Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Virudermin® Gel è omologato in Svizzera (numero di omologazione 45199). Titolare dell'omologazione: Steinberg Pharma AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Virudermin Gel è un gel per il trattamento precoce delle vescicole da febbre sulle labbra o sulle zone cutanee adiacenti. Il principio attivo solfato di zinco ha un effetto astringente e leggermente antisettico.
Il gel non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità verso uno degli eccipienti.
- È necessario informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere in caso di altre malattie.
- È necessario informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere in caso di allergie.
- È necessario informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere in caso di assunzione o applicazione esterna di altri medicinali.
- Durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe, per precauzione, rinunciare all'uso di medicinali o richiedere il parere del medico.
In base alle esperienze finora acquisite, non è noto alcun rischio per il bambino in caso di uso conforme alle indicazioni, sebbene non siano mai stati effettuati studi scientifici sistematici.
- Reazioni allergiche
Il medicinale deve essere conservato fuori dalla portata dei bambini e a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius.
Informazione destinata ai pazienti
Leggere attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Faccia uso coretto del medicamento o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista, al fine di ottenere il maggior beneficio.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'-occorrenza.
Virudermin® Gel
Che cos'è il Virudermin gel e quando si usa?
II Virudermin gel è un gel per la terapia precoce dell'erpete labiale ("febbre"). II solfato di zinco ha un azione astringente e leggermente antisettica. Le vescicole dell'erpete sulle labbra o sulle zone cutanee vicine sono provocate da virus erpetici. Il 90% delle persone subiscono un'infezione da parte di questi virus già nell'età infantile. In tal modo i virus erpetici penetrano nel corpo umano e vi rimangono poi per tutta la vita. I meccanismi di difesa dell'organismo li tengono a freno. Se però tali meccanismi sono indeboliti da una malattia o da una causa esterna, come per esempio un raffreddore, la febbre, una forte irradiazione solare, od anche le mestruazioni, i virus riprendono il sopravvento. Se alla comparsa di questi sintomi si fa subito ricorso al Virudermin gel, di solito non si formano le vescicole e i disturbi regrediscono rapidamente.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Quando si manifesta il primo pizzicore alle labbra, il Virudermin gel va usato il più presto possibile.
Quando non si può usare il Virudermin gel?
Il Virudermin gel non deve essere utilizzato in caso d’ipersensibilità note verso i singoli componenti ( vedi „Che cosa contiene il Virudermin gel ?)
Quando è richesta prudenza nell'uso di Virudermin gel?
Se usato correttamente non è necessario adottare particolari precauzioni. Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui
-soffre di altre malattie,
-soffre di allergie o
-assume o applica altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può impiegare il Virudermin gel durante la gravidanza o I'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è
usato correttamente.Tuttavia, non sono ancora state eseguite indagini scientifiche sistematiche.
Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d’allattamento o chiedere consiglio al proprio medico o farmacista o droghiere
Come usare il Virudermin gel?
Adulti et bambini a partiere da 12 anni
II Virudermin gel va applicato fino a quattro volte al giorno, in strato sottile, sulle zone ammalate. Più presto si applica il medicamento, maggiore è il successo della terapia. II Virudermin gel va utilizzato fino a completa guarigione.
Bambini degli 12 anni
L'applicazione e la sicurezza di Virudermin Gel per bambini al di sotto dei 12 anni non è stato ancora testato sistematicamente.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere il Virudermin gel?
Con l'applicazione di Virudermin gel possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
-reazioni allergiche (al benzalconio cloruro).
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere
Di che altro occorre tener conto?
Conservare i medicamenti fuori della portata dei bambini et al temperatura ambiente (15 – 25°C)
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con <EXP> sulla confezione. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni che sono in possesso di documentazione professionale dettagliata.
Che cosa contiene il Virudermin gel?
1 g di Virudermin Gel contiene:
principio attivo: solfato di zinco 10 mg,
coaduivanti: conservati: benzalconio cloruro e ulteriori coadiuvanti
Numero dell’omologazione
45199 (Swissmedic)
Dov'è ottenibile il Virudermin gel? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica. Confezione originale: tubetto da 5g
Titolare dell’omologazione
steinberg pharma ag, 8400 Winterthur