Fjalorthi mjekësor

Terma që fillojnë me G

Analizë e ecurisëGanganalyse: Analiza e ecjes është një ekzaminim në të cilin ecja e një personi vëzhgohet dhe matet me saktësi. Ajo ndihmon për të njohur çrregullimet e rrjedhës së lëvizjes dhe për të përshtatur trajtimet ose mjetet ndihmëse.
AntikoagulantGerinnungshemmer: Frenuesit e koagulimit janë medikamente që ngadalësojnë koagulimin e gjakut dhe kështu parandalojnë formimin e mpiksjeve të gjakut. Ata përdoren për shembull për mbrojtje nga trombozat ose goditjet në tru.
ArtroskopiGelenkspiegelung: Gjatë një pasqyrimi të nyjës, përmes prerjeve të vogla në lëkurë futet një kamerë brenda nyjës, për ta vlerësuar atë nga brenda. Shpesh, në të njëjtin seancë mund të kryhen edhe ndërhyrje të vogla.
BajametëGaumenmandeln: Bajamet e qiellzës janë dy grumbullime indi limfatik anash në pjesën e pasme të fytit. Ato bëjnë pjesë në mbrojtjen e trupit dhe mund të pësojnë inflamacion, sidomos te fëmijët (inflamacion i bajameve).
Barna gjenerikeGenerika: Një gjenerik është një preparat imitues i një medikamenti, mbrojtja e patentës së të cilit ka skaduar. Ai përmban të njëjtën substancë aktive në të njëjtën sasi si preparati origjinal, por zakonisht është më i lirë.
beninjëgutartig: «Beninje» përshkruan një ndryshim indi ose një tumor që rritet ngadalë, nuk depërton në indet fqinje dhe nuk krijon metastaza. E kundërta është «malinje».
CT e të gjithë trupitGanzkörper-CT: CT-ja e tërë trupit është një tomografi e kompjuterizuar që paraqet të gjithë trungun e trupit në shtresa fotografike brenda një kohe të shkurtër. Ajo përdoret sidomos në mjekësinë e urgjencës, për të zbuluar shpejt lëndimet e rënda.
Çarje e qiellzësGaumenspalte: Çarja e qiellzës është një keqformim i lindur, te i cili qiellza nuk bashkohet plotësisht gjatë zhvillimit në barkun e nënës. Ajo shfaqet shpesh së bashku me çarjen e buzës dhe trajtohet me operacion.
Çrregullim i kujtesësGedächtnisstörung: Çrregullimi i kujtesës është një dëmtim i aftësisë për të ruajtur ose për të rikthyer informacione. Ai mund të jetë i përkohshëm ose të tregojë për sëmundje si demenca.
Derdhje artikulareGelenkerguss: Derdhja në nyje është një grumbullim i tepërt i lëngut brenda një nyjeje. Ajo shfaqet gjatë inflamacioneve, lëndimeve ose irritimeve dhe manifestohet me ënjtje dhe lëvizshmëri të kufizuar.
Diabet gestacionalGestationsdiabetes: Diabeti gestacional është një formë e sëmundjes së sheqerit që shfaqet për herë të parë në shtatzëni. Ai zbulohet përmes ekzaminimeve parandaluese dhe në pjesën më të madhe të rasteve tërhiqet pas lindjes.
Errësim i trupit xhamtëGlaskörpertrübung: Në një turbullim të trupit të xhelatinës së syrit vërehen pika ose fije të vogla që lëvizin në fushën e shikimit. Ato krijohen nga dendësime në trupin e xhelatinës të syrit dhe në pjesën më të madhe të rasteve janë të padëmshme.
Ethe e verdhëGelbfieber: Ethet e verdha janë një sëmundje virale e transmetuar nga mushkonjat, që haset sidomos në rajonet tropikale të Afrikës dhe të Amerikës së Jugut. Ajo mund të shkojë nga ethet dhe verdhëza deri te ecuri të rënda; është në dispozicion një vaksinë mbrojtëse.
Fshikëz tëmthiGallenblase: Fshikëza e tëmthit është një organ i vogël i zbrazët në formë dardhe, i vendosur poshtë mëlçisë. Ajo ruan lëngun biliar të prodhuar nga mëlçia dhe e lëshon atë në zorrë gjatë tretjes së yndyrave.
Gamma-GT: Gama-GT është një enzimë që haset para së gjithash në mëlçi dhe në rrugët biliare. Një vlerë e shtuar në gjak mund të tregojë një sëmundje të mëlçisë ose të rrugëve biliare, si edhe konsum të rregullt të alkoolit.
Ganglion: Ganglioni është një ënjtje beninje e mbushur me lëng, që shfaqet zakonisht te mbështjellësit e tendinave ose te nyjet, shpesh te kyçi i dorës. Në gjuhën e popullit quhet edhe «kockë e tepërt».
GangrenëGangrän: Me gangrenë quhet vdekja e indit trupor, zakonisht si pasojë e një qarkullimi gjaku shumë të dëmtuar ose e një infeksioni të rëndë. Indi i prekur merr ngjyrë të errët dhe duhet trajtuar nga mjeku.
GastrektomiGastrektomie: Gastrektomia është heqja kirurgjikale e stomakut, tërësisht ose pjesërisht. Ajo përdoret për shembull te tumoret malinje të stomakut.
GastritGastritis: Gastriti është një inflamacion i mukozës së stomakut. Ai mund të shkaktohet nga bakteret, medikamentet, alkooli ose stresi dhe shfaqet shpesh me dhimbje në pjesën e sipërme të barkut, të përziera ose ndjenjë ngopjeje.
GastroenteritGastroenteritis: Gastroenteriti është një inflamacion i stomakut dhe i zorrëve, i shkaktuar shpesh nga viruse ose baktere. Ankesat tipike janë diarreja, të vjellat dhe ngërçet në bark.
GastroenterorologjiGastroenterologie: Gastroenterologjia është fusha mjekësore që merret me sëmundjet e traktit tretës. Në të përfshihen ezofagu, stomaku, zorrët, mëlçia, rrugët biliare dhe pankreasi.
GastroskopiGastroskopie: Gjatë një gastroskopie (pasqyrim i stomakut) mjekja fut përmes gojës një tub të hollë e të përkulshëm me kamerë në ezofag dhe në stomak, për të vlerësuar mukozën dhe, nëse është e nevojshme, për të marrë mostra.
Genom: Gjenomi është tërësia e informacioneve trashëgimore të një organizmi të gjallë, të ruajtura në ADN. Ai përmban të gjitha planet sipas të cilave trupi ndërtohet dhe funksionon.
GeriatriGeriatrie: Geriatria është fusha mjekësore që merret me sëmundjet dhe trajtimin e personave të moshuar. Në plan të parë qëndrojnë shpesh disa sëmundje njëkohësisht dhe ruajtja e pavarësisë.
Gestagen: Gestagjenet janë hormone seksuale femërore, ndër të cilat përfshihet edhe progesteroni që trupi e prodhon vetë. Ato përgatitin mitrën për një shtatzëni dhe janë përbërës i shumë mjeteve hormonale kontraceptive.
GestozëGestose: Me gestozë quhen sëmundjet që shfaqen vetëm gjatë shtatzënisë. Ndër to bën pjesë, mes të tjerash, tensioni i lartë i gjakut në shtatzëni me nxjerrje të proteinave në urinë (preeklampsia).
GingjivistGingivitis: Gingiviti është një inflamacion i mishit të dhëmbëve, i shkaktuar zakonisht nga pllaka bakteriale dentare. Mishi i dhëmbëve është i skuqur, i fryrë dhe gjakos lehtë, për shembull gjatë larjes së dhëmbëve.
GlaukomëGlaukom: Glaukoma është një sëmundje e syrit gjatë së cilës dëmtohet nervi optik, shpesh për shkak të presionit të rritur brenda syrit. Nëse nuk trajtohet, ajo mund të ngushtojë fushën e të parit dhe të çojë deri në verbëri.
GliomëGliom: Një gliom është një tumor që zhvillohet nga indi mbështetës i trurit ose i palcës kurrizore. Gliomat mund të jenë beninje ose maligne dhe shtrihen nga ato me rritje të ngadaltë deri te ato me rritje të shpejtë.
GlomerulGlomerulus: Një glomerul është një tufë e vogël e enëve të gjakut më të imta në veshkë. Atje fillon filtrimi i gjakut, nga i cili në fund krijohet urina.
GlomerulonefritGlomerulonephritis: Glomerulonefriti është një inflamacion i trupthave të vegjël filtrues të veshkës. Ai mund të dëmtojë funksionin e veshkave dhe shfaqet ndër të tjera me gjak ose proteina në urinë, si dhe me mbajtje të lëngjeve në trup.
Glukokortikoid: Glukokortikoidet janë hormone të prodhuara nga trupi në koren e gjëndrës mbiveshkore, të cilat ndikojnë në metabolizëm dhe në inflamacione. Si medikament, i njohur në gjuhën e përditshme si kortizon, ato përdoren për të zbutur inflamacionet dhe reaksionet imunitare.
GlukozëGlukose: Glukoza është një sheqer i thjeshtë dhe furnizuesi më i rëndësishëm i energjisë për qelizat e trupit. Në gjak përmbajtja e saj matet si sheqer në gjak, rregullimin e të cilit e drejton sidomos hormoni insulinë.
Gluten: Gluteni është një përzierje proteinash që gjendet në drithëra si gruri, thekra dhe elbi. Te personat me çeliaki ai shkakton dëmtim të mukozës së zorrës së hollë.
GonadëGonaden: Me gonade quhen gjëndrat e riprodhimit, pra vezoret te femra dhe testikujt te mashkulli. Ato formojnë qelizat riprodhuese dhe hormonet seksuale.
GonartrozëGonarthrose: Gonartroza është konsumimi i kyçit të gjurit, gjatë të cilit kërci mbrojtës i kyçit shpenzohet. Ajo shkakton dhimbje, ngurtësim dhe një kufizim gjithnjë e më të madh të lëvizshmërisë së gjurit.
GonoreGonorrhoe: Gonorrea është një infeksion i shkaktuar nga bakterie, që transmetohet seksualisht. Ajo prek para së gjithash mukozat e organeve urinare dhe seksuale dhe shfaqet shpesh me rrjedhje dhe djegje gjatë urinimit.
GOT: GOT është një enzimë që haset para së gjithash në qelizat e mëlçisë, të zemrës dhe të muskujve. Një vlerë e shtuar në gjak mund të tregojë një dëmtim të këtyre organeve; sot ajo shënohet zakonisht si AST.
GPT: GPT është një enzimë që haset kryesisht në qelizat e mëlçisë. Një vlerë e shtuar në gjak tregon një mbingarkesë ose një dëmtim të mëlçisë; shkurtesa e përdorur sot është ALT.
GripGrippe: Gripi është një sëmundje ngjitëse e rrugëve të frymëmarrjes, që shkaktohet nga viruset e influencës. Tipike janë temperatura e lartë që fillon papritur, dhimbjet e trupit, kolla dhe një ndjenjë e theksuar sëmundjeje.
Gur i fshikëzësGallenstein: Guri i tëmthit është një depozitim i fortë që formohet në fshikëzën e tëmthit ose në rrugët biliare. Gurët e vegjël shpesh mbeten të pavërejtur, ndërsa ata më të mëdhenj mund të shkaktojnë dhimbje të forta (kolikë biliare), inflamacione ose bllokim të rrjedhjes së tëmthit.
GutiGicht: Përdhesi është një sëmundje metabolike, gjatë së cilës kristale të acidit urik depozitohen në nyjet. Kjo shkakton inflamacione të papritura dhe shumë të dhimbshme të nyjeve, shpesh fillimisht në nyjen bazale të gishtit të madh të këmbës.
GjinekologjiGynäkologie: Gjinekologjia është fusha mjekësore që merret me shëndetin e organeve gjenitale femërore. Ajo përfshin parandalimin, diagnostikimin dhe trajtimin, si dhe shpesh edhe obstetrikën.
GjymtyrëGliedmasse: Me gjymtyrë quhen krahët dhe këmbët e trupit. Termi mjekësor për to është ekstremitet.
i përgjithshëmgeneralisiert: Termi «i gjeneralizuar» përshkruan në mjekësi një gjendje që përhapet në të gjithë trupin ose në një sistem të tërë organesh. E kundërta është «i lokalizuar», pra i kufizuar në një zonë të caktuar.
Inflamacion i bajameveGaumenmandelentzündung: Inflamacioni i bajamet e qiellzës është një inflamacion akut i bajameve të qiellzës, në pjesën më të madhe të rasteve nga viruse ose bakterie. Ai shfaqet me dhimbje të fytit, shqetësime në gëlltitje dhe temperaturë.
Kanal dëgjimorGehörgang: Kanali i dëgjimit është kanali që çon nga llapa e veshit deri te membrana e timpanit. Ai përcjell zërin në brendësi të veshit dhe është i veshur me qime dhe me gjëndra që prodhojnë dyllin e veshit.
KataraktëGrauer Star: Te katarakti, thjerrëza e syrit, e cila normalisht është e kthjellët, turbullohet, prandaj të parit bëhet gjithnjë e më i mjegulluar. Ai shfaqet zakonisht në moshë të shtyrë dhe mund të trajtohet me operacion përmes një thjerrëze artificiale.
KoagulimGerinnung: Koagulimi është procesi me të cilin trupi ndalon një gjakderdhje, duke bërë që gjaku të mpikset në vendin e lënduar. Në të marrin pjesë trombocitet dhe një sërë faktorësh të koagulimit.
Kocka të vogla të dëgjimitGehörknöchelchen: Kockëzat e dëgjimit janë tri kocka të vogla në veshin e mesëm – çekiçi, kudhra dhe yzengjia. Ato përcjellin dridhjet e membranës së timpanit te veshi i brendshëm dhe njëkohësisht i forcojnë ato.
Metabolizëm bazalGrundumsatz: Metabolizmi bazal është sasia e energjisë që trupi ka nevojë në qetësi të plotë, për të ruajtur funksionet e tij jetësore. Ndër këto numërohen për shembull frymëmarrja, rrahjet e zemrës dhe temperatura e trupit.
MitrëGebärmutter: Mitra është një organ i zbrazët muskulor në legenin e femrës, në të cilin gjatë shtatzënisë zhvillohet fëmija. Mukoza e saj hidhet gjatë çdo menstruacioni dhe ndërtohet sërish.
NyjëGelenk: Nyja është lidhja e lëvizshme midis dy ose më shumë kockave. Kërci, lëngu i nyjës dhe ligamentet bëjnë të mundur që kockat të lëvizin ndaj njëra-tjetrës me fërkim të ulët.
ObstetriGeburtshilfe: Obstetrika është fusha e mjekësisë që përfshin përkujdesjen gjatë shtatzënisë, lindjes dhe periudhës pas lindjes. Ajo punon ngushtë me gjinekologjinë dhe me mamitë.
Qafë e mitrësGebärmutterhals: Qafa e mitrës është pjesa e poshtme dhe e ngushtuar e mitrës, e cila kalon në vaginë. Ajo kontrollohet për ndryshime qelizore gjatë ekzaminimeve parandaluese gjinekologjike.
QiellzëGaumen: Qiellza formon çatinë e zgavrës së gojës dhe ndan hapësirën e gojës nga ajo e hundës. Dallohet qiellza e fortë përpara, e përbërë nga kockë, dhe qiellza e butë prapa, e përbërë nga muskuj dhe mukozë.
Sëmundje refluksi gastroezofagealGastroösophageale Refluxkrankheit: Në sëmundjen e refluksit gastroezofageal acidi i stomakut kthehet vazhdimisht në ezofag dhe irriton mukozën e tij. Shqetësimet tipike janë urthi dhe kthimi i acidit në gojë.
ShërimGenesung: Me shërim quhet procesi i rimëkëmbjes nga një sëmundje ose lëndim deri në rivendosjen e shëndetit. Koha e nevojshme për këtë quhet edhe rekonvaleshencë.
Shqisa e shijësGeschmackssinn: Shqisa e shijes mundëson të perceptohen, përmes qelizave shqisore të gjuhës, shijet e ëmbla, të thartat, të kripurat, të hidhurat dhe shija e plotë (umami). Bashkë me shqisën e nuhatjes ajo përcakton se si i ndiejmë ushqimet.
Test i tolerancës së glukozësGlukosetoleranztest: Në testin e tolerancës së glukozës matet sa mirë trupi përpunon një sasi të caktuar sheqeri. Ai shërben për të zbuluar sëmundjen e sheqerit ose diabetin e shtatzënisë.
Tronditje e truritGehirnerschütterung: Tronditja e trurit është një formë e lehtë e lëndimit të kokës, zakonisht pas një rrëzimi ose goditjeje. Tipike janë humbja e shkurtër e vetëdijes, dhimbjet e kokës, të përzierat ose një zbrazëti e shkurtër në kujtesë.
TruGehirn: Truri është organi qendror drejtues i trupit dhe pjesë e sistemit nervor. Ai përpunon përshtypjet shqisore, drejton lëvizjet dhe është vendi i të menduarit, i ndjenjave dhe i kujtesës.
Trup xhamtëGlaskörper: Trupi qelqor është masa e tejdukshme, e ngjashme me xhelatinë, që mbush pjesën më të madhe të brendësisë së syrit. Ai i jep kokërdhokut të syrit formën e tij dhe lejon dritën të kalojë deri te retina.
Thyerje drusoreGrünholzfraktur: Fraktura e tipit «dru i njomë» është një thyerje jo e plotë e kockës, ku kocka është vetëm e përkulur dhe periosti mbetet pjesërisht i paprekur. Ajo ndodh sidomos te fëmijët, kockat e të cilëve janë ende elastike.
UlcerëGeschwür: Ulçera është një dëmtim i thellë dhe që shërohet me vështirësi i lëkurës ose i mukozës, i cili arrin deri në shtresat më të thella të indit. Të njohura janë për shembull ulçerat e stomakut ose ulçerat në pjesën e poshtme të këmbës.
UvulëGaumenzäpfchen: Uvula është zgjatimi i vogël, i varur në buzën e pasme të qiellzës së butë. Ajo merr pjesë në gëlltitjen dhe në formimin e disa tingujve të gjuhës.
VerdhëzGelbsucht: Me verdhëz quhet ngjyrimi i verdhë i lëkurës dhe i të bardhës së syve për shkak të një sasie të rritur të pigmentit biliar bilirubinë në gjak. Ajo është shenjë e sëmundjeve të mëlçisë, të rrugëve biliare ose e një shkatërrimi të shtuar të rruazave të kuqe të gjakut.
Zona zosterGürtelrose: Herpes zosteri shfaqet nga riaktivizimi i virusit të lisë së dhenve, i cili mbetet në trup pas një infeksioni të mëparshëm. Ai shfaqet si një skuqje e dhimbshme e lëkurës me flluska, shpesh në formë brezi, zakonisht në njërën anë të trupit.