Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Kafa® plus caffeina è omologato in Svizzera (numero di omologazione 56308). Titolare dell'omologazione: VERFORA SA.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Kafa plus Koffein contiene il principio attivo paracetamolo, che ha un effetto analgesico. Viene utilizzato per il trattamento a breve termine di mal di testa, mal di denti, dolori articolari, legamentosi e dorsali, nonché di dolori conseguenti a lesioni.
- Non deve essere utilizzato in caso di ipersensibilità al paracetamolo, alla caffeina o ad altri eccipienti.
- Non deve essere utilizzato in caso di gravi malattie epatiche.
- Non deve essere utilizzato in caso di consumo eccessivo di alcol.
- Non deve essere utilizzato in caso di una malattia epatica ereditaria denominata malattia di Meulengracht.
- Non deve essere utilizzato nei bambini e negli adolescenti.
- Non deve essere assunto durante la gravidanza, a meno che il medico non lo abbia espressamente autorizzato.
- Prima dell'assunzione è necessario consultare il medico in caso di danno renale o epatico preesistente.
- L'uso richiede strette istruzioni mediche in caso di determinate malattie del sangue ereditarie o in caso di assunzione contemporanea di medicinali che influenzano il fegato.
- Il medico deve essere informato in caso di aritmie cardiache, infezioni gravi, malnutrizione o alcolismo cronico.
- Si sconsiglia l'assunzione contemporanea di paracetamolo e alcol, poiché ciò aumenta il rischio di danni epatici.
- Durante il trattamento si dovrebbe evitare un consumo eccessivo di bevande contenenti caffeina.
- Il medico deve essere informato in caso di intolleranza a determinati zuccheri.
Durante la gravidanza esiste un rischio elevato di aborto spontaneo dovuto alla caffeina, pertanto il medicinale non deve essere assunto, salvo esplicita autorizzazione medica. Durante l'allattamento la caffeina può influenzare il benessere del lattante e dovrebbe essere evitata, mentre il paracetamolo passa nel latte materno.
- Insonnia, stati di agitazione e palpitazioni
- Nausea, vomito e diarrea
- Flatulenza e sudorazione
- Prurito ed eruzioni cutanee
- Gonfiore della pelle e delle mucose
- Mancanza di respiro o asma
- Alterazioni dell'emocromo come la riduzione delle piastrine
- Acidosi metabolica come disturbo del sangue e dell'equilibrio idrico
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Kafa® plus caffeina
VERFORA SA
Che cos'è Kafa plus caffeina e quando si usa?
Kafa plus caffeina contiene il principio attivo paracetamolo. Questa sostanza calma i dolori.
Kafa plus caffeina si prende per breve tempo contro il mal di testa, il mal di denti, i dolori al livello delle articolazioni e dei legamenti, il mal di schiena, i dolori conseguenti a lesioni (p.es. lesioni sportive).
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Kafa plus caffeina non dev'essere preso per più di 5 giorni senza prescrizione del medico. Gli analgesici non vanno presi regolarmente per lungo tempo senza un controllo medico. Se i dolori perdurano è necessario consultare un medico.
Non sorpassare la posologia indicata o prescritta dal medico. Per evitare il rischio di sovradosaggio occorre accertarsi che altri medicinali assunti in concomitanza non contengano paracetamolo.
Va pure tenuto presente che l'assunzione continua di analgesici può causare l'apparizione di nuove cefalee che possono portare, a loro volta, ad una nuova assunzione, e contribuire alla persistenza del mal di testa.
L'uso prolungato di medicamenti contro i dolori, specialmente se in combinazione con più sostanze analgesiche, può causare lesioni renali permanenti con il rischio di un arresto renale.
Informazioni per i diabetici: 1 bustina di Kafa plus caffeina contiene 0,55 g di zucchero (= 9,9 kJ/2,3 kcal, o 0,05 razione di pane).
Quando non si può usare Kafa plus caffeina?
Nei casi seguenti non si deve usare Kafa plus caffeina:
·ipersensibilità (allergia) al principio attivo attiva paracetamolo, alla caffeina o ad una altra delle componenti, che può manifestarsi p. es. con asma, respiro affannoso, disturbi circolatori, tumefazioni cutanee e delle mucose, eruzioni cutanee (orticaria);
·gravi affezioni epatiche;
·consumo eccessivo di alcol;
·malattia epatica genetica (cosiddetto morbo di Meulengracht).
Kafa plus caffeina non si deve somministrare a bambini e adolescenti.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Kafa plus caffeina?
In caso di danno preesistente ai reni o al fegato, prima dell'assunzione si deve consultare il medico. In presenza di una rara malattia genetica dei globuli rossi, la cosiddetta «carenza di glucosio-6-fosfato-deidrogenasi», come pure quando si prendono medicamenti che influiscono sul fegato, specialmente alcuni farmaci contro la tubercolosi e le crisi convulsive (epilessia), oppure preparati che modificano la velocità di svuotamento gastrico (ad es. metoclopramide), oppure medicamenti contro la gotta con il principio attivo probenecid, oppure medicamenti contro il colesterolo con il principio colestiramina, oppure alcuni anticoagulanti, oppure medicamenti a base di zidovudina, usata in caso di immunodeficienza (SIDA), l'uso deve avvenire solo sotto rigoroso controllo del medico. Dovrebbe ugualmente consultare il suo medico se soffre di un polso irregolare (disturbi del ritmo cardiaco) o se ha una grave infezione (per es. sepsi).
L'efficacia e gli effetti collaterali di certi medicamenti che contengono i principi attivi teofillina o aminofillina e di medicamenti che aumentano la frequenza cardiaca saranno rinforzati. Questo può provocare uno stato d'agitazione o palpitazioni. L'efficacia di certi medicamenti sedativi e di medicamenti con litio sarà diminuita.
In casi molto rari, il paracetamolo può provocare gravi reazioni cutanee (ad es. pustolosi esantematica acuta generalizzata (AGEP), sindrome di Stevens-Johnson (SJS) e necrolisi epidermica tossica (NET). Se si manifestano i primi segni di una reazione cutanea, interrompere l'assunzione/uso di Kafa plus caffeina e contattare immediatamente il medico (vedi «Quali effetti collaterali può avere Kafa plus caffeina?»).
Durante il trattamento con Kafa, informi immediatamente il suo medico se soffre di malattie gravi, quali insufficienza renale grave o sepsi (quando i batteri e le loro tossine circolano nel sangue, causando danni agli organi), o se soffre di malnutrizione, alcolismo cronico o se sta assumendo anche flucloxacillina (un antibiotico). È stata segnalata una grave condizione chiamata acidosi metabolica (un'anomalia del sangue e dei liquidi) in pazienti che assumono regolarmente paracetamolo per un periodo prolungato o che assumono paracetamolo in associazione con flucloxacillina. I sintomi dell'acidosi metabolica possono includere: gravi difficoltà respiratorie con respiro rapido e profondo, sonnolenza, sensazione di vomito (nausea) e vomito.
Si consiglia di non consumare bevande alcoliche durante il trattamento con paracetamolo. Specialmente se nel contempo non si assume nutrimento, il rischio di una lesione epatica risulta elevato.
Alcuni soggetti ipersensibili ai medicamenti contro i dolori e i reumatismi possono avere reazioni da ipersensibilità anche al paracetamolo (vedi «Quali effetti collaterali può avere Kafa plus caffeina?»).
Durante l'assunzione di Kafa plus caffeina è consigliabile evitare il consumo eccessivo di caffeina sotto forma di caffè, tè o bibite in lattina contenenti caffeina.
Se il suo medico l'ha informata che soffre di un'intolleranza ad alcuni zuccheri, lo contatti prima di assumere questo medicamento.
Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui soffre di altre malattie, di allergie o assume altri medicamenti (anche se acquisitati di sua iniziativa!)
Si può assumere Kafa plus caffeina durante la gravidanza o l'allattamento?
Per prudenza dovrebbe rinunciare ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.
Gravidanza:
Durante la gravidanza esiste un rischio maggiore di aborti spontanei in relazione al consumo di caffeina. Perciò Kafa plus caffeina non deve essere assunto durante la gravidanza, salvo in caso di espressa autorizzazione del suo medico.
Allattamento:
Il paracetamolo passa nel latte materno. Sono stati riferiti casi di eruzione cutanea nei neonati allattati al seno. Tuttavia, non sono note conseguenze dannose permanenti per il lattante.
La caffeina potrebbe influenzare lo stato e il comportamento del lattante e perciò dovrebbe essere evitata durante l'allattamento.
Parli con il suo medico prima di assumere Kafa plus caffeina durante l'allattamento.
Come usare Kafa plus caffeina?
Adulti:
1-2 bustine ogni 4 a 8 ore. Diluire la polvere in un po' d'acqua (ca. 1-2 dl) e bere rapidamente. Una dose giornaliera di 8 bustine (= 4 g di paracetamolo) non dev'essere superata.
In caso di sovradosaggio, cure mediche immediate sono necessarie anche in assenza di sintomi, perché una dose eccessiva può causare gravi danni al fegato.
Bambini e ragazzi:
I bambini e i ragazzi non devono assumere Kafa plus caffeina.
Si attenga alla posologia indicata in questo foglietto illustrativo o prescritta dal medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Kafa plus caffeina?
Con l'assunzione di Kafa plus caffeina possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Rari casi di reazioni d'ipersensibilità (allergia) come prurito, tumefazioni cutanee e delle mucose oppure eruzioni cutanee fino a reazioni cutanee molto gravi con arrossamento della pelle, formazione di vesciche, desquamazione della pelle e/o sintomi influenzali (molto rare), flatulenza, diarrea, vomito, nausea, eccesso di sudorazione, respiro affannoso o asma.
Sono state inoltre osservate alterazioni del quadro ematico, come p. es. una riduzione del numero di piastrine (trombocitopenia) o una forte riduzione di determinati globuli bianchi (agranulocitosi).
Frequenza non nota (non può essere stimata sulla base dei dati disponibili): una condizione grave che può rendere il sangue più acido (la cosiddetta acidosi metabolica) nei pazienti affetti da una malattia grave che utilizzano paracetamolo (vedi «Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Kafa plus caffeina?»).
Quando si manifestano reazioni cutanee o tali sintomi d'ipersensibilità, ematomi o emorragie si deve smettere subito la somministrazione del medicamento e consultare il medico.
La caffeina può provocare insonnia, stato di agitazione, palpitazioni, in particolare quando si prendono nello stesso tempo bevande con caffeina, come p.es. caffè o cola.
Se osserva effetti collaterali qui non descritti dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento dev'essere conservato a temperatura ambiente (15-25 °C) e fuori dalla portata dei bambini.
In caso d'assunzione incontrollata del medicamento (dose eccessiva) si deve consultare assolutamente e immediatamente un medico.
Dosi eccessive possono causare nausea, vomito, dolori addominali, inappetenza, senso di malessere generale. Questi disturbi compaiono tuttavia molte ore dopo, perfino un giorno dopo l'assunzione.
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.
Non gettare i medicamenti nell'acqua di scarico o nei rifiuti domestici. I medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, possono essere consegnati nelle farmacie o nei punti di raccolta. Queste misure aiutano a proteggere l'ambiente.
Il medico, il farmacista o il droghiere, che sono in possesso di documentazione professionale, possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Kafa plus caffeina?
1 bustina contiene:
Principi attivi
500 mg di paracetamolo e 50 mg di caffeina.
Sostanze ausiliarie
550 mg di saccarosio.
Numero dell'omologazione
56308 (Swissmedic).
Dov'è ottenibile Kafa plus caffeina? Quali confezioni sono disponibili?
Nelle farmacie e drogherie, senza ricetta medica.
Confezioni da 10 bustine.
Titolare dell'omologazione
VERFORA SA, 1752 Villars-sur-Glâne.