Medikal na Glosaryo

Mga termino na nagsisimula sa G

AnticoagulantGerinnungshemmer: Ang mga anticoagulant ay mga gamot na bumabagal sa blood clotting at sa gayon ay pumipigil sa pagbuo ng mga blood clots. Ginagamit ang mga ito halimbawa para sa proteksyon laban sa thrombosis o stroke.
ApdoGallenblase: Ang gallenblase ay isang maliit, hugis-peras na bahaging hukluban sa ilalim ng atay. Nag-iimbak ito ng likidong pangnilaga na ginawa ng atay at inilalabas ito sa bituka kapag may pagtunaw ng taba.
ArthroskopiyaGelenkspiegelung: Sa isang Gelenkspiegelung, ipinasok ang isang camera sa isang kasukasuan sa pamamagitan ng maliliit na hiwa sa balat upang suriin ito mula sa loob. Kadalasan, maaaring gawin din sa parehong pagkakataon ang mga menor de edad na operasyon.
Auditory canalGehörgang: Ang ear canal ay ang daanan mula sa outer ear hanggang sa eardrum. Dinadalhan nito ang tunog sa loob ng tainga at nakabalot ng mga buhok-buhok at glands na gumagawa ng earwax.
Basal metabolic rateGrundumsatz: Ang grundumsatz ay ang dami ng enerhiya na kailangan ng katawan sa ganap na pahinga upang mapanatili ang mga mahalagang pag-andar nito. Kabilang dito ang paghinga, tibok ng puso, at temperatura ng katawan.
Bato sa ApdoGallenstein: Ang gallenstein ay isang solidong deposito na nabubuo sa gallenblase o sa mga daanan ng apdo. Ang maliliit na bato ay kadalasang hindi napapansin, ngunit ang malalaki ay maaaring magdulot ng matinding pananakit (gallenkolik), pamamaga o pagbara ng apdo.
benigngutartig: Ang «benign» ay naglalarawan ng isang tissue change o tumor na dahan-dahang lumalaki, hindi sumasalakay sa kalapit na tissue at walang gumagawang metastasis. Ang kabaligtaran ay «malignant».
Buong katawang CTGanzkörper-CT: Ang whole-body CT ay isang computed tomography na nagpapakita ng buong trunk sa maikling panahon sa cross-sectional images. Ginagamit ito lalo na sa emergency medicine upang mabilis na matukoy ang malalang pinsala.
Cleft palateGaumenspalte: Ang cleft palate ay isang congenital malformation kung saan ang palate ay hindi lubos na nagsama sa panahon ng pag-unlad sa sinapupunan. Kadalasang nangyayari ito kasama ng cleft lip at ginagamot sa pamamagitan ng operasyon.
Gamma-GT: Ang Gamma-GT ay isang enzyme na pangunahing matatagpuan sa atay at biliary tract. Ang mataas na halaga sa dugo ay maaaring magpahiwatig ng sakit ng atay o ng biliary tract pati na rin ng regular na pag-inom ng alkohol.
Ganglion: Ang ganglion ay isang benign na bukol na puno ng likido na kadalasang lumalabas sa tendon sheaths o joints, madalas sa pulso. Sa tradisyonal na wika, tinatawag din itong Überbein.
GangrenaGangrän: Ang Gangrän ay tumutukoy sa pagkamatay ng tisyu ng katawan, kadalasang dahil sa malubhang pagkasira ng daloy ng dugo o malubhang impeksyon. Ang apektadong tisyu ay nagiging madilim ang kulay at kailangang gamuting medikal.
GastrektomiyaGastrektomie: Ang gastrectomy ay ang surgical removal ng tiyan, buo o bahagi lamang. Ginagamit ito halimbawa sa malignant stomach tumors.
Gastritis: Ang gastritis ay pamamaga ng lamad ng sikmura. Maaari itong sanhi ng bakterya, gamot, alak o stress at kadalasang nakakaramdam ng pananakit sa itaas ng tiyan, pagduduwal o pakiramdam ng puno.
Gastroenteritis: Ang gastroenteritis ay pamamaga ng sikmura at bituka, kadalasang sanhi ng virus o bakterya. Ang tipikal na mga sintomas ay pagtatae, pagsusuka at pulikat sa tiyan.
GastroenterolohiyaGastroenterologie: Ang Gastroenterologie ay larangan ng medisina na tumatalakay sa mga sakit ng sistema ng pagtunaw. Kasama dito ang lalamunan, sikmura, bituka, atay, daanan ng apdo at pancreas.
Gastroesophageal reflux diseaseGastroösophageale Refluxkrankheit: Sa gastroesophageal reflux disease, ang acid ng tiyan ay paulit-ulit na bumabalik sa esophagus at nasisimulan ang mucous membrane nito. Ang mga karaniwang sintomas ay heartburn at maasim na pagsuka.
GastroskopyaGastroskopie: Sa isang Gastroskopie (magenspiegelung), ipinasok ng doktora ang isang manipis at nababaluktot na tubo na may camera sa pamamagitan ng bibig papunta sa lalamunan at sikmura upang suriin ang lamad at kumuha ng mga sample kung kinakailangan.
Generikang gamotGenerika: Ang Generikum ay kopyang gamot ng isang produktong ang patent ay nag-expire na. Naglalaman ito ng parehong aktibong sangkap sa parehong dami tulad ng orihinal na produkto, ngunit karaniwang mas mura.
GenomeGenom: Ang Genom ay ang kabuuan ng genetic information ng isang nilalang, na nakaimbak sa DNA. Naglalaman ito ng lahat ng blueprint kung paano itinatayo at gumagana ang katawan.
GeriatriyaGeriatrie: Ang Geriatrie ay larangan ng medisina na tumatalakay sa mga sakit at paggamot ng mga matatandang tao. Kadalasang nasa unahan ang maraming sabay-sabay na sakit at ang pagpapanatili ng pagiging independiyente.
Gestational diabetesGestationsdiabetes: Ang gestational diabetes ay isang anyo ng diabetes na unang lumilitaw sa panahon ng pagbubuntis. Nakilala ito sa pamamagitan ng preventive examinations at kadalasang bumabalik pagkatapos ng panganganak.
GestosisGestose: Ang Gestose ay tumutukoy sa mga sakit na nangyayari lamang sa pagbubuntis. Kasama dito ang mataas na presyon ng dugo sa pagbubuntis na may paglabas ng protina sa ihi (preeclampsia).
Gingivitis: Ang Gingivitis ay pamamaga ng gilagid, kadalasang sanhi ng bacterial na plaque sa ngipin. Ang gilagid ay namumula, namamaga at madaling dumugo, halimbawa kapag nagsisipilyo ng ngipin.
GlaukomaGlaukom: Ang glaucoma ay isang sakit sa mata kung saan nasasama ang optic nerve, kadalasan dahil sa mataas na presyon sa loob ng mata. Kung hindi ginagamot, maaari nitong limitahan ang visual field at humantong sa pagkabulag.
GliomaGliom: Ang glioma ay isang tumor na nagmumula sa supporting tissue ng utak o spinal cord. Ang mga glioma ay maaaring mabuti o masama at mula sa mabagal hanggang mabilis na paglaki.
Glomerulonephritis: Ang glomerulonephritis ay pamamaga ng maliliit na filtering units ng bato. Maaari nitong maapektuhan ang paggana ng bato at ipinapakita sa pamamagitan ng dugo o protina sa ihi pati na rin ng pagtitipon ng tubig sa katawan.
Glomerulus: Ang glomerulus ay isang napakaliit na kulot ng pinakamaliit na mga daluyan ng dugo sa bato. Doon nagsisimula ang pagsasala ng dugo, kung saan kalaunan nabubuo ang ihi.
GlucocorticoidGlukokortikoid: Ang mga glukokortikoid ay mga katutubong hormon ng adrenal cortex na nakakaimpluwensya sa metabolismo at pamamaga. Bilang gamot, na karaniwang tinatawag na kortisona, ginagamit ang mga ito upang pahinain ang pamamaga at mga reaksiyong immune.
GlucoseGlukose: Ang glucose ay isang simple sugar at ang pinakamahalagang source ng enerhiya para sa mga cells ng katawan. Sa dugo, sinusukat ang kanyang nilalaman bilang blood sugar, na ang regulasyon ay pangunahing kinokontrol ng hormone na insulin.
Glucose tolerance testGlukosetoleranztest: Sa glukosetoleranztest, sinusukat kung gaano kahusay napoproseso ng katawan ang isang tiyak na dami ng asukal. Ginagamit ito upang makilala ang diabetes o gestational diabetes.
Gluten: Ang gluten ay isang mixture ng protina na matatagpuan sa mga uri ng butil tulad ng trigo, rye at barley. Sa mga taong may celiac disease, ito ay nagiging sanhi ng pagkasira ng mucous membrane ng maliit na bituka.
GonadGonaden: Ang gonads ay ang mga reproductive glands, ibig sabihin ang mga ovary sa babae at ang mga testicles sa lalaki. Binubuo nila ang mga germ cells at ang mga sex hormones.
GonarthrosisGonarthrose: Ang gonarthrose ay ang pagkasira ng tuhod, kung saan ang protective joint cartilage ay nauubos. Nagiging sanhi ito ng pananakit, paninikip, at unti-unting limitadong paggalaw ng tuhod.
GonorrheaGonorrhoe: Ang gonorrhoe ay isang impeksiyong nakukuha sa pamamagitan ng pakikipagtalik na dulot ng bakterya. Nakakaapekto ito lalo na sa mucous membranes ng urinary at reproductive organs at kadalasang ipinapakita sa pamamagitan ng discharge at pag-ihip sa pag-ihi.
GOT: Ang GOT ay isang enzyme na pangunahing matatagpuan sa liver, puso, at muscle cells. Ang mataas na halaga sa dugo ay maaaring magpahiwatig ng pinsala sa mga organong ito; ngayon ay kadalasang tinatawag itong AST.
GoutGicht: Ang Gicht ay sakit sa metabolismo kung saan ang mga kristal ng uric acid ay nag-iipon sa mga kasukasuan. Ito ay nagdudulot ng biglaang, napakasaking pamamaga ng kasukasuan, kadalasang una sa kasukasuan ng hinlalaki.
GPT: Ang GPT ay isang enzyme na pangunahing matatagpuan sa liver cells. Ang mataas na halaga sa dugo ay nagpapahiwatig ng stress o pinsala sa atay; ang kasalukuyang karaniwang abbreviation ay ALT.
Greenstick fractureGrünholzfraktur: Ang greenstick fracture ay isang hindi kumpletong bali ng buto kung saan ang buto ay nabaluktot lamang at ang periosteum ay bahagyang buo pa rin. Ito ay nangyayari lalo na sa mga bata na ang mga buto ay nananatiling flexible.
GynekologyGynäkologie: Ang gynecology ay ang medikal na larangan para sa kalusugan ng babaeng reproductive organs. Saklaw nito ang prevention, diagnosis at treatment pati na rin ang kadalasang obstetrics.
Herpes zosterGürtelrose: Ang shingles ay nangyayari dahil sa muling paglakas ng chickenpox virus, na nananatili sa katawan pagkatapos ng nakaraang impeksyon. Ipinapakita ito bilang isang masakit, kadalasang parang sinturon na skin rash na may mga blisters, karaniwang sa isang bahagi ng katawan.
KasukasanGelenk: Ang gelenk ay ang gumagalaw na koneksyon sa pagitan ng dalawa o higit pang buto. Ang kartilagong, likidong pang-kasukasuan at mga ligament ay nagsisiguro na ang mga buto ay makikilos nang walang alitan.
KatarataGrauer Star: Sa cataract, ang lens ng mata na normal na malinaw ay nagiging malabo, na nagreresulta sa paglabo ng paningin. Ito ay kadalasang nangyayari sa mas matandang edad at maaaring gamutin sa pamamagitan ng operasyon gamit ang artipisyal na lens.
KonkusyonGehirnerschütterung: Ang concussion ay isang magaan na anyo ng head injury, kadalasang pagkatapos ng pagkahulog o pagkasuntok. Ang mga tipikal na sintomas ay maikling pagkawala ng malay, sakit ng ulo, pagduduwal o maikling memory gap.
Leeg ng matresGebärmutterhals: Ang cervix ay ang ibabang, makipot na bahagi ng uterus na naglalabas sa vagina. Sinusuri ito sa gynecological screening para sa mga cellular changes.
MatresGebärmutter: Ang uterus ay isang muscular hollow organ sa pelvic area ng babae kung saan ang bata ay lumalaki sa panahon ng pagbubuntis. Ang mucous membrane nito ay itinatatapon sa bawat menstruation at muling binubuo.
Mga buto sa taingaGehörknöchelchen: Ang ossicles ay tatlong napakaliit na buto sa middle ear – ang malleus, incus at stapes. Inililipat nila ang mga vibrations ng eardrum sa inner ear at pinapalakas ang mga ito.
Mga paa at kamayGliedmasse: Ang gliedmasse ay tumutukoy sa mga braso at binti ng katawan. Ang medikal na terminong teknikal para dito ay extremity.
Namnám sa kasukasanGelenkerguss: Ang joint effusion ay ang labis na pagtitipon ng likido sa isang kasukasuan. Nangyayari ito sa pamamaga, pinsala o pag-irita at ipinapakita sa pamamagitan ng pamamaga at limitadong paggalaw.
Ngala-ngalaGaumen: Ang gaumen ay bumubuo ng bubong ng laman ng bibig at naghihiwalay ng bibig mula sa ilong. Pinag-iiba ang harapang matigas na gaumen na gawa sa buto at ang likorang malambot na gaumen na gawa sa kalamnan at lamad.
ObstetriyaGeburtshilfe: Ang obstetrics ay ang larangan ng medisina na sumasaklaw sa pag-aalaga ng pagbubuntis, panganganak at postpartum period. Nakikipagtulungan ito nang malapit sa gynecology at sa mga midwives.
Pag-utal ng dugoGerinnung: Ang Gerinnung ay ang proseso kung saan pinipigilan ng katawan ang pagdurugo sa pamamagitan ng pagmumuo ng dugo sa nasaktan na bahagi. Kasangkot dito ang mga platelet at isang serye ng mga factor ng koagulasyon.
PaggalingGenesung: Ang recovery ay tumutukoy sa proseso ng pagbawi mula sa sakit o pinsala hanggang sa pagbabalik ng kalusugan. Ang oras na kinakailangan para dito ay tinatawag ding convalescence.
Pagsusuri ng lakadGanganalyse: Ang gait analysis ay isang pagsusuri kung saan ang paglalakad ng isang tao ay maingat na sinusuri at sinusukat. Tumutulong ito na makilala ang mga pagkagambala sa sequence ng paggalaw at mag-adjust ng mga paggamot o tulong na kagamitan.
Pamamaga ng tonsilGaumenmandelentzündung: Ang tonsillitis ay isang acute na pamamaga ng palatine tonsils, kadalasang dulot ng mga virus o bakterya. Ipinapakita ito sa pamamagitan ng pananakit ng lalamunan, hirap sa paglunok, at lagnat.
Paniniklaw ng balatGelbsucht: Ang Gelbsucht ay tumutukoy sa pagkadilaw ng balat at puti ng mata dahil sa mataas na antas ng bilirubin, isang kulay ng apdo, sa dugo. Ito ay tanda ng sakit sa atay, daanan ng apdo o labis na pagkasira ng mga pulang selula ng dugo.
PanlasaGeschmackssinn: Ang panlasa ay nagbibigay-daan upang makilala sa pamamagitan ng mga sensory cells ng dila ang matamis, maasim, maalat, mapait, at malasa (umami). Kasama ang pang-amoy, tinutukoy nito kung paano natin nararamdaman ang pagkain.
pangkalahatangeneralisiert: Ang terminong «generalisiert» ay naglalarawan sa medisina ng isang kalagayan na kumakalat sa buong katawan o sa buong sistema ng isang organo. Ang kabaligtaran ay «lokalisiert», ibig sabihin limitado sa isang tiyak na lugar.
Problema sa memoryaGedächtnisstörung: Ang memory disorder ay isang pagkabahala sa kakayahang mag-imbak o mag-retrieve ng impormasyon. Maaari itong pansamantala o maaaring magpahiwatig ng mga sakit tulad ng dementia.
ProgestogenGestagen: Ang mga gestagen ay mga babaeng hormon ng kasarian, kung saan kabilang ang katutubong progesteron ng katawan. Inihahanda nila ang matris para sa pagbubuntis at bahagi ng maraming hormonal na pampigil ng pagbubuntis.
Sugat na matagal gumalingGeschwür: Ang Geschwür ay isang malalim at hirap gumaling na depekto ng balat o lamad na umaabot hanggang sa mas malalim na layer ng tisyu. Kilala halimbawa ang mga ulser sa sikmura o ulser sa binti.
Tonsila ng paladarGaumenmandeln: Ang gaumenmandeln ay dalawang kumpol ng lymphatikong tisyu sa magkabilang gilid ng likurang bahagi ng lalamunan. Bahagi ito ng depensa ng katawan at maaaring maging pamamaga lalo na sa mga bata (tonsillitis).
TrangkasoGrippe: Ang influenza ay isang nakakahawang sakit sa respiratory system na sanhi ng influenza virus. Ang mga tipikal na sintomas ay biglang pagtaas ng mataas na lagnat, pananakit ng katawan, ubo at matinding pakiramdam ng pagkakasakit.
UtakGehirn: Ang brain ay ang sentral na control organ ng katawan at bahagi ng nervous system. Pinoproseso nito ang sensory impressions, kinokontrol ang mga paggalaw at pinagmumulan ng pag-iisip, damdamin at memorya.
UvulaGaumenzäpfchen: Ang uvula ay ang maliit na nakalawit na extension sa likod ng malambot na ngalangala. Kasangkot ito sa paglunok at sa pagbuo ng ilang tunog ng pananalita.
Vitreous humorGlaskörper: Ang Glaskörper ay ang transparent at halatinous na masa na sumasaklaw sa pinakamalaking bahagi ng loob ng mata. Binibigyan nito ng hugis ang bulto ng mata at pinapayagan ang liwanag na dumaan hanggang sa retina.
Vitreous opacityGlaskörpertrübung: Sa vitreous opacity, nakikita ang maliliit na gumagalaw na tuldok o sinulid sa larangan ng paningin. Nabubuo ang mga ito dahil sa mga pagsiksik sa vitreous body ng mata at kadalasang walang panganib.
Yellow feverGelbfieber: Ang Gelbfieber ay sakit na dulot ng virus na ipinapasa ng lamok, na laganap lalo na sa tropikal na rehiyon ng Africa at Timog Amerika. Maaari itong mula sa lagnat at paninilaw hanggang sa malubhang kaso; may available na bakuna.