Glossário médico

Termos começados por E

Aconselhamento nutricionalErnährungsberatung: O aconselhamento nutricional ajuda as pessoas a adaptar a sua alimentação a objetivos de saúde ou a doenças, por exemplo em caso de diabetes, excesso de peso ou intolerâncias. É uma oferta reconhecida no sistema de saúde.
Anestesia epiduralEpiduralanästhesie: A anestesia epidural é uma anestesia próxima da medula espinal, na qual um anestésico é injetado no espaço em torno das meninges. É frequentemente utilizada no parto com redução da dor ou em cirurgias na parte inferior do corpo.
CPREERCP: A ERCP é uma endoscopia combinada com exame radiológico dos canais biliares e pancreáticos. Através de um endoscópio é introduzido contraste para visualizar cálculos ou estreitamentos e, em parte, tratá-los de imediato.
DerrameErguss: Um derrame é uma acumulação patológica de líquido numa cavidade ou tecido, por exemplo na articulação do joelho (derrame articular) ou na cavidade torácica. Um hematoma é uma acumulação de sangue no tecido.
Diagnóstico de agentes patogénicosErregerdiagnostik: No diagnóstico de agentes patogénicos, investiga-se qual o agente causador de uma infeção, por exemplo a partir de sangue, zaragatoa ou urina. O resultado ajuda a selecionar o tratamento adequado.
ECGEKG: O ECG (eletrocardiograma) regista a atividade elétrica do coração através de elétrodos colocados na pele. É um exame standard indolor, para avaliar o ritmo cardíaco e possíveis perturbações da circulação.
EcocardiografiaEchokardiographie: A ecocardiografia é um exame de ultrassom ao coração. Mostra em tempo real como se movem as cavidades e válvulas cardíacas, e mede a capacidade de bombeamento. O exame é indolor e sem radiação.
EczemaEkzem: Um eczema é uma inflamação não contagiosa da pele com vermelhidão, prurido, descamação ou vesículas. Pode ser desencadeado por alergias, substâncias irritantes ou pele seca, e ocorre frequentemente em surtos.
EEG: O EEG (eletroencefalograma) mede a atividade elétrica do cérebro através de elétrodos colocados no couro cabeludo. É utilizado, por exemplo, em caso de suspeita de epilepsia ou em perturbações do sono, e é totalmente indolor.
EjaculaçãoEjakulation: A ejaculação é a expulsão do esperma, ou seja, a eliminação do líquido seminal do pénis no momento do clímax. Perturbações neste processo podem ter várias causas físicas ou psíquicas.
EletrólitosElektrolyte: Os eletrólitos são sais minerais dissolvidos no sangue, como o sódio, potássio, cálcio e magnésio. São importantes para o equilíbrio hídrico, a função nervosa e muscular e são frequentemente controlados em análises laboratoriais.
EmboliaEmbolie: Numa embolia, um coágulo ou outro material deslocado obstrui subitamente um vaso sanguíneo. Os vasos pulmonares são frequentemente afetados (embolia pulmonar). Dependendo da localização, uma embolia pode ser potencialmente fatal.
EmbriãoEmbryo: Por embrião designa-se o filho por nascer nas primeiras oito semanas de gravidez, durante as quais os órgãos são formados. Depois disso fala-se de feto.
EncefaliteEnzephalitis: A encefalite é uma inflamação do cérebro, geralmente causada por vírus. Os sinais típicos são febre, dores de cabeça, confusão ou convulsões. É uma emergência médica.
EndocarditeEndokarditis: A endocardite é uma inflamação do endocárdio, que afeta sobretudo as válvulas cardíacas. É geralmente causada por bactérias e pode danificar permanentemente as válvulas.
EndocrinologiaEndokrinologie: A endocrinologia é a especialidade médica das hormonas e das glândulas produtoras de hormonas. Incluem-se, por exemplo, doenças da tiroide, das suprarrenais ou a diabetes.
EndométrioEndometrium: O endométrio é a mucosa que reveste o interior do útero. Desenvolve-se durante o ciclo menstrual e é eliminado com a menstruação.
Endometriose: Na endometriose, tecido semelhante ao endométrio instala-se fora do útero. Reage ao ciclo menstrual e pode causar dores menstruais intensas, dores pélvicas crónicas e infertilidade.
EndopróteseEndoprothese: Uma endoprótese é uma substituição articular artificial que permanece definitivamente no corpo, por exemplo uma anca ou joelho artificiais. Substitui uma articulação danificada por desgaste ou lesão.
EndoscopiaEndoskopie: Numa endoscopia, um tubo fino e flexível com câmara é introduzido no corpo para visualizar órgãos ocos por dentro. Assim podem ser examinados, por exemplo, estômago, intestino ou brônquios, e recolhidas amostras de tecido.
EnfisemaEmphysem: No enfisema pulmonar, os finos alvéolos pulmonares estão distendidos e parcialmente destruídos, reduzindo a capacidade de troca gasosa do pulmão. A consequência típica é dispneia progressiva. A principal causa é o tabagismo prolongado.
EnteriteEnteritis: A enterite é uma inflamação do intestino delgado, frequentemente desencadeada por vírus ou bactérias. Manifesta-se tipicamente com diarreia, cólicas abdominais e por vezes vómitos.
EnureseEnuresis: Por enurese designa-se a micção involuntária, geralmente noturna, em crianças para além da idade em que normalmente já têm controlo. Tem frequentemente causas inofensivas e desaparece muitas vezes com o tempo.
EnzimaEnzym: As enzimas são proteínas que aceleram e controlam reações químicas no organismo, por exemplo na digestão ou no metabolismo. Certas enzimas no sangue fornecem indicações sobre a função de órgãos como o fígado ou o coração.
EosinófilosEosinophile: Os eosinófilos são um subgrupo dos glóbulos brancos. Valores elevados no sangue encontram-se frequentemente em alergias, asma ou certas infeções parasitárias.
EpicriseEpikrise: A epicrise é a avaliação médica final do curso de uma doença, geralmente no relatório de alta hospitalar. Resume os diagnósticos, exames, tratamento e a evolução posterior.
EpidermeEpidermis: A epiderme é a camada mais externa da pele. Constitui a barreira de proteção contra influências ambientais e renova-se constantemente.
EpilepsiaEpilepsie: A epilepsia é uma doença do cérebro com crises convulsivas recorrentes, que surgem devido a descargas descontroladas das células nervosas. As crises podem manifestar-se de forma muito diferente, desde breves ausências até convulsões violentas de todo o corpo.
ErgoterapiaErgotherapie: A terapia ocupacional ajuda as pessoas a recuperar a capacidade de realizar atividades quotidianas após doença, lesão ou em caso de deficiência. São treinadas, por exemplo, a mobilidade, a motricidade fina e a autonomia no dia a dia.
ErisipelaErysipel: A erisipela é uma infeção bacteriana das camadas superficiais da pele que se manifesta como uma vermelhidão bem delimitada, dolorosa e com aquecimento local. Frequentemente surgem febre e mal-estar geral.
EritemaErythem: Um eritema é uma vermelhidão difusa da pele que surge devido ao aumento da circulação sanguínea. Pode ser desencadeado por inflamações, sol, calor ou reações alérgicas.
EritrócitosErythrozyten: Os eritrócitos são os glóbulos vermelhos. Contêm a hemoglobina, o pigmento vermelho do sangue, e transportam oxigénio dos pulmões para os órgãos.
EritropoetinaErythropoetin: A eritropoietina é uma hormona produzida principalmente no rim e que estimula a formação de glóbulos vermelhos na medula óssea. Uma deficiência, por exemplo em caso de insuficiência renal, pode levar a anemia.
ErosãoErosion: Uma erosão é uma perda superficial de substância de uma mucosa ou pele, que afeta apenas a camada mais superficial. Ao contrário da úlcera, normalmente cicatriza sem deixar cicatriz.
EutireoseEuthyreose: Eutireose designa uma função normal da tiroide com equilíbrio hormonal. O termo contrasta com o hipertiroidismo ou o hipotiroidismo.
ExacerbaçãoExazerbation: Por exacerbação entende-se o agravamento significativo de uma doença existente, frequentemente crónica. Um exemplo é o surto agudo numa bronquite crónica.
ExantemaExanthem: Um exantema é uma erupção cutânea que surge subitamente e afeta regiões maiores do corpo. As causas frequentes são infeções, especialmente na infância, ou reações a medicamentos.
ExsicoseExsikkose: A exsicose é uma desidratação acentuada do corpo por falta de líquidos. Afeta especialmente pessoas idosas e crianças e manifesta-se, entre outros sintomas, por mucosas secas, fraqueza e confusão.
ExtrassístoleExtrasystole: Uma extrassístole é um batimento cardíaco adicional fora do ritmo normal, frequentemente percecionado como um sobressalto ou falha no coração. Extrassístoles isoladas também ocorrem em pessoas com o coração saudável e geralmente não têm valor patológico.
ExtubaçãoExtubation: A extubação é a remoção do tubo de ventilação da traqueia, quando uma doente ou um doente já consegue respirar de forma autónoma. Normalmente, é realizada no final de uma anestesia ou de um período de ventilação.
Fração de ejeçãoEjektionsfraktion: A fração de ejeção descreve que proporção do sangue o ventrículo esquerdo expulsa num batimento cardíaco. É uma medida importante da capacidade de bombeamento do coração e é geralmente determinada por ecografia.
Glândula endócrinaEndokrine Drüse: Uma glândula endócrina liberta as suas substâncias mensageiras, as hormonas, diretamente no sangue. Exemplos são a tiroide, as glândulas suprarrenais e o pâncreas.
InflamaçãoEntzündung: Uma inflamação é a reação de defesa do organismo a estímulos como agentes patogénicos, lesões ou substâncias estranhas. Os sinais típicos são vermelhidão, inchaço, calor, dor e função limitada.
RetoEnddarm: O reto é a última porção do intestino grosso e compreende o reto e o ânus. Através dele, as fezes são acumuladas e eliminadas.
Trompa de FalópioEileiter: As trompas de Falópio são dois canais finos que ligam os ovários ao útero. Nelas, o óvulo é fecundado após a ovulação e transportado para o útero.