Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Carbamid Emulsione è omologato in Svizzera (numero di omologazione 49236). Titolare dell'omologazione: Louis Widmer AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati con limitatio (vincolato a condizioni)
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Carbamid Emulsion Widmer è un'emulsione oleosa grassa di tipo olio-in-acqua contenente il principio attivo urea, che possiede proprietà leganti l'acqua. Viene applicata esternamente in caso di malattie della pelle secche e desquamanti, di pelle molto secca e ruvida, nonché per il trattamento a lungo termine dell'ittiosi e di malattie della pelle pruriginose.
L'emulsione non deve essere applicata in caso di nota ipersensibilità a uno degli eccipienti.
- In caso di altre malattie, allergie o assunzione concomitante o applicazione esterna di altri medicinali, occorre informare il personale medico.
- In caso di funzionalità renale limitata, l'applicazione non deve avvenire su ampie superfici.
- Su pelle lesa o infiammata nonché sul viso l'emulsione deve essere applicata solo con cautela.
- È da evitare il contatto con gli occhi e le mucose.
- È da evitare l'applicazione di altri medicinali per uso esterno o cosmetici sulle stesse zone della pelle trattate, poiché l'assorbimento di altri principi attivi potrebbe risultare aumentato.
Sulla base delle esperienze finora raccolte, in caso di uso conforme alle indicazioni non è noto alcun rischio per il bambino, sebbene non siano disponibili studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare all'uso di medicinali o richiedere il parere del medico.
- Ipersensibilità
- Irritazioni cutanee
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e tenuto fuori dalla portata dei bambini; può essere utilizzato solo fino alla data indicata sul contenitore con la sigla EXP.
Carbamid Emulsione
Louis Widmer AG
Che cos'è Carbamid Emulsione e quando si usa?
L’urea, principio attivo di Carbamid Emulsione, alla dose presente nel medicamento ha una spiccata capacità di legarsi con l’acqua. L’emulsione olio in acqua, che contiene dei grassi, determina una miglior idratazione della pelle, che diventa più elastica e meno secca.
Carbamid Emulsione è indicata per uso esterno nelle malattie della pelle caratterizzate da pelle secca e desquamante (leggeri disturbi della cheratinizzazione). In caso di pelle molto secca e ruvida. Su prescrizione del medico, Carbamid Emulsione si può usare anche per la terapia di lungo respiro nonché per prevenire le recidive dell’ittiosi (malattia della cheratinizzazione di tipo ereditario) e malattie della pelle associate a prurito.
Quando non si può usare Carbamid Emulsione?
Carbamid Emulsione non si può usare in caso di ipersensibilità conosciuta ad uno dei suoi costituenti.
Quando è richiesta prudenza nell`uso di Carbamid Emulsione?
Informi il suo medico, il suo farmacista o droghiere nel caso in cui soffra di altre malattie, soffra di allergie o assuma o applichi esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa)!
In presenza di una limitata funzionalità renale (insufficienza renale), non applicare su superfici estese.
Sulla pelle lesa o infiammata come pure sul viso Carbamid Emulsione si può usare soltanto con prudenza. Evitare il contatto con gli occhi e le mucose. Eviti di applicare altri medicamenti per uso esterno o cosmetici sulle aree cutanee trattate con Carbamid Emulsione. A causa delle proprietà di Carbamid Emulsione, l’assorbimento di altri principi attivi attraverso la pelle può aumentare e provocare eventualmente degli effetti collaterali.
Si può impiegare Carbamid Emulsione durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino, se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono mai stati effettuati studi scientifici sistematici. Per precauzione dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e l‘allattamento o chiedere consiglio al suo medico, suo farmacista o al suo droghiere.
Come usare Carbamid Emulsione?
Applichi Carbamid Emulsione 1–2 volte al giorno sulla pelle ben pulita e frizioni leggeramente per farla penetrare.
In linea di massima, non ci sono restrizioni d’età all’applicazione di Carbamid Emulsione per la cura di dermopatie caratterizzate da pelle secca e desquamante (leggeri disturbi della cheratinizzazione), di pelli molto secche e ruvide nonché, se prescritta dal medico, per la terapia di lungo respiro e la prevenzione di recidive dell’ittiosi (malattia della cheratinizzazione di tipo ereditario) o di malattie cutanee associate a prurito. Per i bambini al disotto dei 2 anni si consiglia di usare il preparato solo aver consultato un medico.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Solo per uso esterno.
Quali effetti collaterali può avere Carbamid Emulsione?
In seguito a l'applicazione di Carbamid Emulsione possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Reazioni di ipersensibilità e irritazioni se si applica su pelle molto infiammata o lesa e sul viso, oppure in caso di lesioni con essudazione. In casi del genere, si consiglia di consultare il medico.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Carbamid Emulsione non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.
Conservare a temperatura ambiente (15–25 °C).
Conservare i medicamenti fuori della portata dei bambini.
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di documentazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Carbamid Emulsione?
1 g di Carbamid Emulsione contiene: Principio attivo: 80 mg di urea.
Sostanze ausiliarie: glicole propilenico, laurilsolfato, antiossidante: E321 (butilidrossitoluene), conservanti: E216 (propile p-idrossibenzoato), E218 (metile p-idrossibenzoato), imidazolidinilurea, nonché ulteriori sostanze ausiliarie.
Numero dell'omologazione
49236 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile Carbamid Emulsione? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria senza prescrizione medica.
Flaconi da 150 ml.
Titolare dell’omologazione
Louis Widmer S.A., Rietbachstrasse 5, 8952 Schlieren-Zurigo.
Fabbricante
Louis Widmer S.A., Rietbachstrasse 5, 8952 Schlieren-Zurigo.