Fjalorthi mjekësor

Terma që fillojnë me L

Anestezi lokaleLokalanästhesie: Në anestezinë lokale vetëm një zonë e kufizuar e trupit bëhet e mpirë nga një medikament, ndërsa personi mbetet zgjuar. Ajo përdoret në ndërhyrje të vogla si qepja e plagëve.
Biopsi e lezionitLäsionsbiopsie: Në biopsinë e lezionit merret një mostër inde nga një vend i dyshimtë dhe ekzaminohet nën mikroskop. Kështu mund të sqarohet nëse një ndryshim është beninje apo malinje.
Cirozë e mëlçisëLeberzirrhose: Ciroza e mëlçisë është një transformim i avancuar dhe me lëndë lidhëse të indeve të mëlçisë. Mëlçia humb gradualisht funksionin e saj; shkaqet e shpeshta janë konsumi i tepruar i alkoolit ose inflamacionet kronike të mëlçisë.
Emboli pulmonareLungenembolie: Në embolinë pulmonare, një mpiksje gjaku e zhvendosur bllokon një enë gjaku në mushkëri. Shenjat tipike janë vështirësia e papritur në frymëmarrje dhe dhimbja në gjoks; kjo është një rast urgjent.
Intolerancë ndaj laktozësLaktoseintoleranz: Në rastin e intolerancës ndaj laktozës, sheqeri i qumështit (laktoza) nuk mund të tretet mjaftueshëm në zorrë. Kjo shkakton fryrje, dhimbje barku dhe diarre pas konsumimit të produkteve të qumështit.
LaktacionLaktation: Laktacioni është formimi dhe nxjerrja e qumështit të gjirit në gjëndrën e gjirit pas një lindeje. Ai kontrollohet nga hormonet dhe shërben për ushqimin e foshnjës.
Laktat: Laktati është kripa e acidit laktik dhe formohet kryesisht gjatë përpjekjeve fizike të forta ose mungesës së oksigjenit në indet. Një vlerë e lartë e laktatit në gjak mund të tregojë një çrregullim qarkullimi.
LaktatdehidrogjenazëLactatdehydrogenase: Laktat dehidrogjenaza (LDH) është një enzimë që gjendet në shumë qeliza të trupit. Një vlerë e lartë në gjak tregon se qelizat janë dëmtuar, por është pak specifike për një organ të caktuar.
LaparoskopiLaparoskopie: Laparoskopia është një ekzaminim i brendshëm i barkut. Përmes prerjes së vogla futet një kamerë në kavitetin abdominal, për të ekzaminuar organet ose për të operuar në mënyrë të kujdesshme. Flitet gjithashtu për kirurgji minimalinvazive ose kirurgji «me birë kyçi».
LaparotomiLaparotomie: Laparotomia është hapja kirurgjikale e kavitetit abdominal përmes një prerje më të madhe. Ajo përdoret kur është e nevojshme një operacion i hapur, për shembull në raste urgjente ose në ndërhyrje të gjera.
LaringitLaryngitis: Laringjiti është një inflamacion i gurkësit. Ai shpesh çon në zë të mpihtë, dhimbje fyti dhe kollë të irritueshme dhe shfaqet shpesh në kuadër të një ftohje.
LarinksLarynx: Larinksi është gurkësi. Ai lidh farkun me trakenë, përmban kordat vokale dhe është i rëndësishëm për frymëmarrjen dhe formimin e zërit.
latent: «Latent» do të thotë i fshehur ose i pranishëm pa simptoma të dukshme. Një sëmundje latente ekziston tashmë, por ende nuk shkakton simptoma të dukshme.
lateral: «Lateral» është një term anatomik pozicioni dhe do të thotë «anash», pra larg qendrës së trupit. E kundërta është «medial» (drejt qendrës).
letal: «Letal» do të thotë vdekjeprurës. Termi përshkruan një rrjedhë ose një dozë që çon në vdekje.
LeukemiLeukämie: Leukemia është një sëmundje malinje e sistemit gjaktformues, e quajtur në gjuhën popullore «kancer i gjakut». Në palcën kockore prodhohen masivisht qeliza të bardha të papjekura të gjakut, të cilat zëvendësojnë formimin normal të gjakut.
LeukociteLeukozyten: Leukocitet janë qelizat e bardha të gjakut. Ato bëjnë pjesë në sistemin imunitar dhe luftojnë patogjenët. Një numër i lartë mund të tregojë një inflamacion ose infeksion.
LeukocitozëLeukozytose: Si leukocitozë quhet një numër i rritur i qelizave të bardha të gjakut në gjak. Ajo shpesh është një shenjë e një infeksioni ose inflamacioni në organizëm.
LeukopeniLeukopenie: Leukopenia është mungesë e qelizave të bardha të gjakut. Të prekurit janë më të ndjeshëm ndaj infeksioneve; shkaqet mund të jenë medikamente, infeksione virale ose sëmundje të palcës kockore.
LezionLäsion: Lezioni është një dëmtim ose plagosje e një indi ose e një organi. Termi është i përgjithshëm dhe nuk thotë asgjë për shkakun – me të mund të nënkuptohen plagosje, inflamacione, ulcera ose tumore.
Lëngu cerebrospinalLiquor: Likuori është lëngu i qartë që rrethon dhe mbron trurin dhe palcën kurrizore. Ekzaminimi i tij ndihmon në sqarimin e sëmundjeve të sistemit nervor.
Libido: Si libido quhet dëshira seksuale. Ajo mund të ndikohet nga hormonet, ngarkesa psikologjike, sëmundjet ose medikamentet.
LidokainëLidocain: Lidokaina është një anestetik lokal që përdoret shpesh. Ai bllokon përkohësisht përcjelljen e sinjaleve të dhimbjes në nervat dhe përdoret për shembull në ndërhyrje të vogla.
Ligament: Ligamenti është një lidhëz prej indi lidhës të fortë, që lidh kockat me njëra-tjetrën dhe stabilizion nyjat. Lëndimet si këputja e ligamenteve prekin këto struktura.
LimfadenopatiLymphadenopathie: Limfadenopathia është një zmadhim i sëmurë i nyjeve limfatike. Ajo mund të ketë shkaqe të padëmshme si infeksionet, por mund të tregojë edhe sëmundje më serioze.
LimfedemëLymphödem: Limfedema është një ënjtje nga mbetja e lëngut limfatik në ind. Ajo formohet kur rrjedha e limfës është e çrregulluar, për shembull pas operacioneve ose rrezatimit të nyjeve limfatike.
LimfociteLymphozyten: Limfocitet janë një nëngrup i qelizave të bardha të gjakut dhe një pjesë qendrore e mbrojtjes imunitare specifike. Ato njohin patogjenët dhe formojnë ndër të tjera antitrupa.
LimfomëLymphom: Limfoma është një sëmundje malinje e indit limfatik, në gjuhën popullore «kanceri i gjëndrave limfatike». Bëhet dallimi midis limfomave Hodgkin dhe Non-Hodgkin me rrjedhë të ndryshme.
Lipide: Lipidet janë yndyra dhe substanca të ngjashme me yndyrën në gjak, përfshi kolesterolin dhe trigliceridet. Vlerat e larta mund të rrisin afatgjatë rrezikun për sëmundjet kardiovaskulare.
LipomëLipom: Lipoma është një gungë beninje nga indi yndyror. Ajo shfaqet si një gungëz e butë dhe e lëvizshme nën lëkurë dhe është në përgjithësi e padëmshme.
LordozëLordose: Lordoza është lakimi natyror i shtyllës kurrizore i drejtuar përpara në zonën e qafës dhe të belit. Një shprehje e tepruar quhet kurriz i zbrazët.
LuksacionLuxation: Luksacioni është një zhvendosje në të cilën kockat e një nyjeje dalin nga pozicioni i tyre normal. Shpesh preken shpatulla ose gishtat; nyja është e deformuar dhe e dhimbshme.
Lumbago: Lumbago është një dhimbje e papritur në pjesën e poshtme të shpinës, e njohur në gjuhën popullore si «goditje shpine». Ajo zakonisht kalon pas disa ditësh; në rast paralizash, çrregullimesh të ndjeshmërisë ose problemesh me fshikëzën e urinës, është e nevojshme një ekzaminim i menjëhershëm.
lumbarlumbal: «Lumbal» i referohet rajonit lumbar, pra pjesës së poshtme të shtyllës kurrizore. Problemet lumbale janë dhimbje në shpinën e poshtme.
Lupus: Lupusi eritematoz sistemik është një sëmundje kronike autoimune, në të cilën sistemi imunitar sulmon vetë trupin. Mund të preken lëkura, nyjat, veshkat dhe organe të tjera.
MëlçiLeber: Mëlçia është organi më i madh i brendshëm dhe ndodhet në barkun e sipërm të djathtë. Ajo detoksifikon trupin, ruan lëndët ushqyese dhe prodhon proteina të rëndësishme si dhe lëngje të tëmthit.
MushkëriLunge: Mushkëritë janë organi i çiftë i frymëmarrjes në kafazin e gjoksit. Në to, oksigjeni nga ajri i frymëmarrjes përthithet në gjak dhe lëshohet dioksidi i karbonit.
Numër leukociteshLeukozytenzahl: Numri i leukociteve tregon se sa qeliza të bardha gjaku gjenden në një sasi të caktuar gjaku. Është një vlerë standarde në analizën e gjakut dhe ndihmon për të zbuluar infeksione ose inflamacione.
Nyje limfatikeLymphknoten: Nyjet limfatike janë stacione të vogla filtrimi të sistemit imunitar, të shpërndara në të gjithë trupin. Gjatë infeksioneve ato mund të fryhen dhe të bëhen të dhimbshme, gjë që tregon një reagim mbrojtës.
PneumoniLungenentzündung: Pneumonia është një inflamacion i indit të mushkërive, zakonisht i shkaktuar nga bakteret ose viruset. Ajo shfaqet me ethe, kollë dhe vështirësi në frymëmarrje dhe në mjekësi quhet pneumoni.
Punksion lumbarLumbalpunktion: Në lumbal puksionin me një gjilpërë të hollë në shpinën e poshtme merret ujë nervor nga kanali i palcës kurrizore. Ajo shërben për ekzaminimin e lëngut cerebro-spinal, për shembull në rast dyshimi për meningjit.
Vlerat hepatikeLeberwerte: Si vlera të mëlçisë quhen vlerat e gjakut që japin informacion për gjendjen e mëlçisë, si enzimat ALT, AST dhe GGT. Vlerat e larta mund të tregojnë një dëmtim ose sëmundje të mëlçisë.