Radiografia

Esecuzione / Prescrizione: Medicina interna generale (medico di famiglia) · Ortopedia

La radiografia è l'imaging classico e più rapido: in pochi minuti si ottiene un'immagine di ossa, articolazioni o polmoni. Spesso rappresenta il primo passo quando si deve accertare una frattura ossea, un'usura articolare o una polmonite.

Ambiti di applicazione tipici

  • Sospetto di frattura ossea dopo una caduta o un incidente
  • Accertamento di usura articolare (artrosi)
  • Esame polmonare, ad esempio in caso di sospetta polmonite
  • Controllo del decorso di guarigione dopo una frattura
  • Valutazione di malposizioni

Come si svolge

  1. 1Dovrà togliere gioielli e oggetti metallici nella zona da esaminare; a seconda della regione dovrà togliere il relativo capo di abbigliamento.
  2. 2Il personale specializzato La posiziona in piedi, seduta o sdraiata e dirige l'apparecchio esattamente sulla regione da esaminare.
  3. 3Per l'acquisizione dell'immagine dovrà rimanere immobile per alcuni secondi — in caso di radiografie polmonari trattenere brevemente il respiro. Solitamente vengono effettuate due acquisizioni da direzioni diverse.
  4. 4Le immagini sono immediatamente disponibili in formato digitale e vengono valutate dal medico e discusse con Lei.

Come prepararsi

  • Non è necessaria una preparazione particolare; è pratico indossare abiti che possano essere tolti facilmente nella zona da esaminare.
  • Segnali assolutamente prima dell'esame un'eventuale gravidanza.

Effetti collaterali e rischi

  • La dose di radiazioni di una singola acquisizione è ridotta — per molte acquisizioni corrisponde circa a quanto si assorbe in alcuni giorni di radiazione ambientale naturale.
  • In gravidanza si effettua una radiografia solo se è davvero necessario; segnali quindi sempre un'eventuale gravidanza.
  • I tessuti molli come legamenti, tendini o dischi intervertebrali sono difficilmente valutabili nell'immagine radiografica — talvolta sono quindi necessari in modo complementare ecografia, TC o risonanza magnetica.
Dopo il trattamento — e quando contattarci

Dopo la radiografia non c'è nulla di particolare da osservare — può tornare immediatamente alla vita quotidiana ed è in grado di guidare senza restrizioni. È importante solo la discussione del referto: verifichi con il Suo medico cosa mostra l'immagine e quali eventuali passi seguiranno. Si faccia sentire se i Suoi disturbi persistono o aumentano nonostante un'immagine senza anomalie.

Esami e diagnostica

Costi e copertura assicurativa

Le radiografie prescritte dal medico sono generalmente coperte dall'assicurazione di base; si applicano come di consueto la Franchise e la quota a carico dell'assicurato. In molti studi di medicina generale e ortopedici è possibile effettuare la radiografia direttamente in sede. In caso di dubbio si informi presso la Sua cassa malati; queste indicazioni sono fornite a titolo orientativo senza garanzia.

Domande frequenti

La radiografia fa male?
No, dell'acquisizione in sé non sente assolutamente nulla. Al massimo può essere sgradevole il posizionamento, se la regione esaminata è già dolorante — lo comunichi al personale specializzato, La aiuterà con il posizionamento.
Quanto sono dannose le radiazioni?
La dose di una singola acquisizione è ridotta e paragonabile a pochi giorni di radiazione ambientale naturale. Ciononostante si effettua una radiografia solo se l'acquisizione risponde a una domanda concreta — e in gravidanza solo se è inevitabile.
Quanto tempo ci vuole per avere il risultato?
Le immagini sono immediatamente disponibili in formato digitale. In molti studi il medico discute il referto direttamente con Lei subito dopo.
Nell'immagine radiografica si vedono anche legamenti e tendini?
Difficilmente — la radiografia mostra soprattutto le ossa. Per legamenti, tendini, cartilagini o dischi intervertebrali sono più adatti l'ecografia o la risonanza magnetica. Il Suo medico decide quale imaging si adatta meglio al Suo quesito.
Devo andare in ospedale per una radiografia?
Non necessariamente. Molti studi di medicina generale, studi ortopedici e istituti radiologici effettuano acquisizioni direttamente in sede, spesso senza lunghe attese.

Redazione FindMyDoc · aggiornamento 05/09/2026

I contenuti si basano su fonti specialistiche svizzere riconosciute — tra cui l'UFSP e la Commissione federale per le vaccinazioni, società mediche e ospedali universitari.