Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Plak-Out Spray è omologato in Svizzera (numero di omologazione 54576). Titolare dell'omologazione: Tapadar GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Plak-Out Spray contiene il principio attivo antisettico clorexidina, che uccide batteri e funghi e inibisce la formazione di placca batterica. Viene utilizzato per il trattamento di lesioni locali della mucosa orale come afte, punti di pressione, infiammazioni nonché ferite odontoiatriche e supporta l'igiene orale meccanica.
- Lo spray non deve essere utilizzato in caso di allergia nota alla clorexidina.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità a uno degli eccipienti.
- Durante la gravidanza o l'allattamento il medicinale non deve essere utilizzato, salvo prescrizione medica.
- Lo spray non sostituisce la pulizia meccanica dei denti.
- Il preparato contiene alcol.
- Lo spray non deve essere combinato con dentifrici o altri collutori, poiché ciò può portare all'inattivazione.
- In presenza di infiammazione del parodonto il preparato deve essere utilizzato con cautela.
- Il medicinale contiene le sostanze odorose D-limonene e linalolo, che possono provocare reazioni allergiche.
- In caso di pelle danneggiata lo spray può causare una sensazione di bruciore.
Plak-Out Spray non deve essere utilizzato durante la gravidanza o l'allattamento, salvo prescrizione medica.
- Colorazione marrone della lingua
- Colorazione dei denti
- Depositi giallo-marroni negli spazi interdentali
- Alterazioni del gusto
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico o del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
Plak-Out Spray
Che cos’è Plak-Out Spray e quando si usa?
Un’igiene orale meccanica inadeguata o difficoltosa comporta una formazione eccessiva di placca causata da depositi batterici sulla superficie dei denti. Questi depositi batterici possono anche causare gengive infiammate, sanguinanti, arrossate e doloranti. La cloressidina contenuta in Plak-Out Spray è indicata per l’igiene orale grazie all’azione inibitrice della formazione dei depositi batterici (placca) sulla superficie dei denti. La cloressidina, sostanza ad azione antisettica, svolge azione battericida e fungicida.
Plak-Out Spray è indicato per il trattamento di lesioni locali della mucosa come afte, traumi, infiammazioni circoscritte, ferite da interventi ed estrazioni. Plak-Out Spray può essere usato anche come complemento del collutorio.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
L’uso del Plak-Out Spray non sostituisce la pulizia meccanica dei denti, ma può rappresentare un valido ausilio. Plak-Out Spray contiene alcol.
Quando non si può assumere/usare Plak-Out Spray?
Plak-Out Spray contiene cloressidina che, in casi molto rari, può provocare allergie.
Segnali tipici sono prurito, generale arrossamento cutaneo, orticaria, asma o singole reazioni circolatorie. Tali sintomi richiedono sempre l’immediato consulto medico. Non utilizzare
Plak-Out Spray nei casi conosciuti di allergia alla cloressidina nonché in caso d’ipersensibilità ad una delle sostanze contenute.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione/nell’uso di Plak-Out Spray?
Non è pericoloso deglutire accidentalmente del prodotto spray in quanto la cloressidina non viene assorbita nel tratto gastrointestinale. Non usare lo spray a base di cloressidina in combinazione con paste o soluzioni dentifricie poichè la cloressidina può essere inattivata. In presenza di infiammazioni radicolari si raccomanda di usare il prodotto con cautela.
Questo medicamento contiene un aroma a sua volta contenente: d-limonene e linalolo.
Questi allergeni possono causare reazioni allergiche.
Questo medicamento contiene 14 mg di alcol (etanolo) per dose equivalenti a 70 mg/ml (8.5% v/v).
In caso di cute lesa, è possibile che venga avvertito bruciore.
Informi il suo medico o il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso in cui
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa) o li applica esternamente.
Si può assumere/usare Plak-Out Spray durante la gravidanza o l’allattamento?
Plak-Out Spray può essere utilizzato durante la gravidanza o l’allattamento,
soltanto su prescrizione medica.
Come usare Plak-Out Spray?
Se non prescritto diversamente dal medico procedere come segue:
·lesioni locali della mucosa come afta, traumi, infiammazioni circoscritte: spruzzare il prodotto una volta per due o tre volte al giorno sulla parte da trattare; non sputare né sciacquare.
·ferite da interventi ed estrazioni: spruzzare il prodotto una volta per due o tre volte al giorno sulla parte da trattare; non sputare né sciacquare.
·disinfezione locale di impianti, sostegni di protesi e protesi fisse: spruzzare il prodotto due volte per due o tre volte al giorno, a complemento della normale regolare igiene orale; non sputare né sciacquare.
·come complemento del Plak-Out Collutorio nei casi di eccessivi depositi batterici: spruzzare il prodotto una volta per due o tre volte al giorno sulla parte da trattare;
non sputare né sciacquare.
L’uso e la sicurezza di Plak-Out Spray nei bambini e negli adolescenti sotto i 12 anni finora non sono stati esaminati. Si sconsiglia di utilizzare Plak-Out Spray per più di 2 settimane senza interruzioni, se non previa raccomandazione del medico o del dentista.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Plak-Out Spray?
Con l’applicazione di Plak-Out Spray possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Comune (riguarda da 1 a 10 persone su 100)
Spesso sulla lingua si osservano colorazioni brune, non pericolose, che sono solo un problema estetico. Con l’uso prolungato spesso si formano sui denti colorazioni che scompaiono nella maggior parte dei casi a trattamento terminato. Eventuali depositi di color giallo/brunastro che si formano gradualmente negli spazi interdentali, possono essere facilmente eliminati dal dentista o dall’igienista dentale.
Non comune (riguarda da 1 a 10 persone su 1000)
Dopo l’utilizzo della cloressidina, occasionalmente possono verificarsi alterazioni del gusto.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Istruzioni di conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C) e fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Plak-Out Spray?
1 ml di spray per mucosa orale contiene:
Principi attivi
Cloressidina digluconato 1.0 mg.
Sostanze ausiliarie
Alcol (8.5% v/v), aromi (contiene d-limonene e linalolo), sciroppo di glucosio idrogenato 80/55, lauromacrogol 400, eritrosina (E127), acqua purificata.
Numero dell’omologazione
54576 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Plak-Out Spray? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Flacone spray per mucosa orale da 50 ml (attualmente non in commercio).
Titolare dell’omologazione
Tapadar GmbH, CH-5600 Lenzburg