Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
BAQSIMI è omologato in Svizzera (numero di omologazione 67465). Titolare dell'omologazione: Future Health Pharma GmbH.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati con limitatio (vincolato a condizioni)
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
BAQSIMI contiene il principio attivo glucagone, un ormone che aumenta il livello di zucchero nel sangue. È utilizzato per il trattamento di livelli di zucchero nel sangue fortemente ridotti in pazienti con diabete a partire dall'età di un anno.
- Non deve essere utilizzato in caso di allergia al principio attivo glucagone o ad altri componenti del medicinale.
- Non deve essere utilizzato in caso di tumore della ghiandola surrenale.
- Prima dell'uso, il medico deve essere informato in caso di allergia nota al glucagone.
- È necessaria particolare cautela durante il digiuno o in fasi di fame.
- Il medico deve essere consultato in caso di carenza di determinati ormoni come il cortisolo o l'aldosterone.
- È necessaria cautela in caso di abuso cronico di alcol.
- Dopo l'uso, si dovrebbe assumere rapidamente del cibo o una bevanda contenente zucchero per evitare un nuovo abbassamento del livello di zucchero nel sangue.
- Un livello di zucchero nel sangue molto basso può compromettere la capacità di reazione e l'idoneità alla guida.
Prima di iniziare il trattamento, il medico deve essere informato di una gravidanza esistente o pianificata. In caso di desiderio di allattare o durante l'allattamento, è altresì necessario consultare il medico.
- Nausea
- Vomito
- Mal di testa
- Naso che cola
- Naso chiuso
- Disturbi nasali
- Starnuti
- Aumento della pressione sanguigna
Il medicinale deve essere conservato nella confezione originale a temperature inferiori a 30 gradi Celsius e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all’occorrenza.
BAQSIMI
Che cos’è BAQSIMI e quando si usa?
Su prescrizione medica.
Baqsimi contiene il principio attivo glucagone.
Appartiene a un gruppo di farmaci chiamati ormoni pancreatici. Glucagone è un ormone naturale che funziona in modo opposto all’insulina nell’organismo umano. Aiuta il fegato a trasformare il cosiddetto «glicogeno» in glucosio (zucchero). Il glucosio viene poi rilasciato nel circolo sanguigno. Di conseguenza aumentano i livelli di glucosio.
Baqsimi viene utilizzato per il trattamento dell’ipoglicemia grave nei pazienti diabetici (adulti, adolescenti e bambini di età uguale o superiore a 1 anno).
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se lei è a rischio di ipoglicemia grave, deve sempre portare con sé Baqsimi:
-mostri ai suoi familiari, amici o colleghi dove tiene il medicamento e spieghi loro quando e come va utilizzato. Un eventuale ritardo nel trattamento può essere pericoloso. È importante che le persone che le sono vicine sappiano come si usa Baqsimi prima che lei ne abbia bisogno.
Quando non si può usare BAQSIMI?
Non usi Baqsimi se è allergico al principio attivo glucagone o una qualsiasi delle sostanze ausiliarie contenute in Baqsimi (vedere «Cosa contiene Baqsimi?») o se ha un tumore della ghiandola surrenalica (feocromocitoma).
Quando è richiesta prudenza nell’uso di BAQSIMI?
Parli con il medico o il farmacista prima di assumere Baqsimi,
- se è allergico al glucagone. I sintomi di una allergia al glucagone possono comprendere: eruzioni cutanee, prurito e gonfiore acuto del tessuto nelle aree del collo, del viso, della bocca o della gola, orticaria e difficoltà respiratorie;
- se è a dieta o negli stati di digiuno;
- se il suo sangue non contiene quantità sufficienti di cortisolo o aldosterone;
- se abusa cronicamente di alcol;
- se soffre di ipoglicemia cronica.
Se non è sicuro che una di queste situazioni si applichi a lei, si rivolga al medico o all’infermiere prima di usare Baqsimi.
Dopo aver usato Baqsimi, mangi il prima possibile per prevenire il ripetersi di ipoglicemia. Assuma una fonte di zucchero ad azione rapida, come un succo di frutta o una bevanda gassata contenente zucchero.
Si prevede che eventuali problemi, come una congestione nasale o l’incapacità di liberare le vie nasali, abbiano solo un’influenza limitata sull’aumento della glicemia dopo la somministrazione nasale di Baqsimi.
Informi il suo medico o farmacista se
§soffre di altre malattie,
§soffre di allergie o
§assume o applica esternamente altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa)!
Una ipoglicemia può compromettere la sua capacità di reazione, di condurre un veicolo e la sua capacità di utilizzare utensili o macchine.
Si può usare BAQSIMI durante la gravidanza o l’allattamento?
Prima di iniziare il trattamento, deve comunicare al suo medico se è in corso una gravidanza o se sospetta o sta pianificando una gravidanza.
Si rivolga al suo medico se allatta o se ha intenzione di allattare.
Come usare BAQSIMI?
Usi questo medicamento seguendo sempre le istruzioni del medico, del farmacista o dell'infermiere. In caso di dubbi sull'utilizzo del farmaco, consulti il medico, il farmacista o l'infermiere.
Spieghi come usare Baqsimi alla sua famiglia, agli amici, ai colleghi o all’infermiere. Avranno bisogno di sapere come usarlo prima che lei ne abbia bisogno.
Istruzioni per somministrare Baqsimi
1. Rimuovere la pellicola di plastica tirando la striscia rossa.
2. Aprire il coperchio ed estrarre il dispositivo dal tubo. Attenzione: Non premere il pistone finché non si è pronti per somministrare la dose.
Somministrazione della dose
1. Tenere il dispositivo tra il dito e il pollice. Non caricare o provare il dispositivo prima dell’uso, in quanto contiene una singola dose di glucagone e non può essere riutilizzato.
2. Inserire delicatamente l'estremità del dispositivo in una delle narici fino a quando uno delle dita tocca la parte esterna del naso.
3. Premere il pistone fino in fondo. La somministrazione della dose è completa quando la linea verde non è più visibile.
4. Se la persona non è cosciente, posizionarla su un fianco per evitare il soffocamento.
5. Dopo la somministrazione della dose, la persona che ha prestato soccorso deve chiamare immediatamente l’assistenza medica.
6. Incoraggiare il paziente a mangiare qualcosa il prima possibile. Uno snack ad alto contenuto di zucchero eviterà un altro calo del livello di zucchero nel sangue.
Per informazioni più dettagliate legga le istruzioni per l’uso di Baqsimi.
Se prende più Baqsimi di quanto deve
Troppo Baqsimi può causare nausea e vomito. Può anche causare un aumento della pressione sanguigna e del battito cardiaco.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che il farmaco abbia un effetto troppo accentuato o, al contrario, troppo debole, lo comunichi al suo farmacista o medico curante.
Quali effetti collaterali può avere BAQSIMI?
Sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:
Molto comune (si manifesta con una frequenza superiore a 1 paziente su 10):
-nausea
-vomito
-cefalea
-naso che cola
-naso tappato
-disturbi nasali
-starnuti
Comune (si manifesta con una frequenza compresa fra 1 e 10 pazienti su 100):
-aumento della pressione sanguigna
-aumento della frequenza cardiaca
-lacrimazione degli occhi
-prurito agli occhi
-occhi rossi
-prurito cutaneo
-alterazioni del gusto
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o farmacista, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Il medicamento può essere utilizzato solo fino alla data indicata sulla confezione con "EXP".
Conservare Baqsimi all’interno del suo tubo chiuso con la pellicola di plastica finché non si è pronti per la somministrazione. Non utilizzare Baqsimi se si nota che la pellicola di plastica è stata rimossa o che il tubo giallo è già stato aperto.
Indicazione di stoccaggio
Non conservare a temperature superiori a 30°C.
Conservare nella confezione originale. Controllare periodicamente il contenitore cilindrico chiuso con la pellicola di plastica. Se il contenitore cilindrico è stato aperto, sostituire il medicamento.
Conservare fuori dalla portata dei bambini.
Indicazioni per lo smaltimento
Non gettare i medicamenti nell’acqua di scarico o nei rifiuti domestici. Restituite i medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, presso un punto di dispensazione (farmacie, drogherie, studio medico) o nei punti di raccolta. Queste misure contribuiscono aiutano a proteggere l’ambiente.
Ulteriori indicazioni
Il medico curante o il farmacista sono in grado di fornire ulteriori informazioni sul farmaco poiché dispongono delle informazioni dettagliate sulle caratteristiche del prodotto.
Cosa contiene BAQSIMI?
Baqsimi è una polvere bianca in un applicatore preriempito monouso per somministrazione nasale.
Principi attivi
Ogni dose singola contiene 3 mg di glucagone come sostanza attiva.
Sostanze ausiliarie
Betaciclodestrina più dodecilfosfocolina.
Numero dell’omologazione
67465 (Swissmedic)
Dove è ottenibile BAQSIMI? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia dietro presentazione della prescrizione medica.
Confezioni monodose. Baqsimi è confezionato in una scatola contenente un applicatore per uso nasale, confezionato singolarmente in un tubo in plastica sigillato ermeticamente.
Titolare dell’omologazione
Future Health Pharma GmbH, 8620 Wetzikon
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l’ultima volta nel marzo 2026 dall’autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).
Istruzioni per l’uso |
BAQSIMI® 3 mg polvere nasale in contenitore monodose |
Glucagone |
Legga INTERAMENTE il foglietto illustrativo (informazione destinata ai pazienti) e le presenti istruzioni per l’uso prima di utilizzare Baqsimi. |
·Mostri alle persone a lei vicine dove conserva Baqsimi e spieghi loro come utilizzare Baqsimi. Le persone a lei vicine avranno bisogno di sapere come usare Baqsimi prima che lei ne abbia bisogno. |
PREPARAZIONE DELLA DOSE
• Rimuovere la pellicola di plastica tirando la striscia rossa. | |
• Aprire il coperchio ed estrarre il dispositivo dal tubo. Attenzione: Non premere il pistone finché non si è pronti per somministrare la dose. |
SOMMINISTRAZIONE DELLA DOSE
• Tenere il dispositivo tra le dita e il pollice. Non provare il dispositivo prima dell’ uso. | |
• Inserire delicatamente la punta in una narice fino a quando uno delle dita tocca la parte esterna del naso. | |
• Premere il pistone fino in fondo. La somministrazione della dose è completa quando la linea verde non è più visibile. |
DOPO LA SOMMINISTRAZIONE DELLA DOSE
·Rimuovere la punta del dispositivo dal naso e smaltire il dispositivo e il tubo.
CONSERVAZIONE E MANIPOLAZIONE
·Non rimuovere la pellicola di plastica né aprire il tubo finché non si è pronti per la somministrazione.
·Sostituire Baqsimi prima della data di scadenza stampata sul tubo o sull’astuccio.