This is the official patient information (package leaflet). It does not replace advice or prescription: if you have questions about use, dosage or side effects, please consult your doctor or pharmacist.
Kytta® med, Creme is authorised in Switzerland (authorisation number 69393). Marketing authorisation holder: Procter & Gamble International Operations SA.
Reimbursement status: Reimbursed with Limitatio (subject to conditions)
Automatically generated summary of the patient information, not reviewed by a doctor. It contains no dosage and does not assess your individual situation — the full leaflet is authoritative.
Kytta med is a cream containing an extract from fresh comfrey roots. It has decongestant, analgesic and anti-inflammatory effects in degenerative rheumatic diseases, muscle, joint and nerve pain, as well as in blunt injuries such as bruises, strains and sprains.→
- The medicinal product must not be used in case of known hypersensitivity to any of the ingredients.→
- It must not be used in children under 3 years of age.→
- Application on open wounds and on mucous membranes is not permitted.→
- The eye, nose and mouth areas must be excluded from treatment.→
- The product must not be used in individuals with a tendency to allergies.→
- It must not be used in case of hypersensitivity to peanut or soya.→
- Information should be provided about other existing diseases, allergies or the concurrent use of other medicinal products.→
- Certain ingredients such as parabens, fragrances or alcohol may cause allergic reactions or local skin irritation.→
- In case of damaged skin, the contained alcohol may cause a burning sensation.→
- During pregnancy and breastfeeding, use should be avoided as a precaution or medical advice should be sought.→
- The medicinal product contains peanut oil.→
- Systematic scientific studies on use during pregnancy and breastfeeding have not been conducted.→
Based on experience to date, no risk to the child is known when used as intended, although systematic scientific studies are lacking. As a precaution, use of medicinal products should be avoided during pregnancy and breastfeeding whenever possible, or medical advice should be sought.→
- Allergic local skin reactions such as itching, redness or contact dermatitis
- Eczema
- Burning of the skin
- Systemic hypersensitivity reactions
- Generalised skin reactions
The medicinal product should be stored at room temperature between 15 and 25 degrees Celsius and out of reach of children.→
This patient information is not available in your language — the German version is displayed.
Lesen Sie diese Packungsbeilage sorgfältig, denn sie enthält wichtige Informationen.
Dieses Arzneimittel haben Sie entweder persönlich von Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin verschrieben erhalten oder Sie haben es ohne ärztliche Verschreibung in der Apotheke oder Drogerie bezogen. Wenden Sie das Arzneimittel gemäss Packungsbeilage beziehungsweise nach Anweisung des Arztes, Apothekers oder Drogisten bzw. der Ärztin, Apothekerin oder Drogistin an, um den grössten Nutzen zu haben.
Bewahren Sie die Packungsbeilage auf, Sie wollen sie vielleicht später nochmals lesen.
Kytta® med, Creme
Pflanzliches Arzneimittel
Was ist Kytta med und wann wird es angewendet?
Kytta med enthält einen Auszug aus den frischen Wurzeln der Wallwurz (Symphytum officinale L.). Kytta med wirkt abschwellend, schmerzlindernd und entzündungshemmend. Kytta med schmiert und fettet nicht und lässt sich deshalb leicht abwaschen. Kytta med wird äusserlich angewendet zur unterstützenden Behandlung bei degenerativ-rheumatoiden Erkrankungen (z. B. Kniearthrose), Muskel-, Gelenk- und Nervenschmerzen, sowie bei stumpfen, unblutigen Verletzungen wie Prellungen, Zerrungen und Verstauchungen. Ferner bei Sehnenscheidenentzündungen und falls die Ärztin/der Arzt es empfiehlt, auch zur Nachbehandlung von Knochenbrüchen und Verrenkungen.
Wann darf Kytta med nicht oder nur mit Vorsicht angewendet werden?
Kytta med darf nicht angewendet werden bei bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe (siehe«Was ist in Kytta med enthalten?»)) sowie bei Kleinkindern unter 3 Jahren.
Kytta med darf nicht auf offenen Wunden und auf Schleimhäuten angewendet werden. Augen-, Nasen- und Mundregion sind von der Behandlung mit Kytta med auszunehmen. Nicht anwenden bei Neigung zu Allergien.
Dieses Arzneimittel enthält Erdnussöl. Es darf nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegenüber Erdnuss oder Soja sind.
Diese Arzneimittel enthält Parabene, die allergische Reaktionen, auch Spätreaktionen, hervorrufen können.
Dieses Arzneimittel enthält Duftstoffe mit Benzylbenzoat, Linalool, Limonen, Hydroxycitronellal, Eugenol, Geraniol, Farnesol, Citral, Cumarin, Benzylalkohol und Citronellol. Diese können allergische Reaktionen hervorrufen.
Dieses Arzneimittel enthält 3.5 mg Benzylbenzoat und 0.2 µg Benzylalkohol pro 1 g Creme. Diese Stoffe können lokale Reizungen hervorrufen.
Dieses Arzneimittel enthält Cetylstearylalkohol. Cetylstearylalkohol kann örtlich begrenzt Hautreizungen (z.B. Kontaktdermatitis) hervorrufen.
Dieses Arzneimittel enthält 1.9 mg Natriumdodecylsulfat pro 1 g Creme. Natriumdodecylsulfat kann lokale Hautreaktionen (wie ein stechendes oder brennendes Gefühl) hervorrufen oder Hautreaktionen verstärken, die durch andere auf dieselbe Hautstelle aufgebrachte Produkte verursacht werden.
Dieses Arzneimittel enthält 40 mg Alkohol (Ethanol) pro 1 g Creme. Ethanol kann bei geschädigter Haut ein brennendes Gefühl hervorrufen.
Informieren Sie Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin, wenn Sie an anderen Krankheiten leiden, Allergien haben oder andere Arzneimittel (auch selbst gekaufte) einnehmen oder äusserlich anwenden!
Darf Kytta med während einer Schwangerschaft oder in der Stillzeit angewendet werden?
Aufgrund der bisherigen Erfahrungen ist bei bestimmungsgemässer Anwendung kein Risiko für das Kind bekannt. Systematische wissenschaftliche Untersuchungen wurden aber nie durchgeführt. Vorsichtshalber sollten Sie während der Schwangerschaft und Stillzeit möglichst auf Arzneimittel verzichten oder den Arzt, den Apotheker oder Drogisten bzw. die Ärztin, die Apothekerin oder Drogistin um Rat fragen.
Wie verwenden Sie Kytta med?
Falls von der Ärztin/vom Arzt nicht anders verschrieben, Erwachsene und Kinder ab 3 Jahren: Kytta med bis 5-mal täglich dünn auftragen und sorgfältig einmassieren. In schweren Fällen Cremeverband anlegen. Bei Kindern zwischen 3 und 12 Jahren sollte die Behandlungsdauer von einer Woche nicht überschritten werden. Nicht bei Kleinkindern unter 3 Jahren anwenden.
Halten Sie sich an die in der Packungsbeilage angegebene oder vom Arzt oder der Ärztin verschriebene Dosierung. Wenn Sie glauben, das Arzneimittel wirke zu schwach oder zu stark, so sprechen Sie mit Ihrem Arzt, Apotheker oder Drogisten, bzw. mit Ihrer Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Welche Nebenwirkungen kann Kytta med haben?
Selten allergische lokale Hautreaktionen (Hautjucken, Hautrötungen, Kontaktdermatitis, Ekzeme, Brennen der Haut). Sehr selten systemische Überempfindlichkeitsreaktionen z. B. generalisierte Hautreaktionen.
In solchen Fällen ist die Behandlung zu unterbrechen und eine Ärztin/ein Arzt aufzusuchen.
Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder Drogisten bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin. Dies gilt insbesondere auch für Nebenwirkungen, die nicht in dieser Packungsbeilage angegeben sind.
Was ist ferner zu beachten?
Haltbarkeit
Das Arzneimittel darf nur bis zu dem auf dem Behälter mit «EXP» bezeichneten Datum verwendet werden.
Aufbrauchfrist nach Anbruch
Haltbarkeit nach Anbruch: 12 Monate.
Lagerungshinweis
Bei Raumtemperatur (15–25 °C) lagern.
Ausser Reichweite von Kindern aufbewahren.
Weitere Hinweise
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Ihr Arzt, Apotheker oder Drogist bzw. Ihre Ärztin, Apothekerin oder Drogistin.
Was ist in Kytta med enthalten?
1 g Creme enthält:
Wirkstoffe
350 mg Fluidextrakt aus frischenWallwurzwurzeln (Symphytum officinale L. Radix), Droge-Extrakt-Verhältnis 1:2, Auszugsmittel: Ethanol 52 % m/m.
Hilfsstoffe
Gereinigtes Wasser, 40.0 mg Ethanol, 140.0 mg raffiniertes Erdnussöl, 61.0 mg Cetylstearylalkohol, Glycerolmonostearat,, Fichtennadelöl, Lavendelöl, 1.9 mg Natriumdodecylsulfat (E 487), Parfümöl (enthält: 3.5 mg Benzylbenzoat, 0.2 μg Benzylalkohol (E 1519), Linalool, Limonen, Hydroxycitronellal, Eugenol, Geraniol, Farnesol, Citral, Cumarin, Citronellol), Phenoxyethanol, 1.0 mg Methylparaben (E 218), 0.4 mg Butyl- und Isobutylparaben, 0.2 mg Ethylparaben (E 214), 0.1 mg Propylparaben (E 216), Eumulgin L (PPG-1 PEG-9 Lauryl Glycol Ether).
Zulassungsnummer
69393 (Swissmedic).
Wo erhalten Sie Kytta med? Welche Packungen sind erhältlich?
In Apotheken und Drogerien, ohne ärztliche Verschreibung.
Packungen zu 100 g.
Zulassungsinhaberin
Procter & Gamble International Operations SA, Lancy.
Domizil: 1213 Petit-Lancy.
Herstellerin
P&G Health Austria GmbH & Co. OG, Spittal, Österreich.