Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Opticrom Allergo® è omologato in Svizzera (numero di omologazione 49232). Titolare dell'omologazione: Spirig HealthCare AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Opticrom Allergo sono colliri con il principio attivo sodio cromoglicato. Servono ad alleviare e trattare diverse congiuntiviti allergiche, come la congiuntivite da febbre da fieno o la congiuntivite allergica cronica.
Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità nota o sospetta nei confronti del sodio cromoglicato o di uno degli altri eccipienti.
- Nei bambini di età inferiore a 4 anni il medicinale deve essere utilizzato solo su esplicita prescrizione medica.
- In caso di causa non chiara dell'infiammazione oculare o di peggioramento dei sintomi dopo due o tre giorni, è necessario contattare immediatamente il medico.
- Prima dell'uso, il medico deve essere informato su altre malattie, allergie esistenti e sull'assunzione di altri medicinali.
- In caso di disturbi oculari allergici, l'uso di lenti a contatto è generalmente sconsigliato.
- Se è necessario indossare lenti a contatto, queste devono essere rimosse immediatamente prima dell'instillazione e reinserite non prima di 15 minuti dopo.
- Durante il trattamento gli occhi possono essere più sensibili alle lenti a contatto.
Finora, con un uso conforme alle indicazioni, non è noto alcun rischio per il bambino, sebbene non siano disponibili studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare all'uso di medicinali o richiedere un parere medico.
- Leggero bruciore o puntura dopo l'instillazione
- Altri fenomeni irritativi locali
- Reazioni di ipersensibilità
- Compromissione della capacità di guidare
- Compromissione della capacità di utilizzare macchinari
- Effetti indesiderati in altre parti del corpo dovuti all'assorbimento nel circolo sanguigno
Il medicinale deve essere conservato nella confezione originale, protetto dalla luce, fuori dalla portata dei bambini e a temperature inferiori a 25 °C.
Informazione destinata ai pazienti
Leggere il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Opticrom Allergo®
Spirig HealthCare AG
Che cos'è Opticrom Allergo e quando si usa?
Opticrom Allergo è il nome di gocce oftalmiche in contenitore monodose contenenti il principio attivo cromoglicato di sodio. Si usano per alleviare e curare diverse infiammazioni allergiche della congiuntiva, quali ad es. la congiuntivite da raffreddore da fieno che si manifesta in primavera, la congiuntivite cronica allergica e la cheratocongiuntivite primaverile (infiammazione della cornea e della congiuntiva).
Opticrom Allergo dev'essere utilizzato per tempo e regolarmente. La completa efficacia si ottiene dopo 2 - 4 settimane di uso sistematico.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
In caso di allergia grave, le cause dovrebbero essere definite tramite un bilancio allergologico per eliminarle.
Indicazione per portatori di lenti a contatto:
In caso di allergia oculare, è generalmente sconsigliato di portare le lenti a contatto. È dunque raccomandato di rimettere le lenti a contatto solo dopo la sparizione dell'allergia. Se però dovete ricorrere lo stesso alle lenti a contatto, togliete quest'ultime prima di applicare le gocce oculari e rimettetele al più presto 15 minuti dopo l'applicazione delle gocce. Non dimentica che i suoi occhi dopo il trattamento con Opticrom Allergo sono più sensibili.
Quando non si può assumere Opticrom Allergo?
Non si deve assumere Opticrom Allergo in caso d'ipersensibilità conosciuta o presunta al cromoglicato di sodio o a uno degli altri componenti del medicamento.
Quando è richiesta prudenza nell'uso di Opticrom Allergo?
Nei bambini sotto i 4 anni usare solo su esplicita prescrizione medica.
Se la causa dell'infiammazione agli occhi non le è chiara, oppure se i disturbi agli occhi trattati con Opticrom Allergo si aggravano dopo 2 - 3 giorni di terapia o compaiono nuovi sintomi, avverta immediatamente il suo medico, il suo farmacista.
Informi il suo medico, il suo farmacista il suo droghiere, nel caso in cui
·Soffre di altre malattie,
·Soffre di allergie o
·Assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di propria iniziativa!) o utilizza un altro prodotto per gli occhi.
Si può assumere Opticrom Allergo durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono ancora state compiute indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al suo medico, farmacista o droghiere.
Come usare Opticrom Allergo?
Salvo diversa prescrizione del medico, posologia per adulti e bambini sopra i 4 anni: instillare 1 - 2 gocce di Opticrom Allergo quattro volte il giorno nel sacco congiuntivale di ciascun occhio.
Anche dopo che i disturbi sono diminuiti o scomparsi, la terapia con Opticrom Allergo dev'essere continuata per tutto il tempo in cui permane il contatto con le sostanze allergizzanti (pollini, peli di animali, ecc.).
Modo d'uso
Aprire con cautela il sacchetto. Estrarre un contenitore monodose e stare attenti che la sua chiusura superiore di plastica non si spezzi. Richiudere il sacchetto piegandone con cautela l'angolo. Tenere il contenitore monodose per l'estremità inferiore e togliere la chiusura superiore ruotandola. Instillare negli occhi e gettar via subito il residuo di soluzione non utilizzato.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Opticrom Allergo?
In seguito all'applicazione di Opticrom Allergo possono essere osservati i seguenti effetti collaterali:
Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)
Occasionalmente può manifestarsi un leggero bruciore o una sensazione di puntura immediatamente dopo aver instillato le gocce oftalmiche.
Raro (riguarda da 1 a 10 persone su 10 000)
Altri sintomi d'irritazione locale sono registrati raramente.
Molto raro (riguarda meno di 1 persona su 10 000)
In casi molto rari si sono manifestate reazioni ipersensibili. Opticrom Allergo può in questo caso influire sulla capacità di guida o di utilizzo di attrezzi.
I principi attivi contenuti nei preparati per uso oftalmico possono pervenire alla circolazione sanguigna. Perciò, oltre che a livello dell'occhio, effetti collaterali possono verificarsi anche in altre parti del corpo.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Termine di consumo dopo l'apertura
La soluzione rimanente nel contenitore monodose deve essere gettata immediatamente. Una volta aperta la bustina in alluminio, buttare il contenuto dopo 28 giorni.
Istruzioni di conservazione
Conservare nella confezione originale (al riparo dalla luce) e tenere fuori dalla portata dei bambini. Non conservare a temperature superiori a 25 °C.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di documentazione specializzata e dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Opticrom Allergo?
1 ml di collirio, soluzione in contenitore monodose contiene
Principi attivi
20 mg di cromoglicato di sodio.
Sostanze ausiliarie
Sodio cloruro, acqua purificata.
Numero dell'omologazione
49232 (Swissmedic).
Dove è ottenibile Opticrom Allergo? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Scatola da 20 contenitori monodose da 0,30 ml.
Scatola da 40 contenitori monodose da 0,30 ml.
Titolare dell'omologazione
Spirig HealthCare SA, 4622 Egerkingen