Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
ZINTONA®, Hartkapseln è omologato in Svizzera (numero di omologazione 45015). Titolare dell'omologazione: MIT Gesundheit Swiss GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
ZINTONA contiene radice di zenzero essiccata e macinata. Viene utilizzato in caso di disturbi digestivi, disturbi gastrici, inappetenza, flatulenza, nonché per la prevenzione del mal di viaggio e in caso di vomito febbrile nei bambini a partire dai 6 anni di età.→
- In caso di calcoli biliari e gravi malattie del tratto digestivo è necessario consultare il medico, poiché lo zenzero può avere un effetto colagogo.→
- I disturbi gastrici che si manifestano come dolore localizzato o dolore alla pressione o che sono associati a malessere generale richiedono una consulenza medica.→
- Il medico, il farmacista o il droghiere devono essere informati in caso di altre malattie, allergie o assunzione di altri medicinali.→
Il preparato non dovrebbe essere utilizzato durante la gravidanza e l'allattamento, a meno che ciò non sia chiaramente necessario, poiché non esistono studi scientifici sistematici sul rischio per il bambino.→
- Disturbi gastrici
- Eruttazioni
- Dispepsia (disturbo digestivo)
- Nausea
- Sanguinamenti intermestruali nelle donne
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius nella confezione originale e fuori dalla portata dei bambini.→
Questa informazione per i pazienti non è disponibile nella vostra lingua — viene visualizzata la versione tedesca.
Information für Patientinnen und Patienten
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, der Apothekerin oder der Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben. Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
ZINTONA®, Hartkapseln
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist ZINTONA und wann wird es angewendet?
ZINTONA enthält als Wirkstoff die getrocknete und gemahlene Ingwerwurzel (Zingiber officinale Roscoe).
Die Ingwerwurzel wird traditionsgemäss wegen ihres gewürzhaften Geschmacks als Aromatikum zur Förderung des Appetits und als Mittel gegen Blähungen verwendet.
ZINTONA kann bei Verdauungsstörungen und Magenbeschwerden verwendet werden.
Zudem wirkt ZINTONA vorbeugend bei Erwachsenen bei Symptomen der See-, Flug- und Reisekrankheit (Kinetose) wie z.B. Schwindel, Übelkeit und Erbrechen.
ZINTONA hat sich gegen Erbrechen im Zusammenhang mit Fieber bei Kindern ab 6 Jahren als wirksam erwiesen.
Was sollte dazu beachtet werden?
Magenbeschwerden, die sich an umschriebener Stelle als Schmerz oder Druckschmerz äussern oder mit allgemeinem Krankheitsgefühl verbunden sind, bedürfen der ärztlichen Beratung.
Genussmittel wie Kaffee, Alkohol, Nikotin sowie gewisse Medikamente wie Schmerz- und Rheumamittel können Magenbeschwerden verursachen.
Wann darf ZINTONA nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?
Bei Gallensteinleiden und schweren Erkrankungen des Verdauungstraktes ist ZINTONA nur nach Rücksprache mit dem Arzt bzw. der Ärztin anzuwenden, da Ingwer eine gallentreibende Wirkung haben kann.
Nicht anwenden bei Kindern unter 6 Jahren!
Nicht anwenden bei Schwangerschaftserbrechen!
ZINTONA kann auch beim Lenken eines Motorfahrzeuges verwendet werden, da es keine Müdigkeit verursacht.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie
§an anderen Krankheiten leiden,
§Allergien haben oder
§andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf ZINTONA während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Es wurden keine systematischen wissenschaftlichen Untersuchungen zum Risiko für das Kind durchgeführt.
Stillzeit: Auf Grund der bisherigen Erfahrung ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt.
Das Präparat sollte während der Schwangerschaft und Stillzeit nicht angewendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.
Siehe auch unter Vorsichtsmassnahmen (Wann darf ZINTONA nicht oder nur mit Vorsicht eingenommen werden?).
Wie verwenden Sie ZINTONA?
Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren
Verdauungsstörungen und Magenbeschwerden: Nach Bedarf 1 bis 2 Kapseln bis zu viermal täglich.
Reisekrankheit: 2 Kapseln alle 4 Stunden.
Erbrechen: 2 Kapseln alle 4 Stunden (maximal dreimal am Tag).
Nicht anwenden bei Kindern unter 6 Jahren.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebenen oder vom Arzt bzw. von der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker der Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann ZINTONA haben?
Geringfügige gastrointestinale Beschwerden wie Magenverstimmung, Aufstossen, Dyspepsie und Übelkeit kommen vor.
Bei Frauen können Zwischenblutungen ausgelöst werden.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit „EXP“ bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15-25°C) in der Originalverpackung lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in ZINTONA enthalten?
1 Hartkapsel enthält:
Wirkstoffe
250 mg pulverisierter Ingwerwurzelstock (Zingiber officinale Roscoe, rhizoma)
Hilfsstoffe
Hochdisperses Siliciumdioxid, Gelatine, gereinigtes Wasser, Indigocarmin (E132) und Titandioxid (E171).
Zulassungsnummer
45015 (Swissmedic)
Wo erhalten Sie ZINTONA? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 10 und 20 Hartkapseln.
Zulassungsinhaberin
MIT Gesundheit Swiss GmbH, 4410 Liestal