Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Fucithalmic® è omologato in Svizzera (numero di omologazione 48165). Titolare dell'omologazione: Advanz Pharma Specialty Medicine Switzerland GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati — coperto dall'assicurazione di base
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Fucithalmic contiene un antibiotico ed è indicato per il trattamento delle infezioni batteriche dell'occhio. È disponibile solo su prescrizione medica.
Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità verso uno degli eccipienti.
- Durante il trattamento e fino a 12 ore dopo, i portatori di lenti a contatto devono indossare occhiali, poiché il principio attivo può causare graffi.
- Il conservante benzalconio cloruro può essere assorbito dalle lenti a contatto morbide e provocarne la decolorazione.
- In caso di peggioramento dei sintomi dopo due o tre giorni o in presenza di nuovi sintomi, è necessario informare immediatamente il medico.
- Dopo l'applicazione la vista può essere temporaneamente offuscata; pertanto, la guida di veicoli è consentita solo dopo il ripristino di una visione chiara.
- Il conservante benzalconio cloruro può causare irritazioni oculari, specialmente in caso di occhi secchi o di patologie della cornea.
- Prima dell'applicazione, le persone che effettuano il trattamento devono essere informate riguardo ad altre malattie, allergie e all'assunzione di altri medicinali.
In gravidanza e durante l'allattamento il medicinale può essere utilizzato solo dopo consultazione con il medico o con il farmacista. Nell'ultimo trimestre di gravidanza è necessaria un'autorizzazione esplicita.
- Dolore transitorio, prurito nonché irritazione o disagio dentro e intorno agli occhi
- Visione offuscata transitoria
- Arrossamento, gonfiore o bruciore persistente degli occhi
- Eruzioni cutanee
- Gonfiore della palpebra
- Aumentata lacrimazione
- Peggioramento di una congiuntivite
Il medicinale deve essere conservato a una temperatura non superiore a 25 gradi Celsius; il tubetto deve essere sempre ben chiuso e tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
Fucithalmic®
Che cos’è Fucithalmic e quando si usa?
Fucithalmic contiene un antibiotico utilizzato su prescrizione medica per il trattamento di infezioni batteriche oculari.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
L’antibiotico contenuto in Fucithalmic non è efficace contro tutti i microrganismi che provocano infezioni oculari. L’impiego di un antibiotico non adatto o al dosaggio sbagliato può provocare complicazioni. Non lo usi quindi mai di sua iniziativa per trattare altre malattie o altre persone. Anche in caso di un’eventuale nuova infezione non deve utilizzare Fucithalmic senza prima avere consultato nuovamente il medico.
Indicazioni per portatori di lenti a contatto:
Se normalmente porta le lenti a contatto, durante e fino a 12 ore dopo il trattamento con Fucithalmic dovrebbe portare gli occhiali al posto delle lenti a contatto. Il principio attivo microcristallino può causare graffi sulle lenti a contatto o sulla cornea.
Inoltre, Fucithalmic contiene benzalconio cloruro, che può essere assorbito dalle lenti a contatto morbide e può portare al cambiamento del loro colore.
Quando non si può assumere/usare Fucithalmic?
Fucithalmic non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità ad uno dei componenti.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell’uso di Fucithalmic?
Se i disturbi agli occhi peggiorano dopo 2-3 giorni di trattamento con Fucithalmic o se si manifestano nuovi sintomi, deve avvertire immediatamente il suo medico. Dopo l’impiego, Fucithalmic idrogel può determinare un offuscamento transitorio della vista. Pertanto si deve attendere il ripristino di una vista chiara, prima di condurre veicoli o utilizzare macchine.
Fucithalmic contiene benzalconio cloruro. Benzalconio cloruro può causare irritazione agli occhi specialmente se ha l'occhio secco o disturbi alla cornea (lo strato trasparente più superficiale dell'occhio). Se prova una sensazione anomala all'occhio, di bruciore o dolore dopo aver usato questo medicamento, parli con il medico.
Informi il suo medico o il suo farmacista, nel caso in cui
§soffre di altre malattie,
§soffre di allergie o
§assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o li applica esternamente.
Si può assumere/usare Fucithalmic durante la gravidanza o l’allattamento?
Se è incinta o desidera una gravidanza, può utilizzare Fucithalmic solo previa consultazione del suo medico o del suo farmacista. Nel 3° trimestre di gravidanza Fucithalmic può essere utilizzato solo con il consenso esplicito del medico o del farmacista.
Allo stesso modo, durante l’allattamento Fucithalmic può essere utilizzato solo previa consultazione del suo medico o del suo farmacista.
Come usare Fucithalmic?
Adulti e bambini:
Salvo diversa prescrizione del medico, ogni mattina e ogni sera si instilla 1 goccia di Fucithalmic nell’occhio da curare. Il modo più semplice consiste nel tirare leggermente verso il basso la palpebra inferiore, lasciando cadere la goccia nella fessura così formatasi.
Una volta risolti i sintomi, il trattamento deve proseguire ancora per 2 giorni.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Quali effetti collaterali può avere Fucithalmic?
Con l’applicazione di Fucithalmic possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Comune (riguarda da 1 a 10 persone su 100)
Immediatamente dopo l’applicazione possono presentarsi spesso dolori transitori di breve durata, nonché prurito e irritazione/disagio agli occhi e nella zona intorno agli occhi.
Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)
In casi non comuni, dopo l’applicazione la vista può risultare per breve tempo un po’ sfocata. Sono state anche riportate reazioni di ipersensibilità che possono manifestarsi con arrossamento, gonfiore o bruciore persistente degli occhi, ma anche con eruzioni cutanee, gonfiore delle palpebre e una maggiore lacrimazione.
Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10.000)
Raramente è stato osservato un peggioramento della congiuntivite.
I principi attivi contenuti nei preparati oftalmici possono entrare nel circolo sanguigno. Di conseguenza, gli effetti collaterali possono manifestarsi, oltre che negli occhi, anche in altre parti del corpo.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o al suo farmacista, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Termine di consumo dopo l’apertura
Una volta aperto il tubo, l’idrogel deve essere utilizzato per non più di 28 giorni.
Per evitare una possibile contaminazione microbica del collirio in gel, la punta del tubo non deve venire a contatto con le mani né con gli occhi.
Istruzioni di conservazione
Non conservare a temperature superiori a 25 °C. Tenere sempre ben chiuso il tubo.
.
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Al termine del trattamento, il medicamento rimasto deve essere riportato dove le è stato consegnato (medico, farmacista), in modo che possa essere smaltito correttamente.
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Fucithalmic?
1 g di Fucithalmic contiene:
Principi attivi
10 mg di acido fusidico
Sostanze ausiliarie
Benzalconio cloruro, sodio edetato, mannitolo, carbomero 974, sodio idrossido e acqua per preparazioni iniettabili.
Numero dell’omologazione
48165 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Fucithalmic? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica non rinnovabile.
Fucithalmic è disponibile come tubo da 5 g.
Titolare dell’omologazione
Advanz Pharma Specialty Medicine Switzerland GmbH, Zürich