Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Phosphonorm® è omologato in Svizzera (numero di omologazione 45866). Titolare dell'omologazione: Salmon Pharma GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati con limitatio (vincolato a condizioni)
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Phosphonorm lega il fosfato assunto con l'alimentazione nell'intestino tenue e contrasta in questo modo un livello elevato di fosfato nel sangue. Il medicinale è utilizzato esclusivamente negli adulti.
- Il medicinale non deve essere assunto se il livello di fosfato è troppo basso.
- In caso di accumulo generale di alluminio nell'organismo, il medicinale non deve essere utilizzato.
- L'utilizzo nei lattanti non è consentito.
- In caso di stitichezza, Phosphonorm non deve essere utilizzato.
- In caso di noti restringimenti del colon, l'utilizzo è vietato.
- Il medicinale non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti, poiché sicurezza e utilizzo non sono stati verificati.
- L'effetto degli antibiotici tetraciclinici e di altri medicinali come i glicosidi cardiaci, i preparati a base di ferro, i dissolventi dei calcoli biliari, determinati antimicotici e gli anticolinergici può essere influenzato.
- Tra l'assunzione di Phosphonorm e i medicinali menzionati deve essere rispettato un intervallo di tempo di due ore.
- Prima dell'utilizzo, il medico deve essere informato riguardo ad altre malattie esistenti.
- Le allergie esistenti devono essere comunicate al medico.
- L'assunzione di altri medicinali, anche acquistati autonomamente, deve essere comunicata al medico.
- Il medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio per capsula ed è praticamente privo di sodio.
L'assunzione durante la gravidanza e l'allattamento deve essere valutata criticamente ed è consentita solo su prescrizione medica. Per precauzione, in questo periodo si dovrebbe rinunciare il più possibile ai medicinali o richiedere il parere del medico.
- Livello elevato di alluminio nel sangue
- Depositi di alluminio nel tessuto osseo e nervoso
- Sintomi di intossicazione
- Calcificazione insufficiente delle ossa
- Dolori ossei
- Fratture ossee spontanee
- Disturbi delle funzioni cerebrali
- Effetto costipante
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente, nella confezione originale, protetto dall'umidità e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Phosphonorm®
Salmon Pharma GmbH
Che cos'è Phosphonorm e quando si usa?
Phosphonorm si lega nell'intestino tenue al fosfato fornito dall'alimentazione e, di conseguenza, contrasta un tasso elevato di fosfato nel sangue.
Phosphonorm va usato esclusivamente negli adulti.
Su prescrizione medica.
Quando non si può assumere/usare Phosphonorm?
Si sconsiglia di assumere Phosphonorm se il tasso di fosfato è troppo basso (ipofosfatemia) o in caso di diffusa accumulazione di alluminio nell'organismo. Il medico controllerà regolarmente il tasso di fosfato ed adatterà opportunamente la posologia. Inoltre, Phosphonorm non dev'essere somministrato ai lattanti, né in caso di stitichezza o di restringimenti noti dell'intestino crasso (stenosi).
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell'uso di Phosphonorm?
L'effetto di antibiotici a base di tetracicline e di altri farmaci (ad es. glicosidi cardiotonici, preparati a base di ferro, farmaci per la dissoluzione di calcoli biliari, antimicotici (chetoconazolo) ed anticolinergici) può risultare influenzato se la loro assunzione avviene contemporaneamente a quella del preparato. Si raccomanda quindi di osservare un intervallo di due ore fra l'assunzione di Phosphonorm e questi farmaci.
Phosphonorm non va utilizzato nei bambini e negli adolescenti poiché l'utilizzo e la sicurezza di Phosphonorm non sono stati verificati finora in bambini e adolescenti.
Questo medicamento contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per capsula, cioè è essenzialmente «senza sodio».
Informi il suo medico o il suo farmacista, nel caso in cui
·soffra di altre malattie,
·soffra di allergie o
·assuma altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa)!
Si può assumere/usare Phosphonorm durante la gravidanza o l'allattamento?
Durante la gravidanza e l'allattamento l'assunzione di Phosphonorm va valutata criticamente ed è permessa soltanto su prescrizione medica.
Per prudenza dovrebbe rinunciare per quanto possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico o farmacista.
Come usare Phosphonorm?
La posologia dipende dal tasso di fosfato, e quindi dalle prescrizioni del medico. La posologia media è di 3 – 6 capsule al giorno.
Le capsule vanno prese senza masticarle, poco prima dei pasti, ripartite durante la giornata.
L'utilizzo e la sicurezza di Phosphonorm in bambini e adolescenti non sono stati verificati finora.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Phosphonorm?
Frequenza non nota (non può essere definita sulla base dei dati disponibili)
In presenza di insufficienza renale in stadio avanzato, dopo assunzione di dosi elevate nell'arco di un periodo prolungato, possono verificarsi tassi elevati di alluminio nel sangue, depositi di alluminio soprattutto nel tessuto osseo e in quello nervoso e, a lungo andare, in rari casi sintomi di intossicazione. Un'intossicazione da alluminio può manifestarsi con un'insufficiente calcificazione delle ossa e quindi con dolori ossei e fratture ossee spontanee (osteomalacia), turbe dell'efficienza cerebrale (encefalopatie), alterazioni ematopoietiche e malattie muscolari (miopatia prossimale).
In pazienti sottoposti a cura prolungata è quindi opportuno verificare regolarmente il tasso di alluminio plasmatico.
Phosphonorm può inoltre provocare stitichezza.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o farmacista soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Istruzioni di conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C).
Conservare nella confezione originale per proteggere il contenuto dall'umidità.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medicamento non va gettato nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici. Chieda al suo farmacista come deve smaltire il medicamento se non ne ha più bisogno. Questa misura aiuta a proteggere l'ambiente.
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Phosphonorm?
Principi attivi
1 capsula contiene 300 mg di alluminio cloruro idrossido idrato (9:8:19:23).
Sostanze ausiliarie
Acido stearico, magnesio stearato, biossido di silicio colloidale, titanio diossido (E 171), gelatina, sodio laurilsolfato, macrogol 20000, acqua depurata.
Numero dell'omologazione
45'866 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Phosphonorm? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica.
Confezioni da 100 capsule.
Titolare dell'omologazione
Salmon Pharma GmbH, Basilea.