Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Akne-mycin® 2000 Unguento è omologato in Svizzera (numero di omologazione 48142). Titolare dell'omologazione: Almirall AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati — coperto dall'assicurazione di base
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Akne-mycin 2000 Salbe contiene l'antibiotico eritromicina ed è indicata per il trattamento topico delle forme infiammatorie dell'acne con noduli e pustole.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità all'eritromicina.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità all'alcol cetilstearyl.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità a uno degli altri componenti del medicinale.
- È necessaria cautela nell'assunzione concomitante di antibiotici, poiché gli effetti possono reciprocamente ostacolarsi.
- È da evitare l'uso concomitante di cosmetici, poiché possono compromettere l'efficacia.
- L'eccipiente alcol cetilstearyl può provocare irritazioni cutanee localizzate.
- Il butilidrossitoluene può provocare irritazioni cutanee localizzate nonché irritazioni degli occhi e delle mucose.
- Le sostanze odorose contenute possono provocare reazioni allergiche.
- Il medico deve essere informato riguardo ad altre malattie, allergie o all'uso di altri medicinali.
Spetta al medico decidere sull'impiego durante la gravidanza o l'allattamento. Durante l'allattamento occorre fare attenzione che la bocca del lattante non venga a contatto con le zone cutanee trattate.
- Arrossamento cutaneo
- Leggera desquamazione della pelle
- Eczema da contatto allergico
- Eruzione cutanea
- Formazione di vescicole
- Distacco della pelle
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Akne-mycin® 2000 Unguento
Almirall AG
Che cos'è Akne-mycin 2000 e quando si usa?
Akne-mycin 2000 Unguento contiene come principio attivo l'antibiotico eritromicina.
L'unguento viene impiegato su prescrizione medica per il trattamento esterno di forme infiammatorie dell'acne con noduli e vescicole purulente.
L'eritromicina penetra nei condotti escretori delle ghiandole sebacee e vi svolge la sua azione specificamente contro i batteri importanti nella formazione dell'acne. La base dell'unguento utilizzata ha la capacità di legarsi al sebo cutaneo che nell'acne spesso viene escreto in eccesso. Durante il lavaggio, il sebo viene quindi rimosso insieme ad Akne-mycin 2000 dalla superficie cutanea.
Quando non si può usare Akne-mycin 2000?
Il preparato non deve essere usato in caso di ipersensibilità all'eritromicina, all'alcool cetostearilico o a un altro componente del preparato.
Quando è richiesta prudenza nell'uso dell'Akne-mycin 2000?
Occorre prudenza in caso di assunzione concomitante di antibiotici. Le azioni di questi medicamenti e quelle di Akne-mycin 2000 possono ostacolarsi reciprocamente.
L'applicazione concomitante di cosmetici va evitata, infatti l'azione di Akne-mycin 2000 ne può essere compromessa.
La sostanza ausiliaria alcool cetostearilico può provocare reazioni cutanee localizzate (ad es. dermatite da contatto) (vedi «Quando non si può usare Akne-mycin 2000?»).
Il butilidrossitoluene può causare reazioni cutanee localizzate (ad es. dermatite da contatto) o irritazione agli occhi e alle mucose.
Questo medicinale contiene una fragranza con alcol benzilico, benzile benzoato, benzile salicilato, cinnamaldeide, alcol cinnamico, citrale, citronellolo, eugenolo, farnesolo, geraniolo, idrossicitronellale, isoeugenolo, D-limonene, linalolo. Queste sostanze possono causare reazioni allergiche.
Informi il suo medico o il suo farmacista nel caso in cui soffre di altre malattie, soffre di allergie o assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può usare Akne-mycin 2000 durante la gravidanza o l'allattamento?
Se è incinta, se sta programmando una gravidanza o se sta allattando, per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti o usarli soltanto quando è assolutamente necessario.
Sull'uso di questo preparato in gravidanza o durante l'allattamento sarà il medico a decidere. Informi il medico se è incinta o se sta programmando una gravidanza.
Nel caso in cui l'uso di Akne-mycin le sia stato prescritto dal suo medico durante l'allattamento, si accerti che la bocca del lattante non venga a contatto con le parti cutanee trattate.
Come usare Akne-mycin 2000?
Adulti ed adolescenti
Salvo diversa prescrizione medica, Akne-mycin 2000 va applicato al mattino e alla sera con parsimonia sulle parti cutanee colpite.
Prima di applicare nuovamente Acne-mycin 2000, occorre procedere come segue:
1.lavare i residui del preparato con abbondante acqua tiepida, per rimuovere anche il sebo cutaneo emulsionato.
2.asciugare bene la cute.
È consigliabile non protrarre la terapia con Akne-mycin 2000 Unguento oltre le 4-6 settimane.
Bambini
Poiché non sono disponibili dati sulla sicurezza e sull'efficacia in questa fascia di età, Akne-mycin 2000 Unguento non deve essere usato nei bambini di età inferiore ai 12 anni.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Akne-mycin 2000?
Durante l'uso di Akne-mycin 2000 possono comparire i seguenti effetti collaterali:
Molto raro (riguarda meno di 1 persona su 10 000)
In casi molto rari, all'inizio della terapia può comparire un modesto arrossamento cutaneo o una lieve desquamazione. Queste manifestazioni scompaiono proseguendo il trattamento.
In casi molto rari le manifestazioni su menzionate possono essere anche l'espressione di una reazione di ipersensibilità (eczema da contatto allergico).
Se si dovessero presentare alterazioni della sua cute (come p.es. eruzione cutanea, formazione di bolle o distacco della cute), ciò potrebbe rappresentare un segno di una reazione di ipersensibilità. In questo caso, contatti immediatamente il suo medico.
Se osserva effetti collaterali si rivolga al suo medicoo il suo farmacista, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Akne-mycin 2000 non deve essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Stabilità dopo apertura
Dopo la prima apertura, il preparato deve essere consumato entro 6 mesi.
Indicazioni per lo smaltimento
Non gettare i medicamenti nell'acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Restituite i medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, presso un punto di dispensazione (farmacie, studio medico) o nei punti di raccolta. Queste misure aiutano a proteggere l'ambiente.
Indicazioni particolari concernenti l'immagazzinamento
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C).
Tener fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori informazioni
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Akne-mycin 2000?
1 g di unguento contiene:
Principio attivo
eritromicina 20 mg.
Sostanze ausiliarie
Paraffina liquida, vaselina bianca, butilidrossitoluene (E321), talco (E553b), paraffina solida, titanio diossido (E171), trilaureth-4 fosfato, oleiloleato, fosfato di trilanet-4, sorbitolo 70% (liquido non cristallizzabile, E420), alcool cetostearilico, aroma (gardenia, contiene alcool benzilico (E1519), benzoato di benzile, salicilato di benzile, aldeide cinnamica, alcool cinnamico, citrale, citronellolo, eugenolo, farnesolo, geraniolo, idrossicitronellale, isoeugenolo, D-limonene, linalolo), acqua depurata.
Numero dell'omologazione
48142 (Swissmedic).
Dove è ottenibile Akne-mycin 2000? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica.
Tubetti da 25 g.
Titolare dell'omologazione
Almirall AG, 8304 Wallisellen.