Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Magnesium Biomed® Granulato per soluzione orale è omologato in Svizzera (numero di omologazione 47413). Titolare dell'omologazione: Biomed AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Magnesium Biomed è un preparato di sali minerali che contiene magnesio in una forma facilmente assimilabile. Viene utilizzato per coprire un fabbisogno aumentato, in caso di alimentazione povera di magnesio, crampi ai polpacci, contrazioni muscolari, sindrome delle gambe senza riposo, nonché per il trattamento di stati di carenza di magnesio e di alcune aritmie cardiache.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità a uno degli ingredienti.
- Non deve essere assunto in caso di gravi disturbi della funzione renale.
- L'uso non è consentito in caso di carenza di liquidi nell'organismo.
- I pazienti con funzione renale da lievemente a moderatamente ridotta possono assumere il preparato solo dopo aver consultato il medico.
- In caso di crampi ai polpacci persistenti per oltre 10 giorni, è necessario consultare il medico.
- Alcuni antibiotici devono essere assunti a distanza di tempo per evitare una reciproca compromissione dell'assorbimento.
- In caso di assunzione contemporanea di diuretici, gastroprotettori, alcuni farmaci antitumorali, farmaci contro le infezioni o farmaci immunosoppressori, può essere necessaria un'ulteriore somministrazione di magnesio.
- Le persone con nota intolleranza agli zuccheri devono assumere il granulato solo dopo aver consultato il medico.
- Prima dell'uso, il medico deve essere informato su altre malattie, allergie e sull'assunzione di altri medicinali.
Il medicinale può essere assunto durante la gravidanza e l'allattamento.
- Feci molli
- Diarrea
Il medicinale deve essere conservato a una temperatura non superiore a 30°C e tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Magnesium Biomed® Granulato per soluzione orale
Biomed AG
Che cos'è Magnesium Biomed e quando si usa?
Magnesium Biomed contiene magnesio in forma facilmente assimilabile dall'organismo in quantità sufficienti. Il magnesio è un minerale d'importanza essenziale, indispensabile per numerosi processi metabolici del corpo umano. Il magnesio svolge un ruolo importante in particolare a livello degli apparati cardiovascolare, nervoso e muscolare.
Il fabbisogno quotidiano dell'organismo umano va dai 300 ai 400 mg. Una carenza di magnesio può provocare disturbi da leggeri a gravi. Un fabbisogno supplementare di magnesio sussiste, p.e., per chi pratica sport agonistico, in gravidanza, durante l'allattamento, in caso di abuso d'alcol e nel periodo di crescita. In queste situazioni, il fabbisogno quotidiano di magnesio può anche raddoppiare.
Magnesium Biomed viene usato:
·per coprire un aumentato fabbisogno di magnesio, p.e. durante la crescita, nello sport agonistico, in gravidanza e nel periodo di allattamento
·per integrare un'alimentazione povera di magnesio
·in caso di crampi surali (ai polpacci)
·in caso di contrazioni muscolari e gambe irrequiete.
Magnesium Biomed può essere consigliato dal medico o dal farmacista:
·per trattare una carenza di magnesio che si manifesta attraverso sintomi quali stanchezza, nervosismo e irritabilità
·in caso di abuso d'alcol.
Magnesium Biomed viene somministrato su prescrizione medica in caso di:
·carenza di magnesio riconducibile a regimi alimentari scorretti, a diarrea cronica o all'assunzione di preparati diuretici o altri farmaci (ved. «Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Magnesium Biomed?»)
·determinati tipi di aritmia cardiaca.
Magnesium Biomed è disponibile in diversi dosaggi e sotto forma di compresse rivestite con film, granulato per soluzione orale e come compresse effervescenti.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Avvertenza per i diabetici:
Questo medicamento contiene 3.0 g di carboidrati digeribili per singola dose ed è comunque adatta per i diabetici.
Quando non si può assumere Magnesium Biomed?
Magnesium Biomed non deve essere assunto in caso di ipersensibilità a uno dei componenti, disfunzioni renali gravi e disidratazione dell'organismo. In questi casi deve essere regolarmente controllato il tasso di sieromagnesio.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Magnesium Biomed?
Pazienti con insufficienza renale lieve o moderata possono assumere il preparato solo previo consulto medico. Se il preparato viene somministrato contro i crampi ai polpacci e questi non si risolvono entro 10 giorni, è necessario consultare il medico. Determinati antibiotici (tetracicline) devono essere assunti 2-3 ore prima o dopo Magnesium Biomed per evitare che l'interferenza reciproca pregiudichi l'assorbimento nel sangue.
Determinati medicamenti accelerano l'escrezione o inibiscono l'assorbimento del magnesio e possono causare quindi una carenza di magnesio. Pertanto potrebbe essere necessaria una dose di magnesio aggiuntiva se Magnesium Biomed viene assunto in associazione ai seguenti medicamenti:
·medicamenti diuretici,
·gastroprotettori (come omeprazolo e pantoprazolo),
·determinati medicamenti antitumorali (come derivati del platino, cetuximab ed erlotinib),
·determinati medicamenti contro le infezioni batteriche e micotiche (come amfotericina B e pentamidina) e antivirali (foscarnet),
·medicamenti immunosoppressori (come ciclosporina, sirolimus).
Se il medico le ha diagnosticato una intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di prendere questo medicamento.
Questo medicamento contiene 2.8 g di saccarosio per bustina. Un uso cronico di Magnesium Biomed granulato per soluzione orale può danneggiare i denti.
Questo medicamento contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per bustina, cioè essenzialmente «senza sodio».
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa).
Si può assumere Magnesium Biomed durante la gravidanza o l'allattamento?
Sì.
Come usare Magnesium Biomed?
In generale, Magnesium Biomed si somministra come segue:
Adulti e adolescenti dai 12 anni in poi: assumere 3 volte al giorno il contenuto di una bustina in mezzo bicchiere d'acqua, acqua minerale, tè o succo di frutta.
Bambini dai 4 ai 12 anni: assumere 2 volte al giorno il contenuto di una bustina in mezzo bicchiere d'acqua, acqua minerale, tè o succo di frutta.
L'uso e la sicurezza di Magnesium Biomed granulato per soluzione orale nei bambini sotto i 4 anni finora non sono stati esaminati.
Magnesium Biomed granulato per soluzione orale dovrebbe essere somministrato prima dei pasti.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Magnesium Biomed?
Con l'assunzione di Magnesium Biomed possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)
Feci molli o diarrea. Nel caso in cui subentri diarrea, ridurre la dose o interrompere la terapia. In caso di forte diarrea informi il medico.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore. Se la data di conservazione del granulato per soluzione orale è scaduta, consegni i medicamenti alla sua farmacia o drogheria per l'eliminazione.
Istruzioni di conservazione
Non conservare a temperature superiori a 30°C.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Magnesium Biomed?
1 bustina di Magnesium Biomed granulato per soluzione orale contiene:
Principi attivi
1.622 g di magnesio aspartato diidrato corrispondenti a 121 mg di magnesio (5 mmol).
Sostanze ausiliarie
Saccarosio, acido citrico, saccarina sodica, silice colloidale anidra, aroma di mandarino (contiene di lattosio come veicolo).
Numero dell'omologazione
47413 (Swissmedic).
Dove è ottenibile Magnesium Biomed? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Confezioni da 50 bustine.
Titolare dell'omologazione
Biomed AG, CH-8600 Dübendorf.
Fabbricante
Verla-Pharm Arzneimittel GmbH & Co. KG, DE-82327 Tutzing.