Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Pastiglie bronchiali Swidro N, pastiglie gommose è omologato in Svizzera (numero di omologazione 69121). Titolare dell'omologazione: Tentan AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: Non nell'elenco delle specialità — di regola a pagamento diretto
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Swidro Bronchialpastillen N contengono oli essenziali, mentolo ed estratti vegetali come succo di radice di liquirizia. Sono impiegati per alleviare la tosse da raffreddore, il catarro faringeo con raucedine e mal di gola, nonché in caso di muco vischioso.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di nota ipersensibilità a uno degli ingredienti.
- Il medicinale non deve essere utilizzato nei bambini di età inferiore a 12 anni.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di gravi malattie renali o epatiche.
- Il medicinale non deve essere assunto per più di 4 settimane senza consultare il medico.
- In caso di tosse che persiste per più di 7 giorni, è necessario consultare personale sanitario.
- In caso di intolleranza a determinati zuccheri o di intolleranza ereditaria al fruttosio, prima dell'assunzione è necessario consultare il medico.
- È necessario informare il personale sanitario riguardo ad altre malattie esistenti, allergie o all'assunzione di altri medicinali.
Finora non è noto alcun rischio per il bambino, tuttavia non sono stati effettuati studi scientifici sistematici. Per precauzione, durante la gravidanza e l'allattamento si dovrebbe rinunciare al medicinale o consultare il medico.
- Irritazioni o allergie della pelle, degli occhi, delle vie respiratorie e del tratto digestivo
- Flatulenza o lieve diarrea
- Nausea o vomito
- Perdita di potassio
- Ritenzione idrica
Il medicinale deve essere conservato a temperatura ambiente tra 15 e 25 gradi Celsius e tenuto fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni.
Questo medicamento Le è stato prescritto dal suo medico o Le è stato consegnato senza prescrizione medica.
Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del Suo medico o del farmacista o del droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Pastiglie bronchiali Swidro N, pastiglie gommose
Tentan AG
Che cosa sono le pastiglie bronchiali Swidro N e quando si usano?
Le pastiglie bronchiali Swidro N contengono come sostanze attive, oltre a due oli essenziali e mentolo, anche estratti vegetali dall'azione espettorante, in particolare il succo di radice di liquirizia. In base all'esperienza, le pastiglie bronchiali Swidro N vengono impiegate per alleviare i disturbi in caso di tosse da raffreddamento e faringite con raucedine e mal di gola, in particolare in presenza di ipersecrezione di catarro ostinato.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Se la tosse persiste per più di 7 giorni, rivolgersi al medico, al farmacista o al droghiere.
Quando non si possono assumere le pastiglie bronchiali Swidro N?
Non somministrare in caso di ipersensibilità individuale già accertata nei confronti di una o più delle sostanze contenute (vedi composizione).
Non somministrare ai bambini (al di sotto dei 12 anni d'età).
Non somministrare a chi soffre di gravi affezioni renali o epatiche.
Senza l'esplicita approvazione del medico, non usare il preparato per più di 4 settimane consecutive.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione delle pastiglie bronchiali Swidro N?
Il sorbitolo è una fonte di fruttosio. Se il medico le ha detto che Lei o il bambino è intollerante ad alcuni zuccheri, o se ha una diagnosi di intolleranza ereditaria al fruttosio, una rara malattia genetica per cui i pazienti non riescono a trasformare il fruttosio, parli con il Suo medico prima che Lei o il bambino prenda questo medicamento.
Informi il Suo medico, il farmacista o droghiere nel caso in cui:
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche se acquistati di Sua iniziativa)!
Si possono assumere le pastiglie bronchiali Swidro N durante la gravidanza o l'allattamento?
In base alle esperienze fatte finora, non sono noti rischi per il bambino se il medicamento è usato correttamente. Tuttavia non sono ancora state compiute indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza dovrebbe rinunciare nella misura del possibile ad assumere medicamenti durante la gravidanza e il periodo d'allattamento o chiedere consiglio al proprio medico, al farmacista o al droghiere.
Come usare le pastiglie bronchiali Swidro N?
Salvo diversa prescrizione medica:
Adulti:
Lasciar sciogliere lentamente in bocca 1 pastiglia ogni ora, fino a un massimo di 8 pastiglie al giorno.
Bambini dai 12 anni in poi:
2–4 pastiglie al giorno da lasciar sciogliere in bocca. Senza l'esplicita approvazione del medico, non assumere il preparato per più di 4 settimane consecutive. Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal Suo medico. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al Suo medico, al farmacista o al droghiere.
Quali effetti collaterali possono avere le pastiglie bronchiali Swidro N?
Con l'assunzione delle pastiglie bronchiali Swidro N possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Non comune (riguarda da 1 a 10 utilizzatori su 1000)
Irritazione o allergie della pelle, degli occhi, delle vie respiratorie e del tratto digestivo
Flatulenza o lieve diarrea
Raro (riguarda da 1 a 10 utilizzatori su 10'000)
Nausea, vomito
In particolare, dosi superiori a quelle consigliate e l'assunzione prolungata possono provocare effetti mineralcorticoidi (perdita di potassio, ritenzione di acqua) dovuti al contenuto di estratto di liquirizia.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al Suo medico, farmacista o droghiere, soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sulla confezione.
Istruzioni di conservazione
Conservare a temperatura ambiente (15-25°C) e fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contengono le pastiglie bronchiali Swidro N?
1 pastiglia gommosa contiene:
Principi attivi
3,1 mg olio essenziale d'anice, 1,4 mg olio di eucalipto, 1,4 mg estratto secco di radici di senega (Polygala senega L., radix, rapporto droga/estratto 3-6:1, mezzo di estrazione etanolo 30 % m/m), 3,9 mg levomentolo, 60 mg glicerina, 129,6 mg succo di liquirizia
Sostanze ausiliarie
Sorbitolo (E 420) 716 mg, gomma arabica, acesulfame K (E 950), acqua depurata, maltodestrina
Numero dell'omologazione
69121(Swissmedic)
Dove sono ottenibili le pastiglie bronchiali Swidro N? Quali confezioni sono disponibili?
Questo è un medicamento in vendita libera.
Confezione da 36 pastiglie gommose.
Titolare dell'omologazione
Tentan AG, 4452 Itingen
Questo foglietto illustrativo è stato controllato l'ultima volta nel gennaio 2023 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).
PI600537S/05.23