Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Aesculamed® forte vene, Compresse pellicolate è omologato in Svizzera (numero di omologazione 57364). Titolare dell'omologazione: A.Vogel AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati — coperto dall'assicurazione di base
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Aesculamed forte Venen è un medicinale contenente un estratto secco di semi freschi di ippocastano. Viene utilizzato per disturbi legati alle vene varicose, come gambe gonfie, dolore, sensazione di pesantezza alle gambe e crampi ai polpacci.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità a uno degli ingredienti.
- L'uso non è raccomandato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore ai 18 anni.
- Prima dell'uso, informare il medico, la farmacista o il farmacista, la droghiera o il droghiere su altre malattie, allergie o sull'assunzione di altri medicinali.
- Oltre alla terapia, è necessario garantire un'attività fisica sufficiente ed evitare di stare in piedi a lungo.
- Le gambe dovrebbero essere tenute sollevate ogni volta che possibile e, se necessario, fasciate.
Sulla base delle esperienze finora raccolte, non è noto alcun rischio per il bambino in caso di uso conforme alle indicazioni, tuttavia non sono stati effettuati studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare il più possibile all'uso di medicinali o richiedere il parere del medico.
- Lieve disturbo gastrico
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius, fuori dalla portata dei bambini e ben chiuso.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza
Aesculamed® forte vene, Compresse pellicolate
Medicamento fitoterapeutico
Che cos’è Aesculamed forte vene e quando si usa?
Aesculamed forte vene è un medicamento contenente estratto secco di semi freschi di ippocastano. Ogni compressa pellicolata contiene 50 mg di escina, che migliora la tonicità delle pareti delle vene, favorendo l’irrorazione sanguigna e impedendo la fuoriuscita di liquido dai vasi venosi nel tessuto interstiziale. Aesculamed forte vene è perciò indicato in presenza di disturbi connessi con varici come gambe gonfie (edema da stasi), dolori e sensazione di pesantezza alle gambe, nonché in caso di crampi ai polpacci.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Oltre alla terapia medicamentosa, si dovrebbe fare moto a sufficienza ed evitare di stare a lungo in piedi. È opportuno tenere le gambe sollevate ogni volta che sia possibile ed eventualmente bendarle.
Quando non si può assumere Aesculamed forte vene e quando la sua somministrazione/il suo uso richiede prudenza?
Non si può usare Aesculamed forte vene in caso di ipersensibilità nota ad uno dei costituenti della formulazione (vedi composizione). L’uso di Aesculamed forte vene non è raccomandato per i bambini e gli adolescenti sotto i 18 anni, in quanto per questo gruppo di pazienti non sono state raccolte sufficienti esperienze. Finora non sono note limitazioni d’uso. Se usato correttamente non è necessario adottare particolari precauzioni.
Informi il suo medico o il suo farmacista o il suo droghiere, nel caso cui
§soffre di altre malattie
§soffre di allergie o
§assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa)!
Si può assumere Aesculamed forte vene durante la gravidanza o l’allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia, non sono ancora state eseguite indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d’allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, farmacista o droghiere.
Come usare Aesculamed forte vene?
Adulti: prendere 2 compresse pellicolate al giorno (una al mattino e una alla sera) durante i pasti. Ingoiare le compresse pellicolate senza masticarle con un po‘ d‘acqua o altra bevanda non alcolica. Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere. L’uso di Aesculamed forte vene non è raccomandato per i bambini e gli adolescenti sotto i 18 anni, in quanto per questo gruppo di pazienti non sono state raccolte sufficienti esperienze.
Quali effetti collaterali può avere Aesculamed forte vene?
In seguito all’assunzione di Aesculamed forte vene possono essere osservati i seguenti effetti collaterali: in rari casi possono verificarsi leggeri disturbi gastrointestinali in persone particolarmente sensibili. Per evitare tali disturbi basta di solito assumere le compresse pellicolate durante i pasti. Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento non dev’essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore. Le confezioni scadute o non consumate devono essere riportate al farmacista o al droghiere, affinché le eliminino. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni..
Indicazione di stoccaggio
Aesculamed forte vene va conservato a temperatura ambiente (15-25° C), fuori dalla portata dei bambini e ben chiuso.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Aesculamed forte vene?
1 compressa pellicolata contiene:
Principi attivi
157,50-225 mg di estratto secco di semi freschi di ippocastano (Aesculus hippocastanum L., semen), corrispondenti a 50 mg di escina, rapporto droga/estratto 4-6:1, solvente di estrazione etanolo 67,7% (v/v).
Sostanze ausiliarie
Polisaccaridi e proteine della soia, cellulosa microcristallina, amido di mais, biossido di silicio altamente disperso, copovidone, dispersione 30% di copolimero di acido metacrilico etil acrilato (1:1), copolimero di acido metacrilico-metilmetacrilato (1:1), trietilcitrato, talco.
Numero dell’omologazione
57364 (Swissmedic)
Dove è ottenibile Aesculamed forte vene? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica, in confezioni da 20, 50 e 90 compresse pellicolate.
Titolare dell’omologazione
A.Vogel SA, CH-9325 Roggwil TG
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nell’agosto 2022 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).
Cronistoria delle revisioni
ID domanda | Tappa fondamentale | Data di creazione | Modifica | Iniziali |
102696386 | Verfügung Gutheissung vom 14.02.2023 | 22.02.2023 | Arzneimittelbezeichnung Anpassung HMV4 A.109, resp Anpassung an Basispräparat | fic |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
TESTO | TESTO | DATA | TESTO | TESTO |
