Questa è l'informazione ufficiale per i pazienti (foglietto illustrativo). Non sostituisce né la consulenza né la prescrizione: in caso di domande sull'uso, il dosaggio o gli effetti collaterali rivolgetevi al vostro medico o alla vostra farmacia.
Trospio Spirig HC®, compresse rivestite con film è omologato in Svizzera (numero di omologazione 69996). Titolare dell'omologazione: Spirig HealthCare AG.
Ammissibilità a carico della cassa malati: A carico della cassa malati — coperto dall'assicurazione di base
Riassunto generato automaticamente dall'informazione per i pazienti, non verificato da un medico. Non contiene dosaggi e non valuta il vostro caso personale — fa fede il foglietto illustrativo completo.
Trospium Spirig HC contiene un farmaco antispastico. Viene utilizzato per il trattamento sintomatico dell'iperattività del muscolo vescicale, che si manifesta con minzione frequente, svuotamenti ripetuti della vescica, urgenza minzionale imperiosa o perdita involontaria di urina.
- Il medicinale non deve essere utilizzato in caso di occlusione intestinale.
- Non deve essere assunto in caso di grave malattia infiammatoria cronica dell'intestino.
- L'uso non è consentito in caso di battito cardiaco troppo rapido e irregolare.
- Il farmaco non deve essere utilizzato in caso di miastenia grave, una malattia neurologica caratterizzata da debolezza muscolare.
- Non deve essere assunto in caso di glaucoma ad angolo chiuso, una forma specifica di glaucoma.
- L'uso non è consentito in caso di ipersensibilità verso uno degli eccipienti.
- È necessaria particolare cautela in caso di ostruzioni al deflusso dell'urina dalla vescica.
- È richiesta cautela in caso di malattie del sistema nervoso vegetativo.
- In caso di ostacolo al transito gastrointestinale è necessaria particolare attenzione.
- Il medicinale può compromettere la capacità di reazione e di guida, specialmente se associato all'alcol.
- In caso di assunzione contemporanea di altri farmaci, come farmaci antiparkinson o antistaminici, è necessario informare il medico.
- Il trattamento di bambini e adolescenti non è raccomandato, poiché non sono disponibili esperienze.
Poiché non sono disponibili studi scientifici sistematici, Trospium Spirig HC non dovrebbe essere utilizzato per precauzione durante la gravidanza e l'allattamento.
- Secchezza delle fauci
- Stitichezza
- Dolori addominali
- Nausea
- Battito cardiaco accelerato
- Cefalea
- Disturbi della vista
- Agitazione o confusione
Il medicinale deve essere conservato a una temperatura non superiore a 30 °C e fuori dalla portata dei bambini.
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo prima di assumere o fare uso del medicamento. Questo medicamento le è stato prescritto personalmente e quindi non deve essere consegnato ad altre persone, anche se i sintomi sono gli stessi. Il medicamento potrebbe nuocere alla loro salute.
Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Trospio Spirig HC®, compresse rivestite con film
Spirig HealthCare AG
Che cos'è Trospio Spirig HC e quando si usa?
Su prescrizione medica. Trospio Spirig HC contiene uno spasmolitico e viene usato per il trattamento sintomatico dell'iperfunzione del muscolo vescicale, che si manifesta con:
·frequente tenesmo vescicale (bisogno di urinare) e ripetute minzioni diurne (cd. pollachiuria),
·minzioni notturne frequenti (cd. nicturia),
·bisogno urgente (imperioso) di urinare,
·emissione involontaria di urina associata o meno a tenesmo vescicale.
Quando non si può usare Trospio Spirig HC?
Trospio Spirig HC non deve essere usato nei seguenti casi:
·occlusione intestinale,
·malattia infiammatoria cronica grave dell'intestino (colite ulcerosa grave e morbo di Crohn grave),
·una determinata forma di dilatazione del colon (cd. megacolon tossico),
·battito cardiaco troppo rapido e irregolare (cd. tachiaritmia),
·miastenia gravis, una malattia neurologica con debolezza muscolare associata all'affaticamento,
·glaucoma ad angolo chiuso, una specifica forma di glaucoma,
·quando le frequenti minzioni diurne o notturne sono dovute a insufficienza cardiaca o insufficienza renale,
·ritenzione urinaria (incapacità di svuotare spontaneamente la vescica piena), nonché malattie con rischio elevato di ritenzione urinaria, per es. ingrossamento della prostata, restringimenti (stenosi) a livello di vie urinarie e tratto gastroenterico,
·ipersensibilità verso uno qualsiasi dei componenti.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Trospio Spirig HC?
Nell'assunzione di Trospio Spirig HC è necessario usare una particolare attenzione in pazienti con:
·ostacolo al deflusso urinario dalla vescica, con incapacità di svuotamento completo della vescica (cd. formazione di urina residua),
·affezioni del sistema nervoso autonomo (parte del sistema nervoso che regola la funzione di organi interni come per es. cuore, vasi sanguigni e ghiandole),
·ostacoli al passaggio gastro-intestinale quali la stenosi (restringimento) del piloro,
·ernia diaframmatica o bruciore di stomaco,
·malattie in cui è bene evitare un aumento della frequenza cardiaca (per es. ipertiroidismo o cardiopatie).
Pazienti con disturbi della funzionalità epatica
In presenza di malattie epatiche gravi non si deve usare Trospio Spirig HC. Se soffre di disturbi della funzionalità epatica da leggeri a moderati consulti il suo medico.
Pazienti con disturbi della funzionalità renale
Se soffre di disturbi della funzionalità renale deve usare cautela. È possibile che il suo medico adegui la posologia di Trospio Spirig HC (vedi «Come usare Trospio Spirig HC?»).
Pazienti anziani
I pazienti anziani devono essere trattati con particolare attenzione, perché determinati effetti collaterali potrebbero presentarsi in forma aggravata. Ciò vale soprattutto per i pazienti anziani con patologie neurologiche preesistenti e/o che utilizzano contemporaneamente altri medicamenti con meccanismo d'azione simile.
Bambini e adolescenti
Poiché non vi è esperienza sull'uso di Trospio Spirig HC in bambini e adolescenti, il trattamento di queste fasce di età è sconsigliato.
Assunzione di Trospio Spirig HC insieme ad altri medicamenti
Informi il suo medico se assume uno dei medicamenti seguenti:
·amantadina e altri medicamenti contro il morbo di Parkinson,
·atropina,
·medicamenti per il trattamento dei disturbi psichici (cd. neurolettici),
·determinati medicamenti per il trattamento della depressione (per es. imipramina),
·medicamenti per il trattamento dell'asma (per es. medicamenti che possono aumentare la frequenza cardiaca come salbutamolo),
·medicamenti per il trattamento dei disturbi dello svuotamento gastrico (per es. metoclopramide),
·medicamenti che contengono sostanze quali guar, colestiramina e colestipolo,
·medicamenti contro le allergie (antistaminici).
Effetti sulla capacità di condurre veicoli e utilizzare macchine
Questo medicamento può ridurre la capacità di reazione, la capacità di condurre un veicolo e la capacità di utilizzare attrezzi o macchine. Questa avvertenza vale soprattutto in caso di concomitante consumo di alcol.
Questo medicamento contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per compressa rivestita con film, cioè essenzialmente «senza sodio».
Informi il suo medico o il suo farmacista se
·soffre di altre malattie,
·soffre di allergie o
·assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa!).
Si può assumere Trospio Spirig HC durante la gravidanza o l'allattamento?
Non sono state ancora compiute indagini scientifiche sistematiche. Per prudenza non deve assumere Trospio Spirig HC durante la gravidanza e il periodo d'allattamento e deve chiedere consiglio al suo medico o al suo farmacista.
Come usare Trospio Spirig HC?
Salvo diversa prescrizione medica si assume 1 compressa rivestita con film 2 volte al giorno, con un bicchiere d'acqua prima dei pasti (a digiuno), senza masticare.
Nei pazienti con disfunzione renale grave la dose raccomandata è pari a 1 compressa rivestita con film al giorno oppure 1 compressa rivestita con film di Trospio Spirig HC ogni due giorni. Se soffre di funzione renale ridotta in forma leggera o moderata non è necessario adattare la dose di Trospio Spirig HC. La dose idonea deve essere valutata dal suo medico curante.
I compresse rivestite con film non possono essere dimezzati.
A intervalli di 3-6 mesi il suo medico deve valutare l'eventuale necessità di proseguire il trattamento.
Non modifichi di propria iniziativa la posologia prescritta. Se ritiene che l'azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte, ne parli al suo medico o al suo farmacista.
Dal momento che l'utilizzo e la sicurezza di Trospio Spirig HC nei bambini e negli adolescenti finora non sono stati esaminati, Trospio Spirig HC dovrebbe essere assunto esclusivamente dagli adulti.
Quali effetti collaterali può avere Trospio Spirig HC?
I seguenti effetti collaterali sono gravi e la loro eventuale manifestazione rende necessaria l'immediata attuazione di contromisure. Interrompa l'assunzione di trospio cloruro e si rivolga immediatamente a un medico, se manifesta i disturbi seguenti:
·gonfiore del volto, della lingua o della trachea, che può provocare gravi difficoltà alla respirazione (cd. angioedema, molto raro),
·reazione allergica a insorgenza improvvisa (shock allergico) associata a eruzione cutanea, respiro affannoso/starnuti, fiato corto, e/o riduzione della pressione arteriosa (frequenza sconosciuta),
·reazioni di ipersensibilità potenzialmente letali con esfoliazione di grandi superfici di pelle e/o mucose (frequenza sconosciuta).
Con l'assunzione di Trospio Spirig HC possono manifestarsi i seguenti effetti collaterali:
Effetti collaterali molto comuni (si manifestano in più di 1 su 10 pazienti trattati):
secchezza della bocca.
Effetti collaterali comuni (si manifestano in 1-10 su 100 pazienti trattati):
Stipsi, dolori addominali, nausea e altri disturbi della digestione.
Effetti collaterali occasionali (si manifestano in 1-10 su 1000 pazienti trattati):
Accelerazione del battito cardiaco, diarrea, flatulenza, mal di testa, dolori al petto.
Effetti collaterali rari (si manifestano in 1-10 su 10'000 pazienti trattati):
Disturbi della vista, eruzioni cutanee, disturbi dello svuotamento vescicale, ritenzione urinaria, capogiri, dolori muscolari e articolari.
Effetti collaterali molto rari (si manifestano in meno di 1 su 10'000 pazienti trattati):
Aumento della pressione intraoculare.
Effetti collaterali con frequenza sconosciuta (non stimabile in base ai dati disponibili):
Disturbi respiratori, accelerazione del battito cardiaco con aritmie cardiache, prurito, orticaria, malattie gravi della pelle e del tessuto sottocutaneo (sindrome di Stevens-Johnson), stanchezza e spossatezza, aumento lieve o moderato dei valori di funzionalità epatica.
Soprattutto nei pazienti anziani e/o nei pazienti con patologie neurologiche possono inoltre presentarsi agitazione, confusione e allucinazioni.
L'amido di grano può provocare reazioni di ipersensibilità.
Se osserva effetti collaterali, si rivolga al suo medico o farmacista soprattutto se si tratta di effetti collaterali non descritti in questo foglietto illustrativo.
Di che altro occorre tener conto?
Stabilità
Il medicamento non dev'essere utilizzato oltre la data indicata con «EXP» sul contenitore.
Istruzioni di conservazione
Non conservare a temperature superiori a 30 °C e tenere fuori dalla portata dei bambini.
Ulteriori indicazioni
Il medico o il farmacista, che sono in possesso di un'informazione professionale dettagliata, possono darle ulteriori informazioni.
Non gettare i medicamenti nell'acqua di scarico o nei rifiuti domestici. I medicamenti scaduti o non più necessari, in uso nelle economie domestiche, possono essere consegnati nelle farmacie o nei punti di raccolta. Queste misure aiutano a proteggere l'ambiente.
Cosa contiene Trospio Spirig HC?
Principi attivi
1 compressa rivestita con film contiene 20 mg di trospio cloruro.
Sostanze ausiliarie
Cellulosa microcristallina, povidone K25, magnesio stearato, croscarmellosa sodica.
Pellicola di rivestimento: ipromellosa, titanio diossido, polidestrosio, talco, maltodestrina, trigliceridi a catena media, ossido di ferro giallo.
Numero dell'omologazione
69996 (Swissmedic).
Dove è ottenibile Trospio Spirig HC? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia, dietro presentazione della prescrizione medica.
Confezioni da 20 e 60 compresse rivestite con film.
Titolare dell'omologazione
Spirig HealthCare SA, 4622 Egerkingen.
