La Medicina Tradicional China (MTC) es un sistema terapéutico centenario que combina varios procedimientos, principalmente acupuntura, medicamentos chinos, técnicas de masaje, así como recomendaciones sobre alimentación y ejercicio. En Suiza, la MTC se utiliza generalmente como complemento a la medicina convencional, con frecuencia en caso de dolores crónicos o molestias funcionales. La evidencia científica varía mucho según el procedimiento y la dolencia, y no está demostrada para muchas aplicaciones.
Ámbitos de aplicación típicos
- Dolores crónicos, como dolor de espalda o cefaleas
- Molestias digestivas funcionales
- Trastornos del sueño y agotamiento
- Molestias menstruales
- Como tratamiento complementario en caso de estrés e inquietud interior
Así transcurre
- 1La primera consulta es exhaustiva: además de sus molestias y su historial médico, tradicionalmente también se realiza un diagnóstico de la lengua y el pulso, a partir de los cuales el especialista en MTC elabora su concepto de tratamiento.
- 2Se determina conjuntamente qué procedimientos se van a emplear, por ejemplo acupuntura, fórmulas de medicamentos chinos, ventosas, moxibustión (tratamiento con calor) o masaje Tuina.
- 3Los tratamientos se realizan en una serie de sesiones; las fórmulas de medicamentos se preparan individualmente y se toman durante semanas.
- 4En los controles de seguimiento se verifica si las molestias mejoran, y se ajusta el concepto o se concluye el tratamiento.
Así debe prepararse
- Acuda preferiblemente sin tener el estómago completamente vacío ni completamente lleno y, antes del diagnóstico de la lengua, no se cepille la lengua ni beba café o té que la tiña justo antes.
- Lleve su lista de medicamentos e informes médicos relevantes.
- Use ropa cómoda que permita descubrir brazos y piernas.
- Comunique si está embarazada, toma anticoagulantes o padece enfermedades crónicas antes del tratamiento.
Efectos secundarios y riesgos
- En el caso de acupuntura, ventosas o masaje, los hematomas, las marcas de presión y el cansancio pasajero son frecuentes, pero inofensivos.
- Los medicamentos chinos pueden tener efectos secundarios e interacciones con otros medicamentos; por eso la fórmula debe estar en manos especializadas y todos sus medicamentos deben estar sobre la mesa.
- En el caso de preparados de fuentes no controladas, por ejemplo de internet, existe un riesgo real de contaminación y aditivos no declarados; adquiera las fórmulas únicamente a través de farmacias y proveedores suizos controlados.
- El peligro no radica tanto en el procedimiento en sí como en la renuncia a la medicina convencional necesaria: la MTC nunca debe sustituir una evaluación médica de molestias graves.
Después de las sesiones, es normal sentir un ligero cansancio, sensación de calor o pequeños hematomas; tras las ventosas también quedan marcas circulares visibles durante algunos días. Tómese un tiempo de reposo después del tratamiento y beba suficiente líquido. En el caso de fórmulas de medicamentos: observe la tolerancia e informe a su especialista en MTC si presenta molestias gastrointestinales, sarpullido o malestar general. Busque ayuda médica si sus molestias principales empeoran notablemente, si aparece fiebre o si surgen síntomas nuevos y poco claros.

Costes y seguro
Dos procedimientos de MTC están cubiertos por el seguro básico bajo ciertas condiciones: la acupuntura y la fitoterapia de la MTC están cubiertas por el seguro básico cuando el tratamiento lo realiza un médico o una médica con la formación complementaria correspondiente; se aplican la Franchise (franquicia) y el Selbstbehalt (copago) como es habitual. Los tratamientos realizados por terapeutas de MTC no médicos, así como procedimientos como Tuina o ventosas, se cubren generalmente mediante un seguro complementario de medicina complementaria, siempre que el especialista esté reconocido por su aseguradora. Le recomendamos aclarar la cobertura con su aseguradora antes de iniciar el tratamiento.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué ocurre durante el diagnóstico de la lengua y el pulso?
- El especialista en MTC observa la forma, el color y la capa de su lengua y palpa el pulso en ambas muñecas. Desde la perspectiva tradicional, ambos ofrecen indicios sobre el cuadro de molestias; desde la perspectiva de la medicina convencional, no sustituyen ningún diagnóstico. Ambos son completamente indoloros.
- ¿Funciona realmente la MTC?
- No se puede responder de forma general. La acupuntura es lo más estudiado y proporciona alivio a una parte de los pacientes con dolores crónicos. Para los medicamentos chinos y otros procedimientos, los estudios son heterogéneos o débiles. Una consulta seria de MTC lo menciona abiertamente y colabora con su médico de cabecera, en lugar de hacer promesas de eficacia.
- ¿Cuánto dura un tratamiento de MTC en total?
- Normalmente se trata durante algunas semanas, por ejemplo con sesiones semanales y fórmulas complementarias. Si después de una serie de este tipo no se observa mejoría, tiene sentido discutir críticamente el procedimiento posterior, también con su médico de cabecera.
- ¿Son peligrosas las hierbas chinas?
- Las fórmulas prescritas de forma especializada y adquiridas a través de canales suizos controlados se consideran en gran medida seguras. Son arriesgados los preparados de fuentes poco claras, que pueden estar contaminados o contener sustancias no declaradas. También es importante que su especialista conozca todos los medicamentos que toma.
- ¿Cuánto cuesta la MTC y lo cubre el seguro?
- Cuando la realiza un médico, el seguro básico cubre la acupuntura y la fitoterapia de MTC, con Franchise (franquicia) y Selbstbehalt (copago) como es habitual. Con terapeutas no médicos paga usted mismo, a menudo entre 100 y 150 francos por sesión, y presenta la factura al seguro complementario, si dispone de él.
- ¿Puedo conducir después de una sesión?
- Por lo general, sí. Después de la acupuntura o de tratamientos intensos, algunas personas se sienten cansadas o aturdidas; en ese caso, espere hasta sentirse de nuevo despejado antes de conducir.
