso di disturbi venosi. Allevia il dolore e la sensibilità alla pressione, favorisce la regressione di gonfiori ed ematomi e viene impiegato in caso di vene varicose, congestioni e sensazione di pesantezza alle gambe.
- L'unguento non deve essere applicato su ferite aperte, purulente o sanguinanti.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota allergia all'eparina, al timolo o a un altro ingrediente.
- Demovarin non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti.
- In caso di malattie venose causate da un coagulo di sangue (tromboembolia) non si deve massaggiare.
- Bisogna evitare il contatto con gli occhi e le mucose.
- In caso di comparsa improvvisa di forti disturbi a una sola gamba o di gonfiore improvviso e marcato delle gambe, è necessario consultare il medico.
- In caso di vene varicose marcate che non sono mai state esaminate da un medico, prima dell'uso è necessario consultare il medico.
- In caso di presenza contemporanea di altre malattie, allergie o assunzione di altri medicinali, è necessario informare il personale sanitario.
- In caso di persistenza prolungata o peggioramento dei sintomi, è necessario consultare il medico.
Sulla base delle esperienze finora raccolte, in caso di uso conforme alle indicazioni non è noto alcun rischio per il bambino, sebbene non siano disponibili studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare all'uso di medicinali o consultare il medico.
- Intolleranze cutanee
Il medicinale deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius.
Demovarin®
VERFORA SA
Che cos'è Demovarin e quando si usa?
Demovarin è una pomata ad emulsione da usare esternamente nelle affezioni venose. Il principio attivo eparina in essa contenuto, mitiga la sensibilità al dolore e alla pressione nella zona affetta. La migliorata circolazione del sangue favorisce inoltre il riassorbimento degli ematomi e la repressione dei gonfiori.
La pomata Demovarin si applica esternamente in caso di affezioni dolorose del sistema venoso, come varici, gonfiori, ristagni, sensibilità alla pressione, sensazione di pesantezza e di tensione nelle gambe.
Su prescrizione del medico, la pomata Demovarin può essere usata anche come coadiuvante dopo un trattamento sclerosante delle varici e per prevenire la disposizione a flebostasi infiammatorie in caso di degenza a letto.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Segua i consigli del medico che sono da correlare all'uso stabilito, p.es. fare ginnastica o portare calze elastiche. La pomata Demovarin può essere usata come rimedio supplementare ma non in luogo delle misure prescritte.
Quando non si può usare Demovarin?
La pomata Demovarin dev'essere applicata sulla pelle intatta. Non faccia quindi uso della pomata su ferite aperte, su piaghe purulente o sanguinanti; soprattutto non usi il prodotto in caso di ipersensibilità già nota, con reazioni allergiche verso l'eparina, il timolo o un'altra delle sostanze contenute.
Non si deve usare Demovarin su bambini e adolescenti.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Demovarin?
Non si deve massaggiare in caso di malattie venose causate da un coagulo (cosiddetta tromboembolia). Deve rivolgere al medico se i sintomi persistono o addirittura peggiorano.
Consulti il suo medico:
·se soffre di evidenti varici che non sono mai state esaminate da un medico,
·se compaiono disturbi forti e repentini (improvvisi) o se queste turbe colpiscono solo una gamba,
·se le gambe si gonfiano molto e all'improvviso (anche se avverte solo lievi dolori).
Evitare il contatto con gli occhi e le mucose. Se i disturbi persistono o addirittura peggiorano, deve consultare il suo medico.
Informi il suo medico, il farmacista o il droghiere se nel contempo soffre di altre malattie, se è soggetto ad allergie o se prende oppure usa esternamente altri medicamenti (anche se acquisitati di sua propria iniziativa!).
Si può usare Demovarin durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono ancora state compiute indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nelle misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.
Come usare Demovarin?
Salvo diversa prescrizione del medico:
Adulti:applicare una quantità sufficiente di pomata sulle gambe o sulla parte dolente, da 2 a 3 volte al giorno (specialmente il mattino e la sera). Massaggiare la parte interessata senza esercitare pressione, dal basso verso l'alto (in direzione del cuore), finché la pomata non sia penetrata completamente nella pelle. Sui punti molto dolorosi, applicare la pomata senza massaggiare, in seguito coprire o fasciare con una benda.
L'uso e la sicurezza di Demovarin su bambini e adolescenti non sono stati ancora esaminati.
In caso di trombosi e di flebiti non si deve massaggiare.
La pomata Demovarin non colla ed è perciò adatta anche quando si devono in seguito infilare calze elastiche per le vene o calze di compressione.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli ai suo medico, al sui farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Demovarin?
Con l'applicazione della pomata Demovarin secondo le prescrizioni possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali: in casi molto rari, fenomeni d'intolleranza cutanea. Quando si avvertono sintomi di questo genere che poi non ricompaiono spontaneamente, dovrebbe arrestare il trattamento e chiedere consiglio al suo medico.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.
Di che altro occorre tener conto?
Come tutti i medicamenti, anche la pomata Demovarin dev'essere conservata fuori dalla portata dei bambini, a temperatura ambiente (15-25 °C). Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione. Se possiede una confezione con la data di scadenza superata, non ne faccia più uso, ma la riporti indietro alla sua farmacia o drogheria perché sia distrutta. Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di documentazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Demovarin?
1 g di pomata contiene: 200 U.I. eparina sodica, timolo, sostanze aromatizzanti, e i conservanti metile p-idrossibenzoato e propile p-idrossibenzoato (E 218, E 216).
Numero dell'omologazione
42134 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile Demovarin? Quali confezioni sono disponibili?
La pomata Demovarin è in vendita in farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.
In tubi da 100 g.
Titolare dell’omologazione
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne.