¿Duele una inyección de cortisona?

La punción se siente de forma similar a una extracción de sangre, según la zona del cuerpo puede ser algo más marcada. Normalmente se inyecta también un anestésico local, de modo que el momento es bien tolerable. Una breve sensación de presión al inyectar es normal.

¿Qué tan rápido actúa la infiltración?

El anestésico actúa de inmediato, pero desaparece después de unas horas. El efecto propio de la cortisona se desarrolla en dos a siete días. Antes, el dolor puede incluso ser temporalmente algo más intenso; esto es conocido e inofensivo.

¿Cuánto dura el efecto?

Es muy variable de forma individual: desde algunas semanas hasta varios meses. La infiltración trata la inflamación, no la causa; por eso a menudo se combina con fisioterapia o entrenamiento.

¿Con qué frecuencia se puede inyectar cortisona?

No hay un límite rígido, pero la moderación es la regla: en la misma articulación las inyecciones se repiten normalmente solo unas pocas veces al año y con suficiente intervalo. Su médico evalúa cada vez de nuevo los beneficios y riesgos.

¿Puedo conducir después?

Normalmente sí. Sin embargo, si se ha tratado una pierna o se ha usado mucho anestésico, la zona puede estar temporalmente adormecida o menos resistente; coméntelo antes de la cita y, en caso de duda, planifique ir acompañado.

Infiltración de cortisona — Procedimiento, preparación y costes

En una infiltración de cortisona, el médico inyecta un medicamento antiinflamatorio de forma dirigida en el lugar de las molestias, por ejemplo, en una articulación, en un tendón irritado o cerca de una raíz nerviosa comprimida. El objetivo es calmar una inflamación local y aliviar notablemente el dolor durante semanas o meses. A menudo esto crea una ventana de tiempo en la que vuelven a ser posibles la fisioterapia y el movimiento.

Ámbitos de aplicación típicos

Brote de artrosis en rodilla, cadera u hombro
Tendones y bursas irritadas
Dolor de espalda con irritación de raíz nerviosa (ciática)
Enfermedades articulares inflamatorias
Síndromes de compresión como el síndrome del túnel carpiano

Así transcurre

1El médico habla con usted sobre qué zona se va a tratar y desinfecta cuidadosamente la piel; usted permanece sentado o acostado cómodamente.
2Según la zona del cuerpo, se controla el punto de punción con ecografía o rayos X para que el medicamento llegue exactamente donde debe actuar.
3La inyección en sí dura solo unos instantes; normalmente la cortisona se combina con un anestésico local, lo que hace la punción más llevadera.
4A continuación se cubre la zona con un apósito y usted permanece un momento más en observación en la consulta.

Así debe prepararse

Informe al médico sobre anticoagulantes, alergias y una posible diabetes; en ese caso se adapta el procedimiento.
Lleve ropa que permita acceder fácilmente a la zona a tratar.
Avise antes si se siente enfermo o tiene fiebre; en caso de infección, la inyección se pospone normalmente.

Efectos secundarios y riesgos

Intensificación temporal del dolor durante los primeros uno o dos días (llamado brote de cortisona)
Hematoma o sensación de presión en el lugar de punción
Raramente una infección de la articulación; por eso las estrictas normas de higiene
En caso de diabetes, valores de glucemia temporalmente elevados
Con inyecciones muy frecuentes, posible debilitamiento del tejido tendinoso y cartilaginoso

Después — y cuándo debe contactar

Proteja la zona tratada el día de la inyección y evite el deporte intenso durante algunos días; se permiten los movimientos cotidianos. Una ligera molestia o un aumento breve del dolor durante las primeras 48 horas es normal y desaparece por sí solo; aplicar frío ayuda. Contacte rápidamente con su médico si la zona duele cada vez más, se hincha, está caliente o enrojecida, o si aparece fiebre: esto podría indicar una infección y debe examinarse de inmediato.

Costes y seguro

Las infiltraciones de cortisona médicamente justificadas realizadas por el médico suelen estar cubiertas por el seguro básico, incluido un eventual control por imagen con ecografía o rayos X. Se aplican la franquicia y la participación del asegurado como es habitual. No se necesita una prescripción especial, ya que el tratamiento lo realiza directamente el médico; en caso de duda, consulte con su seguro.

Preguntas frecuentes

¿Duele una inyección de cortisona?: La punción se siente de forma similar a una extracción de sangre, según la zona del cuerpo puede ser algo más marcada. Normalmente se inyecta también un anestésico local, de modo que el momento es bien tolerable. Una breve sensación de presión al inyectar es normal.
¿Qué tan rápido actúa la infiltración?: El anestésico actúa de inmediato, pero desaparece después de unas horas. El efecto propio de la cortisona se desarrolla en dos a siete días. Antes, el dolor puede incluso ser temporalmente algo más intenso; esto es conocido e inofensivo.
¿Cuánto dura el efecto?: Es muy variable de forma individual: desde algunas semanas hasta varios meses. La infiltración trata la inflamación, no la causa; por eso a menudo se combina con fisioterapia o entrenamiento.
¿Con qué frecuencia se puede inyectar cortisona?: No hay un límite rígido, pero la moderación es la regla: en la misma articulación las inyecciones se repiten normalmente solo unas pocas veces al año y con suficiente intervalo. Su médico evalúa cada vez de nuevo los beneficios y riesgos.
¿Puedo conducir después?: Normalmente sí. Sin embargo, si se ha tratado una pierna o se ha usado mucho anestésico, la zona puede estar temporalmente adormecida o menos resistente; coméntelo antes de la cita y, en caso de duda, planifique ir acompañado.