This is the official patient information (package leaflet). It does not replace advice or prescription: if you have questions about use, dosage or side effects, please consult your doctor or pharmacist.
Triofan® Rhinitis Retard, Kapseln is authorised in Switzerland (authorisation number 33445). Marketing authorisation holder: VERFORA SA.
Reimbursement status: Not on the Specialties List — generally self-pay
Automatically generated summary of the patient information, not reviewed by a doctor. It contains no dosage and does not assess your individual situation — the full leaflet is authoritative.
Triofan Rhinitis Retard is a medicine for the treatment of rhinitis and allergic diseases of the upper respiratory tract. It relieves symptoms such as runny nose, sneezing and watery eyes, and clears blocked nasal passages.→
- It must not be taken together with monoamine oxidase inhibitors (MAO inhibitors).→
- It must not be used in children under 12 years of age.→
- It must not be used during the last trimester of pregnancy.→
- It must not be used during breastfeeding.→
- It must not be used in case of hypersensitivity to any of the ingredients.→
- It must only be used after medical consultation in case of severe coronary artery disease.→
- Caution is required in angle-closure glaucoma, an eye disease with increased intraocular pressure.→
- Caution is required in diabetes mellitus, prostatic hypertrophy, hyperthyroidism and bronchial asthma.→
- The medicine may impair reaction ability and fitness to drive.→
- It should not be used too frequently or for prolonged periods.→
- In case of known sugar intolerance, medical advice is required before taking the medicine.→
- In case of other diseases, allergies or concomitant use of other medicines, healthcare professionals must be informed.→
During the last trimester of pregnancy and while breastfeeding, the medicine carries a risk of serious adverse effects. As a precaution, the medicine should be avoided during pregnancy and breastfeeding, or medical advice should be sought.→
- Drowsiness
- Reduced attention
- Blurred vision
- Dry mouth
- Changes in blood count
- Skin rash
- Bone marrow depression
The medicine must be stored out of reach of children, in a dry place, at room temperature and protected from light.→
This patient information is not available in your language — the German version is displayed.
Triofan® Rhinitis Retard, Kapseln
VERFORA SA
Was ist Triofan Rhinitis Retard, Kapseln und wann wird es angewendet?
Triofan Rhinitis Retard Kapseln enthalten:
·ein Antihistaminikum, Chlorphenaminmaleat. Es bringt Linderung der Symptome der Nasenentzündung (Schnupfen) wie Nasenrinnen, Niesen, Kribbeln und Tränenfluss;
·einen Vasokonstriktor, Phenylephrinhydrochlorid, der abschwellend auf die entzündete Nasenschleimhaut wirkt, die verstopften Nasengänge befreit und dadurch die Atmung erleichtert.
Die 10–12 Stunden anhaltende Langzeitwirkung von Triofan Rhinitis Retard beruht auf der Dialyse der Wirkstoffe (Diffucap®), welche in den Hunderten von Mikrogranula jeder Kapsel enthalten sind.
Triofan Rhinitis Retard wird bei entzündlichen und allergischen Erkrankungen der oberen Atemwege wie Schnupfen, Heuschnupfen, chronischem Nasenrinnen, vasomotorischer bzw. allergischer Rhinitis, angewendet sowie als Adjuvans bei Grippe und Erkältungen.
Wann darf Triofan Rhinitis Retard, Kapseln nicht angewendet werden?
Triofan Rhinitis Retard darf nicht mit Hemmern der Monoaminooxidase (MAO-Hemmstoffe) zusammen eingenommen werden. Bei schwerer Krankheit der Koronargefässe, Überempfindlichkeit auf einen der Inhaltsstoffe sowie bei stark erhöhtem Blutdruck darf Triofan Rhinitis Retard nur nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. mit Ihrer Ärztin angewendet werden.
Darf bei Kindern unter 12 Jahren nicht angewendet werden.
Im letzten Schwangerschaftstrimester und während der Stillzeit.
Wann ist bei der Einnahme von Triofan Rhinitis Retard, Kapseln Vorsicht geboten?
Vorsicht ist geboten bei: Engwinkelglaukom, Zuckerkrankheit, Prostata-Hypertrophie, Überfunktion der Schilddrüse, Bronchialasthma (Anfälle von Atemnot mit erschwerter Ausatmung). Triofan Rhinitis Retard sollte nicht zu häufig und über längere Zeit angewendet werden. Wenn die Symptome länger als normal bestehen oder immer wiederkehren, sollten Sie den Arzt bzw. die Ärztin aufsuchen.
Dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit, die Fahrtüchtigkeit und die Fähigkeit, Werkzeuge oder Maschinen zu bedienen, beeinträchtigen!
Bitte nehmen Sie dieses Medikament erst nach Rücksprache mit Ihrem Arzt bzw. Ihrer Ärztin ein, wenn Ihnen bekannt ist, dass Sie unter einer Zuckerunverträglichkeit leiden.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbstgekaufte!) einnehmen oder äusserlich anwenden.
Darf Triofan Rhinitis Retard, Kapseln während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit eingenommen werden?
Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden mit Triofan Rhinitis Retard nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Im letzten Schwangerschaftstrimester und während der Stillzeit birgt dieses Arzneimittel das Risiko schwerer unerwünschter Wirkungen.
Wie verwenden Sie Triofan Rhinitis Retard, Kapseln?
Falls nicht anders vom Arzt bzw. von der Ärztin verordnet:
Erwachsene und Kinder über 12 Jahre:
Beim Auftreten der Symptome 1 Kapsel alle 12 Stunden, d.h. 1 Kapsel morgens und 1 Kapsel abends, einnehmen.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Triofan Rhinitis Retard, Kapseln haben?
Folgende Nebenwirkungen können bei der Einnahme von Triofan Rhinitis Retard auftreten:
Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Anwendern)
Eine vorübergehende Schläfrigkeit oder eine Verminderung der Aufmerksamkeit.
Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1000 Anwendern)
Verschwommenes Sehen oder Mundtrockenheit.
Sehr selten (betrifft weniger als 1 von 10'000 Anwendern)
Blutbildveränderungen.
Einzelfälle
Hautausschlag, Knochenmarkdepression.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Lagerungshinweis
Triofan Rhinitis Retard für Kinder unerreichbar, trocken, bei Raumtemperatur (15–25 °C) und vor Licht geschützt aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Diese Personen verfügen über die ausführliche Fachinformation.
Was ist in Triofan Rhinitis Retard, Kapseln enthalten?
1 Kapsel enthält:
Wirkstoffe
4 mg Chlorphenaminmaleat; 20 mg Phenylephrinhyrochlorid.
Hilfsstoffe
Zucker-Pellets (enthalten Saccharose und Maisstärke), Talk, Schellack, Gelatine, Erythrosin, Indigotin.
Zulassungsnummer
33445 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Triofan Rhinitis Retard, Kapseln ? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packung zu 10 Kapseln.
Zulassungsinhaberin
VERFORA SA, Villars-sur-Glâne.