Medikal na Glosaryo

Mga termino na nagsisimula sa M

Atropya ng kalamnanMuskelatrophie: Ang Muskelatrophie ay ang pag-urong ng tisyu ng kalamnan, kung saan ang mga kalamnan ay lumiliit at nawawalan ng lakas. Ang mga sanhi ay maaaring mahabang panahon ng pahinga, pinsala sa nerbiyos, o ilang partikular na sakit.
Cystic fibrosisMukoviszidose: Ang cystic fibrosis (mucoviscidosis) ay isang congenital, autosomal-recessive na namamanang sakit na apektado ang ilang sistema ng organ, dulot ng mga pagbabago sa CFTR gene. Dahil dito, ang mga sekresyon—kabilang na sa daanan ng hininga, pancreas, at bituka—ay nagiging hindi pangkaraniwang malapot.
GastritisMagenschleimhautentzündung: Ang Magenschleimhautentzündung ay pag-iirita o pamamaga ng panloob na dingding ng tiyan. Maaari itong magdulot ng pananakit sa itaas ng tiyan, pagduduwal, at pakiramdam ng puno, at maaaring tumagal ng maikli o matagal.
GastroskopiyaMagenspiegelung: Ang gastroscopy ay isang pagsusuri kung saan ang isang nababaluktot na tubo na may camera ay ipinasok sa pamamagitan ng esophagus patungo sa sikmura. Sa ganitong paraan, maaaring direktang suriin ang esophagus, sikmura, at duodenum.
Impeksyon sa gitnang taingaMittelohrentzündung: Ang pamamaga ng gitnang tainga ay isang kadalasang masakit na pamamaga ng gitnang tainga, lalong karaniwan sa mga bata. Ito ay nagpapakita ng sakit ng tainga, lagnat at kung minsan ay pagbaba ng pandinig.
Kanser sa susoMammakarzinom: Ang mammakarzinom ay medikal na termino para sa kanser sa suso, ang pinakakaraniwang uri ng kanser sa kababaihan. Kapag maagang natuklasan, may magandang posibilidad ng paggamot.
Kasaysayan ng GamotMedikamentenanamnese: Ang medikamentenanamnese ay ang pagtatala ng lahat ng gamot na iniinom ng isang tao. Nakakatulong ito upang maiwasan ang mga interactions at maplanong ligtas ang paggamot.
LapayMilz: Ang milz ay isang organo sa kaliwang bahagi ng itaas ng tiyan na sumisira sa mga lumang selula ng dugo at bahagi ng immune system. Nag-iimbak din ito ng mga puting selula ng dugo at platelet.
MaculaMakula: Ang makula ay ang bahagi ng pinakamalinaw na paningin sa gitna ng retina, tinatawag ding «yellow spot». Ang mga sakit tulad ng makuladegenerasyon ay nakakaapekto sa gitnang paningin.
Macular DegenerationMakuladegeneration: Ang makuladegenerasyon ay isang sakit ng gitna ng retina na kadalasang nangyayari sa katandaan. Ito ay nagreresulta sa unti-unting pagkawala ng malinaw na gitnang paningin, habang ang paningin sa gilid ay karaniwang nananatili.
Malabsorption: Ang malabsorption ay isang kapansanan sa pagsipsip ng sustansya mula sa bituka. Maaari itong magdulot ng kakulangan sa nutrisyon, pagbaba ng timbang, at pagtatae, at may iba't ibang dahilan.
Malaria: Ang malaria ay isang impeksyon na inililipat ng lamok na karaniwang nangyayari sa tropikal na mga rehiyon. Nagdudulot ito ng paulit-ulit na lagnat at maaaring maging malubha kung walang paggamot.
malignantmaligne: Ang «maligne» ay nangangahulugang masama. Ang malignant na tumor ay lumalaki nang mapanira sa nakapaligid na tisyu at maaaring bumuo ng mga metastasis; ang kabaligtaran ay «benigne» (mabuti).
Malignom: Ang malignom ay isang masasamang tumor, ibig sabihin ay kanser. Ang ganitong mga bukol ay lumalaki nang walang kontrol at maaaring pumasok sa kalapit na tisyu o bumuo ng metastasis.
Mammography screeningMammografie-Screening: Ang Mammografie-Screening ay isang organisadong serye ng pagsusuri para sa maagang pagtuklas ng kanser sa suso sa mga babaeng walang sintomas. Sa Switzerland, sa maraming kanton ay regular na inanyayahan ang mga babae mula sa isang tiyak na edad.
MamograpiyaMammografie: Ang mammography ay isang pagsusuri gamit ang X-ray ng dibdib ng babae. Pangunahing ginagamit ito para sa maagang pagtuklas ng kanser sa suso sa pamamagitan ng pagpapakita ng maliliit na kalisipikasyon at bukol.
manifest: Ang «manifest» ay nangangahulugang malinaw na nakikita o malinaw na may sintomas. Ang manifest na sakit ay nagpapakita, hindi tulad ng latent na anyo, ng nakikitang sintomas.
ManiyaManie: Ang mania ay isang yugto ng sakit na mataas o naiinis na damdamin na may labis na enerhiya at pinababang pangangailangan sa tulog. Pangunahing nangyayari ito sa bipolar disorder.
Marker: Ang marker ay isang nasusukat na katangian na nagpapahiwatig ng isang kondisyon o sakit. Ang tumor marker halimbawa ay mga sangkap sa dugo na ang mga halaga ay maaaring magbago sa ilang partikular na uri ng kanser.
MastektomiyaMastektomie: Ang mastektomie ay ang operasyong pag-alis ng glandula ng suso. Ito ay ginagawa lalo na sa kanser ng suso kung hindi posible ang paggamot na nakakapanatili ng suso.
Mastitis: Ang mastitis ay isang pamamaga ng glandula ng suso, na kadalasang nangyayari sa panahon ng pagpapasuso. Ang suso ay namumula, namamaga, masakit at mainit, kadalasang sinasamahan ng lagnat.
medial: Ang «medial» ay isang anatomikal na terminong naglalarawan ng posisyon at nangangahulugang «malapit sa gitna ng katawan». Ang kabaligtaran nito ay «lateral» (nasa gilid).
MedyastinumMediastinum: Ang mediastinum ay ang espasyo sa gitna ng dibdib sa pagitan ng dalawang baga. Naglalaman ito ng puso, mga malalaking daluyan ng dugo, trakea at esopago, bukod sa iba pa.
MelanomaMelanom: Ang melanoma ay isang nakakamatay na uri ng kanser ng balat na nagmumula sa mga selulang gumagawa ng pigmento, kadalasang tinatawag na «itim na kanser ng balat». Maaari itong lumikha ng metastasis nang maaga, kaya dapat bantayan ang mga nunal.
Melatonin: Ang melatonin ay isang hormon na likas na ginagawa ng katawan na kumokontrol sa ritmo ng pagtulog at paggising. Ito ay mas maraming ginagawa sa dilim at tumutulong sa pagkakatulog.
MelenaMeläna: Ang meläna ay tumutukoy sa itim, tila alketrang dumi na nabuo dahil sa nadunong dugo. Ito ay karaniwang nagsasaad ng pagdurugo sa itaas na bahagi ng digestive tract at dapat ipatingin sa doktor.
Menarche: Ang menarche ay ang unang regla sa buhay ng isang batang babae. Ito ay karaniwang nangyayari sa pagitan ng ika-11 at ika-14 na taong gulang at nagmamarka ng simula ng sexual maturity.
Meningitis: Ang meningitis ay isang pamamaga ng lamad ng utak at ng spinal cord. Ang mga tipikal na palatandaan ay matinding sakit ng ulo, lagnat, at katigasan ng leeg. Kung may hinala nito, ito ay laging isang emergency — ang bacterial na anyo ay nagbabanta sa buhay.
Meniskus: Ang meniskus ay isang hugis-kalahating-buwan na kartilago sa tuhod na gumaganap bilang pampagaan ng presyon sa pagitan ng paa at hita. Maaari itong mapunit dahil sa pagpihit o pagkasira.
MenopawsaMenopause: Ang menopause ay ang huling regla sa buhay ng isang babae at tumutukoy sa katapusan ng mga taong maaaring magbunga. Ito ay karaniwang nangyayari sa paligid ng ika-50 taon at bahagi ng menopause.
MenorrahiyaMenorrhagie: Ang menorrhagie ay ang tawag sa hindi pangkaraniwang malakas o tumatagal na regla. Ito ay maaaring magkaroon ng iba't ibang dahilan at maaaring humantong sa anemia.
Metabolic SyndromeMetabolisches Syndrom: Ang metabolisches Syndrom ay tumutukoy sa pagsasama-sama ng labis na timbang, mataas na presyon ng dugo, nagambala na metabolismo ng asukal, at hindi kanais-nais na halaga ng taba sa dugo. Ang kombinasyong ito ay lumilinang na nagpapataas ng panganib para sa mga sakit ng puso at sirkulasyon at diabetes.
MetabolismoMetabolismus: Ang metabolismo ay ang proseso ng pagpapalit ng sangkap sa katawan, ibig sabihin ang kabuuan ng lahat ng kemikal na proseso sa katawan para sa pagkuha ng enerhiya at sa pagbuo at pagsira ng mga substansya.
MetaboliteMetabolit: Ang metabolit ay isang intermediate o end product ng metabolismo. Sa pagbubulok ng sustansya o gamot ay nabubuo ang ganitong mga sangkap na maaaring sukatin sa laboratoryo.
MetastasisMetastase: Ang metastasis ay isang anak na bukol na nabubuo kapag ang mga selula ng kanser ay tumiwalag mula sa orihinal na tumor at lumipat sa ibang bahagi ng katawan. Tinatawag din itong mga kalat.
MigreynMigräne: Ang migraine ay isang atakeng sakit ng ulo na kadalasang nasa isang panig lamang at tumitibok. Kadalasang sinasamahan ito ng pagduduwal at sensitibidad sa liwanag at ingay, minsan may mga palatandaan bago ito (aura).
MikrobiyomMikrobiom: Ang microbiome ay ang kabuuan ng mga mikroorganismo na natural na naninirahan sa katawan, lalo na sa bituka. Mahalaga ang papel nito sa panunaw at immune system.
minimal invasiveminimalinvasiv: Ang «minimalinvasiv» ay naglalarawan ng mga maingat na pamamaraan ng operasyon na may pinakamaliit na mga hiwa hangga't maaari, halimbawa gamit ang camera at pinong mga instrumento. Ang mga kalamangan ay karaniwang mas kaunting sakit at mas mabilis na paggaling.
MitosisMitose: Ang mitosis ay ang paghahati ng isang selula sa dalawang magkaparehong anak na selula. Ang prosesong ito ay batayan ng paglaki at pagpapanibago ng tissue.
MobilisasyonMobilisation: Ang Mobilisation ay sumasaklaw sa mga hakbang upang muling pakilusin ang mga pasyente pagkatapos ng sakit o operasyon. Ang maagang pagtayo at paggalaw ay pumipigil sa mga komplikasyon tulad ng thrombosis.
MonocytesMonozyten: Ang Monozyten ay ang pinakamalaking puting selula ng dugo at bahagi ng sistema ng pagtatanggol. Sila ay pumapasok sa tisyu at doon ay nag-aalis ng mga pathogen at patay na selula.
MorbididadMorbidität: Ang morbidity ay naglalarawan ng dalas ng isang sakit sa isang partikular na grupo ng populasyon. Ito ay isang mahalagang sukatan sa istatistika ng kalusugan.
Morbus: Ang «Morbus» ay ang Latin na salita para sa sakit at inilalagay sa harap ng maraming pangalan ng sakit, tulad ng Morbus Crohn o Morbus Parkinson. Ito ay simpleng nangangahulugang «sakit ng».
MortalidadMortalität: Ang mortality ay ang kamatayan, ibig sabihin ang bilang ng mga pagkamatay sa isang populasyon sa isang takdang panahon. Madalas itong ginagamit upang tasahin ang kalubhaan ng mga sakit.
MotilityMotilität: Ang motilidad ay naglalarawan ng kakayahang gumalaw ng mga organo o selula, halimbawa ang paggalaw ng bituka sa pagdadala ng pagkain o ang paggalaw ng sperm.
MRI: Ang Magnetic Resonance Imaging (MRI) ay isang paraan ng pag-imaging na gumagamit ng magnetic field at radio waves at walang X-ray. Nagbibigay ito ng detalyadong cross-sectional na larawan lalo na ng mga malambot na tissue tulad ng utak, kasukasuan at panloob na mga organo.
Mukosa: Ang mukosa ay ang mucous membrane na tumatakip sa panloob ng mga bulok na organo tulad ng bibig, sikmura, bituka at daanan ng paghinga. Pinoprotektahan nito ang tissue sa ilalim at gumagawa ng mucus.
Multiple SclerosisMultiple Sklerose: Ang Multiple Sklerose ay isang talamak na sakit ng sentral na sistemang nerbiyos, kung saan ang sistema ng pagtatanggol ng katawan ay umaatake sa balat ng mga nerbiyos. Depende sa apektadong bahagi, maaaring magkaroon ng mga problema sa paningin, pandama, o paggalaw, na maaaring lumitaw sa mga pag-atake.
MutasyonMutation: Ang Mutation ay isang permanenteng pagbabago sa materyal na pamana. Maaari itong walang epekto, ngunit maaari ring magdulot ng mga sakit o makaapekto sa panganib para sa ilang partikular na karamdaman tulad ng kanser.
MyalhiyaMyalgie: Ang Myalgie ay pananakit ng kalamnan. Maaari itong mangyari sa labis na paggamit, mga impeksyon tulad ng trangkaso, o bilang epekto ng ilang gamot.
Mydriasis: Ang Mydriasis ay paglaki ng butingting ng mata. Maaari itong natural na mangyari sa kadiliman, maidulot ng mga patak sa mata, o maging palatandaan ng ilang partikular na sakit.
Myelin: Ang Myelin ay ang proteksyong balat na may taba sa paligid ng maraming hibla ng nerbiyos, na nagpapabilis ng paghahatid ng mga senyas ng nerbiyos. Kapag ito ay napinsala, tulad sa Multiple Sklerose, ang mga function ng nerbiyos ay nababagabag.
Myocardial infarctionMyokardinfarkt: Ang Myokardinfarkt ay ang atake sa puso. Dito, ang isang bahagi ng kalamnan ng puso ay hindi na nasusuplay ng dugo dahil sa nagsaradong ugat ng puso at nagsisimulang mamatay; ito ay isang emerhensya.
MyocarditisMyokarditis: Ang myokarditis ay isang pamamaga ng kalamnan ng puso, kadalasang dulot ng virus. Maaari itong magpakita sa pamamagitan ng pagkapagod, di-regular na tibok ng puso, o hirap sa paghinga at dapat ipatingin sa doktor.
MyokardyumMyokard: Ang Myokard ay ang layer ng kalamnan ng puso, na sa pamamagitan ng pagkontrata nito ay bumobomba ng dugo sa buong katawan. Ang mga sakit ng tisyung ito ay nakakaapekto sa kakayahang bumomba ng puso.
MyomaMyom: Ang Myom ay isang benign na bukol mula sa tisyu ng kalamnan, pinaka-karaniwan sa dingding ng matres. Maraming Myom ang walang nararamdamang sintomas, ngunit maaaring magdulot ng matinding pagdurugo o pakiramdam ng presyon.
MyopiyaMyopie: Ang Myopie ay ang pangmatagalang paningin. Ang mga apektado ay nakakakita ng malinaw sa malapit na mga bagay, ngunit malabo ang mas malayo, dahil ang imahe ay nabubuo sa harap ng retina.
Myositis: Ang Myositis ay pamamaga ng skeletal na kalamnan. Nagdudulot ito ng pananakit at panghihina ng kalamnan at maaaring maiudyok ng mga impeksyon o autoimmune na proseso.
Nasogastric TubeMagensonde: Ang magensonde ay isang manipis na tubo na ipinasok sa tiyan sa pamamagitan ng ilong o bibig. Ginagamit ito upang pahupain ang tiyan, alisin ang likido, o magbigay ng nutrisyon.
Oral ThrushMundsoor: Ang Mundsoor ay isang impeksyon ng fungus sa mucous membrane ng bibig, kadalasang dahil sa yeast na Candida. Karaniwan ay may puting, maaalis na mga patong; kadalasang apektado ang mga sanggol o mga taong may mahina ang immune system.
Pag-ihiMiktion: Ang miktion ay ang medikal na tawag sa pag-ihi, ibig sabihin ang pagbuwag ng pantog. Ang mga problema dito ay maaaring magpahiwatig ng sakit sa pantog o prostate.
PagkilosMotorik: Ang motorik ay sumasaklaw sa lahat ng galaw ng katawan na kinokontrol ng mga nerbiyos at kalamnan. Pinag-iiba ang grobmotorik mula sa pinong kontrol ng kilos (feinmotorik).
ReglaMenstruation: Ang menstruation ay ang regular na buwanang pagdurugo mula sa matris bilang bahagi ng siklo ng babae. Ito ay nangyayari kung walang pagbubuntis na naganap.
SusoMamma: Ang «mamma» ay medikal na terminong ginagamit para sa dibdib ng babae. Ang terminong ito ay makikita sa maraming pinagsama-samang salita tulad ng mammography o mammary carcinoma.
TiyanMagen: Ang sikmura ay isang organong puno ng kalamnan sa itaas ng tiyan na nangongolekta ng pagkain at nag-unang tunaw nito gamit ang asido ng sikmura. Mula doon, ang nilunok na pagkain ay dumadaan nang paisa-isa sa malaking bituka.
TonsilMandeln: Ang tonsils ay mga pangkat ng tisyung pandepensa sa lalamunan, medikal na tinatawag na tonsillen. Bahagi sila ng immune system at maaaring maging implamado kapag may impeksyon.
TonsilitisMandelentzündung: Ang tonsillitis ay masakit na pamamaga ng palatine tonsils, karaniwang dulot ng virus o bakterya. Ang tipikal ay pananakit ng lalamunan, hirap sa paglunok, at lagnat.
Ulser sa tiyanMagengeschwür: Ang gastric ulcer ay malalim na pagkasira ng lamad-loob ng sikmura. Karaniwang nagdudulot ito ng pananakit sa itaas ng tiyan at maaaring mapabuti ng bakteryang Helicobacter pylori o ng ilang partikular na gamot laban sa sakit.