Schweden-Mixtur «H» 250 ml

Titolare dell'omologazione: Hänseler AG · Numero di omologazione: 54941021

Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.

In breve

Schweden-Mixtur «H» 250 ml è omologato in Svizzera (numero di omologazione 54941021). Titolare dell'omologazione: Hänseler AG.

Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto

Spiegato in breve

Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.

A cosa serve

La Mixtura di Svezia «H» è un lassativo a base di piante che stimola l'attività intestinale. Viene utilizzata per brevi periodi in caso di stitichezza occasionale.

Quando non usarlo
  • Il preparato non deve essere assunto in caso di malattie del tratto gastrointestinale.
  • Il medicinale non deve essere utilizzato da persone affette da diabete.
  • L'uso non è indicato negli adolescenti e nei bambini.
  • Il medicinale non deve essere utilizzato durante la gravidanza e l'allattamento.
  • Il preparato non deve essere assunto per più di 1 a 2 settimane.
  • Il medicinale non deve essere utilizzato in dosi superiori a quelle raccomandate.
A cosa prestare attenzione
  • È necessaria particolare cautela in caso di assunzione contemporanea di farmaci diuretici, medicinali contenenti radice di liquirizia o corticosteroidi.
  • È necessaria cautela in caso di combinazione con alcuni antistaminici, glicosidi cardiaci o farmaci contro le aritmie cardiache.
  • L'alcol contenuto comporta un rischio per la salute, tra l'altro, per le persone affette da malattie epatiche, epilessia o lesioni cerebrali.
  • L'effetto di altri farmaci può essere potenziato o compromesso.
  • Prima dell'uso, il medico deve essere informato su altre malattie, allergie e sull'assunzione di altri farmaci.
  • La guida di veicoli a motore può essere compromessa dal medicinale.
Gravidanza e allattamento

La Mixtura di Svezia «H» non è indicata durante la gravidanza e l'allattamento.

Possibili effetti collaterali
  • Flatulenza
  • Crampi addominali
  • Colorazione marrone delle urine
Conservazione

Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius, fuori dalla portata dei bambini e solo fino alla data indicata sul contenitore con la dicitura EXP.

Schweden-Mixtur «H» 250 ml

HÄNSELER

Medicamento fitoterapeutico

Che cos'è Schweden-Mixtur «H» e quando si usa?

Schweden-Mixtur «H» è un lassativo a base di sostanze vegetali. I principi attivi naturali (antrachinoni) stimolano l’attività intestinale.

Questo prodotto può essere utilizzato per un breve tempo in caso di stitichezza occasionale.

Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?

In caso di stitichezza è consigliabile seguire un'alimentazione ricca di fibre (verdura, frutta, pane integrale), bere molto e regolarmente e praticare attività fisica (sport!).

Quando non si può assumere Schweden-Mixtur «H» e quando la sua somministrazione richiede prudenza?

·Il preparato non può essere somministrato in caso di patologie del tratto gastro-intestinale.

·Non è indicato per i diabetici.

·Non è adatto per adolescenti, bambini e donne in corso di gravidanza o di allattamento.

Il prodotto deve essere utilizzato solo occasionalmente e per periodi non superiori a 1-2 settimane. Per terapie prolungate è necessario il controllo medico.

L’uso cronico/l’abuso o un uso di dosi maggiori di quelle consigliate possono provocare diarrea con perdita di acqua ed alterazioni del bilancio salino (in particolare una perdita di potassio). Perciò si raccomanda particolare attenzione nei pazienti che assumono contemporaneamente certi farmaci per aumentare l'escrezione urinaria (diuretici), farmaci che contengono delle radici della liquirizia, corticosteroidi, certi antistaminici (come terfenadina), farmaci in caso di debolezza cardiaca (glucosidi cardiaci come la digoxina) come pure certi farmaci in caso di disturbi del ritmo cardiaco (antiaritmici).

Questo medicamento contiene 15 % vol. di alcol. In base alla posologia raccomandata con ogni dose sono assunti fino a 1,2 g di alcol. Sussiste un rischio per la salute tra gli altri per malati di fegato, epilettici, cerebrolesi, donne in gravidanza e donne in allattamento.

L’effetto di altri medicanti può essere rafforzato o limitato.

Informi il suo medico o il suo farmacista nel caso in cui:

·soffra di altre malattie,

·soffra di allergie o

·assuma o applichi esternamente altri medicamenti (anche acquistati di sua iniziativa!).

Si può assumere Schweden-Mixtur «H» durante la gravidanza o l'allattamento?

Schweden-Mixtur «H» non è adatto durante la gravidanza e l'allattamento.

Come usare Schweden-Mixtur «H»?

Adulti: prendere 5–10 ml con il misurino incluso diluiti in poca acqua, la sera prima di coricarsi (l’effetto si instaura dopo circa 8 ore).

Non modifichi di sua iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico o al suo farmacista.

Quali effetti collaterali può avere Schweden-Mixtur «H»?

In rari casi il prodotto può causare gonfiori o crampi addominali.

Se osserva effetti collaterali qui non descritti, dovrebbe informare il suo medico o il suo farmacista.

Di che altro occorre tener conto?

La colorazione bruna dell'urina che si può osservare in alcuni casi è inoffensiva.

Il prodotto contiene alcol. La guida di veicoli a motore può essere limitata. Conservare a temperatura ambiente (15-25 °C).

Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore. Conservare fuori della portata dei bambini.

Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un’informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.

Cosa contiene Schweden-Mixtur «H»?

Estratto liquido di: 119 mg di aloe, 55,3 mg di foglie di senna, 55,3 mg di radice di rabarbaro, corrispondenti a 24,5-30,0 mg di derivati idrossiantracenici (calcolati come aloina), mezzo d’estrazione: vino liquoroso, aromatizzanti, conservati E 216/E 218 (para-idrossibenzoati di metile e di propile) nonché altre sostanze ausiliarie pro 10 ml. Contiene 15 % vol. di alcol.

Numero dell'omologazione

54941 (Swissmedic).

Dov'è ottenibile Schweden-Mixtur «H»? Quali confezioni sono disponibili?

In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica.

Flaconi da 250 ml e 750 ml.

Titolare dell’omologazione

Hänseler AG, 9101 Herisau.

Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel maggio 2006 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).

← Alla ricerca medicamenti