Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Lipactin è omologato in Svizzera (numero di omologazione 47167). Titolare dell'omologazione: Louis Widmer AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Lipactin è indicato per il trattamento dell'herpes labiale, in particolare delle labbra e delle zone cutanee adiacenti. Allevia il dolore e accelera la guarigione delle vescicole.
- Non deve essere utilizzato in caso di trombocitopenia indotta o associata all'eparina nota, una malattia caratterizzata da una diminuzione delle piastrine causata dall'eparina.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità nota a uno dei principi attivi o degli eccipienti.
- Il medicinale è destinato esclusivamente all'uso cutaneo esterno.
- Bisogna evitare il contatto con gli occhi.
- Gli ingredienti possono causare reazioni di ipersensibilità locali.
- Prima dell'uso, è necessario informare il medico, il farmacista o il droghiere su altre malattie, allergie o sull'assunzione di altri medicinali.
Non sono stati effettuati studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare all'uso di medicinali o consultare il medico.
- bruciore di breve durata
- reazioni di ipersensibilità nella zona cutanea trattata
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
LIPACTIN®
Che cos’è Lipactin e quando si usa?
Lipactin è indicato per il trattamento delle vescicole febbrili, in particolare delle labbra (herpes labialis) e delle zone cutanee circostanti. Allevia il dolore e accelera la guarigione delle vescicole.
Quando non si può assumere/usare Lipactin?
Non utilizzare in caso di cosiddetta trombocitopenia nota associata a/indotta da eparina (una condizione in cui la somministrazione di eparina, un agente che inibisce la coagulazione del sangue, produce una riduzione del numero delle piastrine).
Lipactin non deve essere usato in caso di ipersensibilità nota a uno qualsiasi dei principi attivi o delle sostanze ausiliarie.
Quando è richiesta prudenza nell’uso di Lipactin?
Lipactin è destinato esclusivamente all’uso esterno sulla pelle. Evitare il contatto con gli occhi. I componenti di Lipactin possono causare reazioni da ipersensibilità locali.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui
-soffre di altre malattie
-soffre di allergie o
-assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o li applica esternamente.
Si può usare Lipactin durante la gravidanza o l’allattamento?
Non sono stati effettuati studi scientifici sistematici. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d’allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.
Come usare Lipactin?
Adulti e adolescenti dai 12 anni:
Applicare un sottile strato di Lipactin sulle zone cutanee interessate da 3 a 6 volte al giorno. Il trattamento deve iniziare quanto prima, appena si notano formicolio, sensazione di tensione e dolore sulle labbra o sulle zone cutanee circostanti.
Continui il trattamento ancora per alcuni giorni dopo la scomparsa dei sintomi.
La durata massima del trattamento non deve superare i 7-10 giorni. Se la condizione peggiora o se le vescicole labiali non guariscono, occorre consultare il medico.
Bambini sotto i 12 anni:
L’uso e la sicurezza di Lipactin nei bambini sotto i 12 anni finora non sono stati esaminati. Pertanto, i bambini di età inferiore a 12 anni non devono essere trattati con Lipactin.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Lipactin?
Con l’uso di Lipactin possono verificarsi i seguenti effetti collaterali:
Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10 000)
Dopo l’applicazione di Lipactin può comparire una temporanea sensazione di bruciore.
Molto raro (riguarda meno di 1 persone su 10 000)
Possono manifestarsi reazioni da ipersensibilità nella zona cutanea trattata. In questi casi, occorre interrompere l’uso del medicamento e contattare il medico, il farmacista o il droghiere.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Istruzioni di conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C) e fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Lipactin?
1 g di gel contiene:
Principi attivi
5 mg di zinco solfato eptaidrato, 175 U.I. Eparina sodica.
Sostanze ausiliarie
Fenossietanolo, glicerolo, polisorbato 60, polisorbato 80, carmellosa sodica, acqua depurata.
Numero dell’omologazione
47'167 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Lipactin? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Tubi da 5 g.
Titolare dell’omologazione
Louis Widmer AG
8952 Schlieren